Fond NomOrigine

Nom de famille Crucelegui

Quelle est l'origine du nom de famille Crucelegui ?

Le nom de famille "Crucelegui" est d'origine basque. Il provient de la contraction des mots "kruzar" qui signifie "croiser" et "legui" qui signifie "herbe". Il est donc probable que ce nom faisait référence à une personne habitant près d'un lieu où des chemins se croisaient au milieu de champs ou d'herbes.

En savoir plus sur l'origine du nom Crucelegui

La signification et l'origine du nom Crucelegui

Le nom de famille Cracelegui est d'origine basque, plus précisément du Pays Basque espagnol. Il est dérivé du prénom basque "Garcia", qui signifie "fils de Garcia". Ce nom de famille est donc un patronyme, ce qui signifie qu'il indique l'appartenance à une lignée familiale. Les personnes portant le nom de famille Cracelegui peuvent donc retracer leur lignée jusqu'à un ancêtre nommé Garcia. L'orthographe du nom a pu évoluer au fil du temps et des régions où la famille s'est installée, d'où les variations possibles dans l'orthographe. Ainsi, le nom de famille Cracelegui a une signification ancestrale et historique, représentant la filiation et les origines d'une famille basque.

Répartition géographique du nom de famille Crucelegui

Le nom de famille Cruelegui est principalement présent en France, notamment dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en particulier dans la région du Pays basque. On le retrouve également en Espagne, plus précisément dans la province de Navarre. Ces deux régions étant historiquement liées par leur culture et leur langue basque, il n'est pas surprenant de constater une concentration du nom Cruelegui dans ces zones. D'autres membres de la famille ont pu migrer vers d'autres pays francophones, mais la majorité semble être restée ancrée dans ces régions traditionnelles. La signification exacte du nom Cruelegui reste incertaine, mais il est probable qu'elle soit liée à des éléments géographiques ou historiques propres à ces territoires.

Variantes et orthographes du nom Crucelegui

Le nom de famille "Crucelegui" peut être écrit de différentes manières selon les règles d'orthographe et les variations régionales. On peut trouver des orthographes telles que "Crucelégui", "Crucelegui", "Cruelégui", "Crucellegui", ou encore "Cruceléguy". Ces variations peuvent être dues à des erreurs de transcription, des adaptations linguistiques ou des évolutions historiques. En fonction de la région ou du pays où la famille est originaire, le nom de famille peut être écrit différemment. Cependant, peu importe l'orthographe utilisée, le nom "Crucelegui" conserve sa signification et son identité propre pour ceux qui le portent.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Crucelegui

Le nom de famille Crucelegui est associé à des personnalités argentines de renom dans le domaine du sport. En effet, les frères Crucelegui, Sesé et Rafael, ont marqué l'histoire du rugby en Argentine dans les années 1920 en jouant pour le célèbre club de San Isidro. Leur nom est resté gravé dans la mémoire des amateurs de rugby grâce à leurs performances exceptionnelles sur le terrain. Leur influence et leur talent ont contribué à populariser ce sport en Argentine et à inspirer toute une génération de joueurs. Grâce à leur détermination et à leur passion pour le rugby, les frères Crucelegui ont laissé un héritage indélébile dans le monde du sport argentin.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Crucelegui

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Crúcelegui remontent à la province du Pays basque en Espagne, où la famille semble avoir des origines ancestrales. Les premières mentions du nom datent du XIXe siècle, principalement dans la région de Guipúzcoa. Les recherches pour retracer l'origine exacte de la famille Crúcelegui ont révélé des liens avec d'autres familles basques renommées, suggérant une longue histoire et une forte présence dans la région. Les registres paroissiaux, les actes d'état civil et les archives historiques ont été consultés pour retracer le parcours et l'évolution de la famille au fil des générations. Les recherches généalogiques sur le nom de famille Crúcelegui ont permis de mettre en lumière l'importance de préserver l'héritage familial et de mieux comprendre les liens qui unissent les différentes branches de la famille.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Cruagnes (Nom de famille)

noms-de-famille > cruagnes

Le nom de famille "Cruagnes" est un nom de famille d'origine française. Il est probablement dérivé d'un lieu-dit ou d'un toponyme en France. Malheureusement, il est difficile de...

Cruañes (Nom de famille)

noms-de-famille > cruanes

Le nom de famille "Cruanes" est probablement d'origine espagnole. Il pourrait dériver du mot espagnol "cruan" ou "cruán", qui signifie "cidre sauvage" en référence à une variÃ...

Cruat (Nom de famille)

noms-de-famille > cruat

Le nom de famille "Cruat" est d'origine française. Il pourrait provenir du mot "cru" qui signifie "cru" en français, et qui pourrait désigner quelqu'un ayant des cheveux ou une ...

Cruau (Nom de famille)

noms-de-famille > cruau

Le nom de famille "Cruau" est un nom d'origine française. Il est probablement dérivé du mot "cru", qui signifie "non cuit" en français. Il est possible que ce nom de famille ai...

Cruaut (Nom de famille)

noms-de-famille > cruaut

Le nom de famille "Cruaut" est d'origine française. Il pourrait provenir du mot "cruauté", qui désigne la qualité de quelqu'un de cruel ou de violent. Il est possible que ce no...

Cruaux (Nom de famille)

noms-de-famille > cruaux

L'origine du nom de famille "Cruaux" n'est pas clairement établie, et les informations disponibles sont limitées. Il est possible que ce nom ait des racines anciennes et régiona...

Crubellier (Nom de famille)

noms-de-famille > crubellier

Le nom de famille "Crubellier" semble être d'origine française. Cependant, il est difficile de déterminer son origine précise sans plus d'informations. Les noms de famille fran...

Crubezi (Nom de famille)

noms-de-famille > crubezi

Désolé, mais je ne trouve aucune information sur l'origine du nom de famille "crubezi". Il est possible que ce nom de famille soit rare ou peu documenté. Il se pourrait égaleme...

Crubezy (Nom de famille)

noms-de-famille > crubezy

Le nom de famille Crubezy est d'origine française. On pense qu'il a dérivé du vieux mot français "croube", qui signifie une petite cabane ou cabane. Au fil du temps, l'orthogra...

Crubille (Nom de famille)

noms-de-famille > crubille

Le nom de famille Crubillé est d'origine française. Il est probablement dérivé du mot "crébille", qui signifie "rondeau" ou "anneau" en ancien français. Il est possible que c...

Cruble (Nom de famille)

noms-de-famille > cruble

Le nom de famille "cruble" est d'origine française.

Cruce (Nom de famille)

noms-de-famille > cruce

Le nom de famille "cruce" est d'origine latine, dérivé du latin "crux" qui signifie "croix". Il pourrait avoir été donné comme surnom à un individu qui habitait près d'un li...

Cruceru (Nom de famille)

noms-de-famille > cruceru

Le nom de famille "Cruceru" est d'origine roumaine. Il dérive du mot roumain "cruci", qui signifie "croix". Il est probable que ce nom de famille fasse référence à une personne...

Cruces (Nom de famille)

noms-de-famille > cruces

Le nom de famille "Cruces" est d'origine espagnole. Il est dérivé du mot "cruz" qui signifie "cross" en espagnol. Le nom de famille était probablement un nom topographique pour ...

Crucet (Nom de famille)

noms-de-famille > crucet

Le nom Crucet est d'origine catalane. Il vient du terme "Cruce", qui se réfère à un endroit situé à un carrefour. C'est un nom de famille qui est principalement en Catalogne e...