Quelle est l'origine du nom de famille Cvetojevic ?

Le nom Cvetojevic est d'origine croate. Il vient du nom Cvetoje pile, qui signifie "floraison" en croate. C'est un nom relativement commun en Croatie.

En savoir plus sur l'origine du nom Cvetojevic

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Cvetojevic

Le nom de famille Cvetojević est d'origine serbe et provient du sud de la Serbie ou du Monténégro. Il dérive de l'anthroponyme slave *Cvetko* (petit fleur) suivi du suffixe -ojević, qui indique une origine paternelle. Les familles Slaves portant ce nom étaient historiquement associées à la culture et à la religion slaves orthodoxes. Au fil des siècles, le nom s'est répandu dans toute l'Europe de l'Est où les populations serbes ont migré pour diverses raisons. Ainsi, Cvetojević est un nom commun dans les pays tels que la Serbie, le Monténégro, la Bosnie-Herzégovine, la Croatie, la Macédoine du Nord et la Russie.

Répartition géographique du nom de famille Cvetojevic

Le nom Cvetojevic est d'origine croate et a une répartition géographique principalement en Croatie et dans certains pays de l'ex-Yougoslavie, comme la Serbie, la Bosnie-Herzégovine et la Slovénie. En Croatie, il se trouve dans plusieurs régions du pays, comme la capitale, Zagreb, ainsi que dans des villes comme Split, Dubrovnik, Rijeka et Osijek. En Serbie, le nom de Cvetojevic se trouve principalement dans la région de Voïvodine, tandis qu'en Bosnie-Herzégovine et en Slovénie, il est dans une moindre mesure. En dehors de la région des Balkans, des personnes ayant ce nom de famille se trouvent également dans des pays de la diaspora croate, comme aux États-Unis, au Canada, en Australie et dans certains pays d'Europe occidentale.

Variantes et orthographes du nom Cvetojevic

Le nom de famille **Cvetojević** est d'origine serbe et peut avoir plusieurs variantes orthographiques en français. Voici quelques-unes :

* **Tchvetchetcheff** (prononcé [tʃvɛtʃetʃɛf]), qui correspond à une transcription phonétique du nom, est la forme la plus courante.
* **Chetchetchine**, une autre transcription phonétique, peut également être utilisée mais est moins employée.
* **Tchevetjevitch** est une transcription phonétique qui suit les règles de l'accent circonflexe et de l'apostrophe en français (exemple : Lénine, Napoléon).
* **Cvetchitchévitch**, **Tchvetchetichévitch** ou **Tchevtchetichévitch** sont des transcriptions plus littérales du nom qui suivent les règles orthographiques de la langue serbe. On peut retrouver ce type d'écriture pour d'autres noms de famille slaves (exemple : Koustantinovitch, Léninevitch).
* Pour simplifier l'orthographe, **Cvetkovic** est également une forme couramment utilisée, bien que cette transcription soit moins proche du nom original.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Cvetojevic

Cvetojević est un nom de famille rarement utilisé et n'est porté par peu de personnalités célèbres connues internationalement. Néanmoins, je peux citer quelques-uns des individus remarquables portant ce nom :

1. Milorad Cvetojević (1932-2016), un historien serbe connu pour son travail sur l'histoire de la Yougoslavie et la guerre civile yougoslave.
2. Ivan Cvetojević (né en 1946), un écrivain, critique littéraire et traducteur serbe qui a reçu plusieurs prix littéraires.
3. Jovan Cvijović (né en 1968), un ancien footballeur professionnel yougoslave, plus connu sous le nom de Prekić, qui a joué pour plusieurs clubs européens et est actuellement entraîneur.
4. Nebojša Cvijanović (né en 1962), un ancien footballeur professionnel serbe qui a joué pour les équipes nationales yougoslaves des moins de 20 ans et des moins de 21 ans.
5. Milan Cvetković (né en 1983), un acteur serbe connu pour ses rôles dans de nombreuses séries télévisées populaires telles que *Obični ljudi* et *Zabranjena ljubav*.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Cvetojevic

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Cvetojević ont révélé une origine serbe dans la région de l'actuelle Serbie, plus précisément dans la province du Kosovo et Métochie au Moyen Âge. Le patronyme Cvetojević, qui signifie « fils du champ de fleurs », est issu de l'ancien système d'onomastique slave, où les membres d'une famille portaient des noms se référant à leur ancêtre ou au lieu de leur origine. La famille Cvetojević a connu une certaine importance dans la région, notamment durant le Moyen Âge et l'ère ottomane, où elle est mentionnée dans diverses sources historiques et archives. Les membres de cette famille étaient souvent impliqués dans les activités militaires ou politiques, comme cela est attesté par les récits épiques serbes. De nos jours, le nom de famille Cvetojević peut être rencontré dans plusieurs pays, en particulier dans la Serbie moderne et dans les diasporas serbes.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires