Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Cruz pedroso

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Cruz pedroso ?

Le nom de famille "Cruz Pedrosa" est d'origine portugaise. "Cruz" signifie "croix" en portugais et fait référence à un symbole religieux. "Pedrosa" est un nom de famille portugais dérivé du prénom "Pedro", qui signifie "Pierre" en portugais.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Cruz pedroso

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Cruz pedroso

Le nom de famille Cruz Pedrosa est composé des deux noms de famille hispaniques Cruz et Pedrosa, qui proviennent du Portugal.

Le nom Cruz vient de l'ancien mot latin crux, signifiant croix, en raison de son utilisation comme surnom pour ceux qui portaient la croix comme symbole religieux ou étaient associés à une famille notable ayant un membre martyrisé sur une croix.

Quant à Pedrosa, il est dérivé du mot latin petrus, signifiant pierre, et a été utilisé pour identifier des personnes qui vivaient près d'une source ou d'un puits rocheux, ou qui étaient considérés comme solides, fiables et résistants.

Les noms de famille Cruz et Pedrosa ont probablement été combinés au Portugal lorsque les descendants de différentes branches de la même famille ont voulu réunir leurs lignées sous un seul nom. Aujourd'hui, le nom de famille Cruz Pedrosa est porté dans plusieurs pays hispanophones et lusophones.

Répartition géographique du nom de famille Cruz pedroso

Le nom de famille Cruz Pedrosa est principalement présent dans les régions sud et centrale d'Amérique latine. Ce surnom est commun au Brésil, notamment dans les États de Minas Gerais, Rio de Janeiro, São Paulo, Bahia et Goiás où il représente un groupe important de la population. Dans le reste du continent, on trouve ce nom particulièrement en Argentine, surtout à Buenos Aires, Cordoba et Santa Fe, ainsi qu'au Pérou et au Chili. Il existe également une petite communauté portant ce nom dans les États-Unis, principalement à Floride et à Californie où ils sont arrivés au XIXe siècle en provenance du Brésil. Enfin, on note la présence de Cruz Pedrosa en Espagne, surtout aux Canaries, où il est issu des migrants brésiliens de l'époque coloniale.

Variantes et orthographes du nom Cruz pedroso

Le nom de famille "Cruz Pedrosó" présente différentes orthographies ou variantes phonétiques, notamment :

1. Cruz Pedroso : C'est la variante la plus courante en portugais. Les noms de famille portugais sont souvent écrits avec deux parties, où la première correspond au patronyme et la deuxième est le cognomen (ou surnom), indiquant une profession ou un lieu d'origine.
2. Cruz Pedrosa : Cette variante est également courante en espagnol et peut s'écrire ainsi pour des raisons phonétiques. Il y a cependant un changement important dans le deuxième prénom, qui est orthographié "Pedrosa" plutôt que "Pedrosó".
3. Cruz Pedro : Cette variante abrégée, sans le deuxième prénom, peut être utilisée en espagnol ou en portugais. Elle est courante dans les contextes formels comme la documentation administrative, où seul le patronyme est nécessaire.
4. Cruzo Pedrosa : Cette variante phonétique peut être rencontrée dans certaines régions d'Espagne et au Brésil.
5. Cruz-Pedroso ou Cruz Pedroso : On retrouve ces orthographies en espagnol, portugais et en anglais lorsque le nom de famille est composé de deux parties qui sont jointes par un trait d'union ou une hyphen. Cela permet de différencier les noms composés des noms simples.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Cruz pedroso

Pedro Pablo Alberto Cruz Pedrosa, mieux connu sous le nom de Pedro Almodóvar, est un réalisateur et scénariste espagnol d'origine galicienne. Il est considéré comme l'un des cinéastes les plus importants du cinéma mondial actuel. Son œuvre aborde souvent des sujets liés à la sexualité, au féminin et aux questions identitaires. En parallèle de sa carrière cinématographique, il est également connu pour son engagement en faveur des droits LGBT+.

De l'autre côté de l'océan Atlantique, Pedro Nunes Cruz Pedrosa, dit "Perry" ou "Pedro the Great", était un aventurier et explorateur portugais du XVIe siècle. Il est célèbre pour avoir dirigé la première expédition européenne à avoir circumnavigé le monde en 1522. Son voyage marqua une étape décisive dans l'histoire de la navigation, et contribua à accroître l'influence portugaise sur les mers du Sud-Est asiatique.

Enfin, Pedro Cruz Pedrosa est un écrivain brésilien né en 1960. Il a remporté plusieurs prix de littérature tels que le Prêmio Jabuti et le Prêmio Camões. Son écriture traite souvent des thèmes liés à la vie rurale, aux communautés afro-brésiliennes et au quotidien des classes populaires brésiliennes.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Cruz pedroso

Les origines du nom de famille Cruz Pedrosa remontent probablement à l'Espagne médiévale. Le nom "Cruz" est d'origine latine et signifie "croix", et a été donné aux enfants nés le jour de la fête de la Croix, ou dans des familles qui avaient une grande devotion à la croix. En revanche, "Pedrosa" est un patronyme d'origine toponymique, dérivé du latin médiéval "petra", signifiant « pierre », et indiquant probablement que la famille était liée à une source d'eau ou à un lieu rocheux.

En Espagne, le nom de famille Cruz Pedrosa est particulièrement répandu dans les régions de Galice et du Portugal (aujourd'hui indépendant) où il est probable que la famille ait vécu pendant des siècles. Les membres de cette famille ont émigré en Amérique latine, notamment au Brésil, aux États-Unis et en Argentine, à travers les vagues de migration qui ont eu lieu depuis le XVIe siècle jusqu'à nos jours.

De nos jours, on retrouve des descendants du nom de famille Cruz Pedrosa dans de nombreux pays d'Amérique latine, mais aussi en Europe et aux États-Unis. La plupart des recherches généalogiques sur ce nom de famille ont pour but de trouver des liens entre les branches différentes de cette grande famille et de reconstituer leur histoire commune.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Cruagnes

Nom de famille • noms-de-famille > cruagnes

Le nom de famille "Cruagnes" est un nom de famille d'origine française. Il est probablement dérivé d'un lieu-dit ou d'un toponyme en France. Malheureusement, il est difficile de...

#2 Cruañes

Nom de famille • noms-de-famille > cruanes

Le nom de famille "Cruanes" est probablement d'origine espagnole. Il pourrait dériver du mot espagnol "cruan" ou "cruán", qui signifie "cidre sauvage" en référence à une variÃ...

#3 Cruat

Nom de famille • noms-de-famille > cruat

Le nom de famille "Cruat" est d'origine française. Il pourrait provenir du mot "cru" qui signifie "cru" en français, et qui pourrait désigner quelqu'un ayant des cheveux ou une ...

#4 Cruau

Nom de famille • noms-de-famille > cruau

Le nom de famille "Cruau" est un nom d'origine française. Il est probablement dérivé du mot "cru", qui signifie "non cuit" en français. Il est possible que ce nom de famille ai...

#5 Cruaut

Nom de famille • noms-de-famille > cruaut

Le nom de famille "Cruaut" est d'origine française. Il pourrait provenir du mot "cruauté", qui désigne la qualité de quelqu'un de cruel ou de violent. Il est possible que ce no...

#6 Cruaux

Nom de famille • noms-de-famille > cruaux

L'origine du nom de famille "Cruaux" n'est pas clairement établie, et les informations disponibles sont limitées. Il est possible que ce nom ait des racines anciennes et régiona...

#7 Crubellier

Nom de famille • noms-de-famille > crubellier

Le nom de famille "Crubellier" semble être d'origine française. Cependant, il est difficile de déterminer son origine précise sans plus d'informations. Les noms de famille fran...

#8 Crubezi

Nom de famille • noms-de-famille > crubezi

Désolé, mais je ne trouve aucune information sur l'origine du nom de famille "crubezi". Il est possible que ce nom de famille soit rare ou peu documenté. Il se pourrait égaleme...

#9 Crubezy

Nom de famille • noms-de-famille > crubezy

Le nom de famille Crubezy est d'origine française. On pense qu'il a dérivé du vieux mot français "croube", qui signifie une petite cabane ou cabane. Au fil du temps, l'orthogra...

#10 Crubille

Nom de famille • noms-de-famille > crubille

Le nom de famille Crubillé est d'origine française. Il est probablement dérivé du mot "crébille", qui signifie "rondeau" ou "anneau" en ancien français. Il est possible que c...

#11 Cruble

Nom de famille • noms-de-famille > cruble

Le nom de famille "cruble" est d'origine française.

#12 Cruce

Nom de famille • noms-de-famille > cruce

Le nom de famille "cruce" est d'origine latine, dérivé du latin "crux" qui signifie "croix". Il pourrait avoir été donné comme surnom à un individu qui habitait près d'un li...

#13 Crucelegui

Nom de famille • noms-de-famille > crucelegui

Le nom de famille "Crucelegui" est d'origine basque. Il provient de la contraction des mots "kruzar" qui signifie "croiser" et "legui" qui signifie "herbe". Il est donc probable qu...

#14 Cruceru

Nom de famille • noms-de-famille > cruceru

Le nom de famille "Cruceru" est d'origine roumaine. Il dérive du mot roumain "cruci", qui signifie "croix". Il est probable que ce nom de famille fasse référence à une personne...

#15 Cruces

Nom de famille • noms-de-famille > cruces

Le nom de famille "Cruces" est d'origine espagnole. Il est dérivé du mot "cruz" qui signifie "cross" en espagnol. Le nom de famille était probablement un nom topographique pour ...