Le nom de famille "Cutzach Billard" semble être une combinaison de deux éléments distincts. "Cutzach" peut avoir des origines basques ou occitanes, se rapportant possiblement à une localité ou à une caractéristique géographique. Les noms avec la terminaison "-ach" sont souvent trouvés dans les régions occitanes du sud de la France. "Billard", quant à lui, est un nom de famille français assez courant. Il pourrait dériver d'un ancien prénom "Biliard", qui lui-même peut avoir des racines germaniques, ou référer à un joueur ou fabricant de billes ou de billards. Pour une compréhension plus précise et complète, notamment sur le premier élément "Cutzach", une recherche généalogique ou une consultation d'un spécialiste en onomastique serait recommandée.
