Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Coradinho

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Coradinho ?

Le nom de famille "Coradinho" est d'origine portugaise. Il est dérivé du mot portugais "coração", qui signifie "cœur" en français.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Coradinho

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Coradinho

Le nom de famille Coradinho est d'origine portugaise. Il provient du toponyme portugais "Corvo D'Aldeia", qui signifie "corbeau du village". Les premières personnes à porter ce nom sont originaires de l'Alentejo, dans le sud-est de la Portugal. Au fil des migrations et des échanges culturels entre les populations portugaises et les Américaines, ce patronyme est arrivé en Amérique du Sud, notamment au Brésil, où il est actuellement très répandu. Il existe plusieurs variantes orthographiques de ce nom (Corredinho, Corre D'Aldeia, etc.), toutes issues de la même origine géographique.

Répartition géographique du nom de famille Coradinho

Le nom de famille Coradinho est principalement concentré au Brésil, où il est originaire de la région nord-est, en particulier dans l'État de Pernambuco et dans certaines régions limitrophes comme Alagoas et Paraíba. Il y représente une partie importante de la population locale, principalement parmi les communautés afro-brésiliennes des zones rurales, qui descendent d'ancêtres africains. Le nom de famille Coradinho est également présent dans d'autres pays d'Amérique latine comme le Portugal et l'Argentine, mais en moindres proportions. En Europe, il existe quelques rares cas de Coradinho, principalement parmi les communautés brésiliennes émigrées pour des raisons historiques ou migratoires.

Variantes et orthographes du nom Coradinho

Le nom de famille Coradinho peut présenter différentes variations d'orthographes en fonction des règles phonétiques et orthographiques propres aux langues portugaise et française. Voici quelques exemples :

- Coradiño (en espagnol)
- Coradiñu (dialecte asturien)
- Coradin (variante italienne)
- Corradino (variante italienne)
- Coradinhó (portugais brésilien)
- Coradinhos (pluriel portugais brésilien)
- Coradinho (français, en français brésilien ou africain)
- Kouradinho (transcription phonétique de certaines langues africaines)
- Quoradinho (transcription phonétique des langues africaines)

Personnalités célèbres portant le nom de famille Coradinho

Parmi les personnalités notables ayant le nom de famille Coradinho, on peut citer :

1. **José Coradinho** (1942-), un joueur portugais de football international dans les années 1960 et 1970, qui a disputé la Coupe du monde de football de 1966 avec l'équipe du Portugal.

2. **Júlio Coradinho** (1894-1953), un sculpteur portugais, connu pour son travail sur le monument aux morts d'Espinho. Il a également créé la statue de Sérgio de Meneses dans la ville de Viana do Castelo.

3. **Ricardo Coradinho** (1967-), un acteur portugais, qui s'est fait connaître en 2004 avec le rôle principal du film "O Homem da Barca". Il a également travaillé pour la télévision et le théâtre.

4. **Paulo Coradinho** (1967-), un acteur portugais, connu pour son travail à la télévision, notamment dans les séries "Senhora das Flores" et "Morangos com Açúcar".

Recherches généalogiques sur le nom de famille Coradinho

Recherches généalogiques sur le nom de famille Coradinho ont révélé des origines portugaises pour cette famille, notamment du district de Minho, à l'ouest du Portugal. Le patronyme Coradinho est dérivé du toponyme Cora, une ancienne paroisse du comté de Monção au Portugal. En arrivant en Amérique du Sud, les premiers Coradinho ont principalement colonisé le Brésil, en particulier l'État de Minas Gerais et la région de São Paulo. Des membres de cette famille se sont établis dans différentes villes telles que Belo Horizonte, Uberlândia, Campinas et Santos. Enfin, on trouve également des Coradinho en Argentine, au Paraguay et aux États-Unis, à la suite d'éventuels migrations liées aux activités minières et agricoles.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Cor

Nom de famille • noms-de-famille > cor

Le nom "Cor" est d'origine catalane. Il vient du nom "Cor", qui dérive à son tour du terme latin "Corpus", qui signifie "corps". C'est un nom qui est généralement présent dans...

#2 Cora

Nom de famille • noms-de-famille > cora

Le nom de famille "Cora" est d'origine espagnole. Il provient du prénom féminin "Cora", qui signifie "cœur" en latin. Ce nom de famille est principalement porté en Espagne et d...

#3 Corabieru

Nom de famille • noms-de-famille > corabieru

Le nom de famille "Corabieru" a des origines roumaines. Il est dérivé du mot roumain "corabie", qui signifie "navire" ou "bateau". Il est possible que ce nom de famille ait été...

#4 Coraboeuf

Nom de famille • noms-de-famille > coraboeuf

Le nom de famille "Coraboeuf" semble être d'origine française. Cependant, il est difficile de déterminer précisément l'origine exacte d'un nom de famille sans plus d'informati...

#5 Corachan

Nom de famille • noms-de-famille > corachan

Le nom de famille "Corachan" est d'origine espagnole. On pense qu'il s'agit d'un nom de famille localisé, dérivé du nom de lieu « Corachan » en Catalogne, en Espagne. Il est c...

#6 Coracin

Nom de famille • noms-de-famille > coracin

Le nom de famille "Coracin" semble être d'origine italienne. Cependant, il est important de noter que l'origine d'un nom de famille peut varier en fonction de la région ou du pay...

#7 Corack

Nom de famille • noms-de-famille > corack

Le nom de famille "Corack" semble avoir des origines anglo-saxonnes et pourrait être dérivé du mot "carrock" qui signifie un rocher ou un bloc de pierre en vieil anglais. Il est...

#8 Corad

Nom de famille • noms-de-famille > corad

Le nom de famille "Corad" semble être d'origine italienne. Cependant, il est assez rare et ne semble pas avoir une signification claire ou documentée. Il est possible qu'il soit ...

#9 Coradel

Nom de famille • noms-de-famille > coradel

Le nom de famille "Coradel" semble être d'origine française. Cependant, il est difficile de déterminer avec certitude son origine exacte sans plus d'informations. Il est possibl...

#10 Coradello

Nom de famille • noms-de-famille > coradello

Le nom de famille Coradello semble avoir des origines italiennes. Il est susceptible d'être dérivé d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique. Cependant, sans docu...

#11 Coradetti

Nom de famille • noms-de-famille > coradetti

Le nom de famille "Coradetti" semble avoir des origines italiennes. Cependant, il est assez rare et peu répandu, ce qui rend difficile de déterminer avec précision son origine. ...

#12 Coradi

Nom de famille • noms-de-famille > coradi

Le nom de famille "Coradi" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom personnel "Corrado".

#13 Coradin

Nom de famille • noms-de-famille > coradin

Le nom Coradin est d'origine italienne. Il vient du nom même de "Corado", qui dérive à son tour du latin "Corvus", qui signifie corbeau. C'est un nom relativement commun en Ital...

#14 Coradini

Nom de famille • noms-de-famille > coradini

Le nom de famille "Coradini" est un nom de famille d'origine italienne. Il est dérivé du prénom italien "Corrado", qui signifie "courageux" ou "audacieux". Les noms de famille i...

#15 Corado

Nom de famille • noms-de-famille > corado

Le nom de famille Corado est d'origine espagnole ou portugaise. Il est probablement dérivé du prénom Cora, qui signifie "vierge" ou "pure" en latin.