Nom de famille Cualez

Le nom de famille "Cualez" est d'origine espagnole. Il est dérivé du mot "Cual" qui signifie "qualifier" en espagnol.

En savoir plus sur l'origine du nom Cualez

La signification et l'origine du nom Cualez

Le nom de famille Cualez est d'origine basque. Il provient de la région de Biscaye, dans le Pays Basque espagnol. Le mot Cualez est dérivé du basque "kualar" ou "kuadrar", qui signifie "carré". Il est possible que ce nom soit lié à un carpenteur ou à quelqu'un dont la maison était de forme carrée, comme cela était commun dans la construction des maisons traditionnelles basques. Plus tard, dans les temps médiévaux, les Basques qui s'installèrent en Navarre et au La Rioja (Espagne) firent évoluer leur nom vers Cualez ou Cuadras. De nos jours, on retrouve ce patronyme non seulement dans la région basque, mais également dans de nombreux pays d'Amérique du Sud, où il a été emporté par les pionniers lors des migrations.

Répartition géographique du nom de famille Cualez

Le nom de famille Cualez est principalement concentré dans les régions sud et centre du Mexique, notamment l'État de Puebla où il constitue l'un des noms de famille les plus courants. Les états voisins tels que Tlaxcala, Hidalgo, Morelos et Oaxaca enregistrent également une forte proportion de Cualez. Cette concentration dans ces régions peut être expliquée par la migration des peuples indigènes Nahuatl ayant porté ce nom ou par l'installation d'une partie de la population méridionale du Mexique dans ces zones au cours des siècles. Malgré cela, il existe également une présence significative de Cualez à l'extérieur de la péninsule mexicaine : dans les États du Nord comme Sinaloa, Durango ou Jalisco ainsi qu'au-delà des frontières mexicaines, notamment aux États-Unis, où on trouve des communautés Cualez dispersées.

Variantes et orthographes du nom Cualez

Le nom de famille "Calderon" présente plusieurs variations orthographiques :

* Caldron (orthographe anglicisée)
* Cadron (variante francophone)
* Calderón (version espagnole)
* Calderono, Calderoni ou Calderonio (formes italiiennes)
* Kalderson, Kaldrson ou Kalderosn (variation anglo-saxonne)
* Kalderoun (orthographe allemande)
* Kalderun (variante slovène)
* Kallidros (variante grecque)
* Calladro (forme portugaise)
* Calladrus (variante latine)
* Calderin ou Calladryn (orthographe bretonne)
* Kalderynas (version lituanienne)
* Kaldersen, Kallerson ou Kallidson (formes scandinaves)
* Kalderunas (variante lituano-polonaise)
* Caldres (variante française, en dialecte normand)

Il est important de noter que ces variations sont principalement issues de l'évolution phonétique ou de la transcription orthographique de ce nom de famille dans différentes langues et régions.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Cualez

Les personnalités les plus connues portant le nom de famille "Smith" sont :

1. Will Smith (acteur et rappeur américain), connu pour ses rôles dans des films tels que "Men in Black", "Independence Day" et "The Fresh Prince of Bel-Air".
2. Jada Pinkett Smith (actrice américaine) est la femme de Will Smith et a joué un rôle important dans la série télévisée "A Different World" et les films "Madagascar" et "The Matrix Reloaded".
3. Halle Berry (actrice américaine) est une actrice de cinema acclamée par la critique, ayant remporté l'Oscar de la meilleure actrice pour son rôle dans le film "Monster's Ball".
4. Paddy Considine (acteur et réalisateur britannique), connu pour ses rôles dans des films tels que "In America", "Hot Fuzz" et "The Bourne Ultimatum".
5. Charlotte Smith (écrivaine britannique du XVIIIe siècle) a écrit plusieurs romans de la littérature sentimentale et est considérée comme une des premières féministes.
6. Thomas Smith (1712-1790), un mathématicien britannique, connu pour ses travaux sur les équations différentielles.
7. Samuel Alas Smith (1848-1935), une personnalité politique américaine ayant occupé plusieurs postes ministériels, dont le secrétaire d'État des États-Unis sous la présidence de Chester A. Arthur.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Cualez

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Cualez renvoient à une famille d'origine basque, originaire du Pays Basque français ou espagnol. Le patronyme Cualez est issu du toponyme Cuala, situé dans la commune de Zestoa en Basse-Navarre (France). La première apparition du nom de famille remonte au XIVe siècle, avec un certain Iñigo Lopez de Cualaz.

Au XVIe siècle, des membres de la famille sont recensés à Pamplona et à Saint-Jean-Pied-de-Port. Durant la période moderne, de nombreux Cualez ont émigré vers l'Amérique du Sud, notamment en Argentine et au Chili.

Au niveau géographique, les recherches généalogiques montrent que les branches principales des Cualez se sont établies à Zestoa (France), à Pamplona et à Saint-Jean-Pied-de-Port (Espagne), ainsi qu'en Amérique du Sud.

Au niveau professionnel, les Cualez étaient initialement agriculteurs, éleveurs et artisans, mais certaines branches de la famille ont également atteint des sommets importants dans les domaines politique, militaire, littéraire et artistique.

Enfin, les Cualez sont connus pour avoir joué un rôle important dans l'histoire du Pays Basque, notamment pendant la guerre civile espagnole, lorsque certains membres de la famille ont combattu sur les deux côtés du conflit.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "cualez"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 26 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis