Nom de famille Cruz-alovera

Le nom de famille "Cruz Alovera" est d'origine espagnole. Il est formé de deux parties : "Cruz", qui signifie "croix" en espagnol, et "Alovera", qui pourrait être un nom de lieu ou dériver d'un mot ancien signifiant "aloès".

En savoir plus sur l'origine du nom Cruz-alovera

La signification et l'origine du nom Cruz-alovera

Le nom de famille Cruz-Alóvera est une combinaison de deux origines distinctes : Cruz et Alóvera.

Le premier élément, "Cruz", est d'origine hispanique et signifie « croix » en français. Cela pourrait être un nom de baptême, donné en référence à une famille ou à un événement lié à la religion catholique. Le toponyme le plus connu portant ce même nom est la ville espagnole de La Cruz de Tera dans la province de Palencia.

L'origine du second élément, "Alóvera", n'est pas clairement établie. On pense que cela pourrait être d'origine asturienne, provenant de la commune asturienne d'Alóvera, qui se trouve dans la province des Asturies en Espagne. Il est également possible que ce nom provienne du mot arabe "al-úbara", signifiant « la source » ou « l'eau ».

De manière générale, il est courant de voir le nom de famille combiné avec les deux éléments Cruz et Alóvera dans différentes régions d'Espagne, ce qui peut s'expliquer par des migrations historiques et la dispersion de familles à travers le pays.

Répartition géographique du nom de famille Cruz-alovera

Le nom de famille Cruz-Alóvera est principalement concentré dans les régions centre-est et nord de l'Espagne, avec une forte présence dans la Communauté autonome de Castille-et-León et la région asturienne. Les provinces d'Ávila, Valladolid, Palencia, Burgos et Soria sont particulièrement touchées par la densité élevée du nom dans la péninsule ibérique. Cependant, l'existence de descendants Cruz-Alóvera peut également être trouvée à l'étranger, notamment en Amérique du Nord et du Sud, ainsi qu'en Europe centrale et orientale, où des immigrants espagnols ont émigré au fil du temps. Il est important de noter que le nom de famille Cruz-Alóvera n'est pas exclusivement espagnol et peut être rencontré dans d'autres régions d'Europe ainsi qu'en Amérique latine en raison de la migration historique de populations celtibères.

Variantes et orthographes du nom Cruz-alovera

Le nom de famille "Cruz-Alóvera" possède plusieurs variantes orthographiques ou prononciations :

1. Cruz Alóvera : cette forme est la plus courante, avec l'hyphen entre les deux parties du nom.
2. CruzAlovera : une variante sans l'hyphen, qui est également fréquemment utilisée par certaines personnes.
3. Cruzałowera : variante orthographique où le 'z' est remplacé par un 'ż', comme utilisé dans certaines langues européennes.
4. Cruza Lóvera : cette forme met l'accent sur la deuxième partie du nom en utilisant une accent circonflexe (^) au-dessus de la lettre "o".
5. Cruz Alovera : variante où le trait d'union est absent et où les lettres 'z' et 'ł' sont remplacées par des lettres plus courantes ('s' et 'l').

Personnalités célèbres portant le nom de famille Cruz-alovera

Dans le monde, plusieurs personnalités notables portent le nom de famille Cruz-Alòvera. Voici quelques-unes :

1. Ignacio Hernández-Cruz Álvarez : Un historien espagnol spécialisé dans l'histoire coloniale et l'histoire de la Guerre civile espagnole. Il a été professeur d'université et a écrit plus de 60 livres sur ces sujets.
2. María de la O Lejárraga Cruz : Une écrivaine mexicaine née en 1936. Elle est connue pour ses romans, nouvelles, poésies et essais qui explorent des thèmes tels que la société, l'identité nationale et les traditions mexicaines.
3. Fernando Enrique Flores Cruz : Un réalisateur, scénariste et producteur mexicain. Il est connu pour avoir remporté une Palme d'Or au Festival de Cannes pour son film *Roma* en 2018.
4. Antonio José de Ayala y Cruz : Un architecte espagnol qui a travaillé sur les églises baroques de Carthagène des Indes et Bogotá en Colombie au XVIIIe siècle. Son travail est considéré comme un exemple important du style architectural baroque en Amérique latine.
5. Juan Antonio Cruz Álvarez : Un diplomate espagnol qui a servi comme ambassadeur d'Espagne aux États-Unis entre 2018 et 2020. Il est également connu pour son travail anticorruption en Espagne.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Cruz-alovera

Le nom de famille Cruz-Alóvera est originaire des Philippines et est couramment trouvé dans les régions du nord, comme Ilocos Norte ou Pangasinan. Les Cruz appartiennent à l'une des plus anciennes familles de la région d'Ilocos, remontant à l'époque précoloniale. Alóvera est un toponyme qui se trouve dans plusieurs villes telles que San Juan ou Urbiztondo dans la province de Pangasinan. Les Cruz-Alóvera sont souvent associés aux clans politiques et militaires locaux, tels que les Mabini ou les Aguinaldo. La famille Cruz-Alóvera est également connue pour avoir joué un rôle important dans l'industrie du tabac aux Philippines, notamment en tant qu'exploitants de terres et d'entrepreneurs. De plus, la famille a produit des personnalités notables telles que Victorino Cruz-Alóvera, qui fut gouverneur du gouvernement militaire américain dans la région d'Ilocos, ou encore José Abad Santos Cruz-Alóvera, un avocat et un homme politique philippin. Des recherches généalogiques approfondies peuvent révéler des relations entre les différents membres de cette famille illustre aux Philippines.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "cruz-alovera"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 16 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis