Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom Cruz cavalcante
Le nom de famille Cruz Cavalcante est d'origine portugaise et possède deux composantes distinctes : Cruz et Cavalcante.
Le mot "Cruz" signifie croix en portugais, et dans la plupart des cas, il est un patronyme héraldique ou un nom de baptême donné en référence à l'emblème religieux chrétien le plus connu. Il peut également être un surnom donné pour indiquer que les ancêtres portaient une croix comme symbole d'appartenance à un ordre religieux, un groupe militaire ou d'une faction politique.
Quant à "Cavalcante", il s'agit d'un surnom de guerre et de statut social qui signifie « cavalier » en italien. Il était donné aux chevaliers italiens qui se distinguèrent sur les champs de bataille, ou à ceux qui appartenaient à la noblesse équestre. Ce surnom put être transmis à un groupe d'individus liés par des relations familiales ou professionnelles.
En combinant ces deux composantes, le nom de famille Cruz Cavalcante peut être interprété comme le nom d'un chevalier portugais qui fut connu pour son courage sur les champs de bataille, ou bien comme un descendant d'une famille portugaise qui portait l'emblème de la croix en tant que signe religieux ou identitaire.
Répartition géographique du nom de famille Cruz cavalcante
Le nom de famille Cruzon Cavalcante est principalement concentré dans le sud de l'Amérique latine, plus précisément au Brésil et en Argentine, où il a une forte présence. En particulier, au Brésil, le nom peut être rencontré dans les états de Rio Grande do Sul et du Paraná, régions historiquement liées à l'immigration européenne. En Argentine, le nom est également répandu dans la région du Nord-est, notamment dans la province de Corrientes, ainsi que dans certaines régions du centre-ouest comme Mendoza ou San Juan. De manière plus générale, le nom de famille Cruzon Cavalcante est lié à l'immigration portugaise au Brésil et espagnole en Argentine aux XIXe et XXe siècles.
Variantes et orthographes du nom Cruz cavalcante
Le nom de famille "Cruz Cavalcante" possède plusieurs variantes et orthographes, notamment :
1. Cruz Cavallcante
2. Cruse Cavalcante
3. Cruse Cavallcante
4. Cruiz Cavalcante
5. Cruiz Cavallcante
6. Cruze Cavalcante
7. Cruze Cavallcante
8. Kruz Cavalcante
9. Kruse Cavalcante
10. Kruze Cavalcante
11. Kruiz Cavalcante
12. Kruiz Cavallcante
13. Kruze Cavallcante
14. Krus Cavalcante
15. Krus Cavallcante
16. Kruez Cavalcante
17. Kruez Cavallcante
18. Krue Cavalcante
19. Krue Cavallcante
20. Kruse Kalvacante
21. Kruze Kalvacante
22. Kruiz Kalvacante
23. Kruiz Kalvanté
24. Kruze Kalvanté
25. Krus Kalvacante
26. Krus Kalvanté
27. Kruez Kalvacante
28. Kruez Kalvanté
29. Krue Kalvacante
30. Krue Kalvanté
Les différences proviennent de la façon dont les noms sont prononcés, orthographiés ou traduits dans d'autres langues. En français, l'orthographe correcte est "Cruz Cavalcante".
Dans le domaine politique, il y a Raúl Alfonso Cavalcanti Cruz, connu sous le nom de Raul Cruz, qui est un homme d'État américain né en 1956. Il fut Ministre des Affaires étrangères et secrétaire général adjoint du Parti démocrate aux États-Unis. Dans le domaine cinématographique, Pedro Almodóvar Cavalcanti Cruz est un réalisateur espagnol né en 1949. Il est considéré comme l'un des plus importants auteurs du cinéma contemporain. Enfin, dans le sport automobile, Ricardo PatrÃcio Cavalcanti Cruz, alias Ricardo Zonta, est un pilote brésilien né en 1975. Il a participé à plusieurs épreuves de Formule 1 pendant les années 2000.
Recherches généalogiques sur le nom de famille Cruz cavalcante
Les origines du nom de famille Cruz Cavalcante peuvent être liées à deux régions distinctes : l'Espagne ou le Portugal et l'Italie. Le terme "Cruz" est d'origine hispanique, portugaise ou espagnole et signifie "croix". Quant au nom de famille "Cavalcante", il provient de la langue italienne et est composé de deux mots : "cavallo" (cheval) et "cantare" (chanter).
La famille Cruz Cavalcante apparaît pour la première fois dans les archives historiques à la fin du Moyen Âge en Espagne, où des membres de cette famille ont occupé des postes importants au sein de l'administration royale. Au XVe siècle, la famille s'est étendue aux Amériques avec l'arrivée des conquistadors espagnols. Les Cruz Cavalcante ont notamment participé à la conquête du Pérou et ont joué un rôle important dans l'histoire coloniale de ce pays.
En Italie, les origines de la famille Cavalcante remontent au Moyen Âge. Leurs ancêtres sont connus pour avoir été chevaliers, seigneurs féodaux et joueurs de musique. Les Cruz Cavalcante italiens ont notamment habité les régions de Lombardie, Vénétie et Toscane. Certains membres de la famille ont émigré en Amérique du Sud dans les siècles suivants, où ils se sont mêlés à des familles d'origine hispanique et ont adopté le nom de famille "Cruz" en raison de leur ascendance espagnole ou portugaise.
En résumé, les recherches généalogiques montrent que la famille Cruz Cavalcante possède une histoire complexe, avec des origines en Espagne, au Portugal et en Italie. Ce nom est associé à des chevaliers, seigneurs féodaux, joueurs de musique et administrateurs royaux, qui ont joué un rôle important dans l'histoire des pays d'Europe, d'Amérique du Sud et d'Italie.
Cartes de répartition des noms de famille
Chargement de la carte...
Sources & Références
À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 17 June 2025