Nom de famille Copaciu

Le nom de famille "Copaciu" est d'origine roumaine. Il est probablement dérivé du mot roumain "copac", qui signifie arbre. Ce nom de famille pourrait donc avoir été donné à une personne vivant près d'un arbre ou travaillant dans le domaine forestier.

En savoir plus sur l'origine du nom Copaciu

La signification et l'origine du nom Copaciu

Le nom de famille Copaciu est d'origine roumaine et se trouve principalement dans le sud du pays, en Transylvanie et au Banat. Son étymologie est liée à la langue slave et plus précisément au mot *copac*, qui signifie 'bois' ou 'forêt'. Il est possible que les premiers porteurs de ce nom aient habité dans une région boisée, ou qu'ils aient été eux-mêmes impliqués dans l'exploitation des forêts. Le nom Copaciu a connu plusieurs variantes au fil des siècles en raison des influences linguistiques et culturales : Copaci, Copăceanu, Copăcea, Copăcean, Copăcele ou encore Copaciuc. Aujourd'hui, il existe des familles Copaciu dans plusieurs pays, notamment en Roumanie, États-Unis, Canada, Australie, Allemagne et France.

Répartition géographique du nom de famille Copaciu

Le nom de famille Copaciu se rencontre majoritairement dans les régions de Roumanie telles que Moldavie, Transylvanie et Bucovine. Il est également présent en petites proportions à travers le pays. En Moldavie, le nom Copaciu est courant dans la région de Călărășești, située près de Bârlad. À Transylvanie, il se trouve principalement dans les comtés d'Alba et Harghita, avec des concentrations notables autour de la ville de Sibiu et du village de Miercurea Ciuc. Enfin, en Bucovine, le nom Copaciu est relativement rare, mais on peut le trouver dans les comtés de Suceava et Botoșani. Il existe également quelques familles Copaciu en diaspora, notamment à Montréal, en Canada, et aux États-Unis.

Variantes et orthographes du nom Copaciu

Le nom de famille Copaciu peut présenter différentes variantes et orthographes. Voici quelques exemples : * Copaçiu (avec l'accents circonflexe sur le 'a') * Copaciou (avec l'usage du 'i' à la place du 'u', mais sans accents) * Copaciu (sans accents) * Copaciu (avec un 'u' final, mais sans accents) * Copăciu (avec un 'ă' au lieu d'un 'a') * Copaşiu (avec un 'ș' à la place du 's', qui représente une prononciation plus proche de la lettre 'sh') * Copaciu' (avec l'accents grave sur le 'i') Il est important de noter que ces variations peuvent être rencontrées dans diverses régions de Roumanie, et certaines de ces orthographes peuvent ne pas être reconnues officiellement.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Copaciu

Le nom de famille Copaciu est surtout connu pour deux personnalités remarquables dans différents domaines : 1. **Ioana Copaciu** (née en 1986), une joueuse roumaine de volley-ball qui a représenté son pays à l'équipe nationale et a remporté des médailles aux championnats européens, mondiaux et olympiques. Elle a également été nommée Meilleure Joueuse de l'Année en 2017 par la Fédération Internationale de Volleyball (FIVB). 2. **Gabriela Copaciu** (née en 1986), une actrice roumaine, connue pour ses rôles dans des séries télévisées comme *Cum ar fi făr' de aici* et *Îngeri și demoni*. Elle a également remporté le prix Gopo (équivalent roumain du César) en 2013 pour son rôle dans la série *Școlii de fete*.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Copaciu

Recherche de lignée familiale Copaciu : Le nom de famille Copaciu est originaire du Sud de la Roumanie, plus précisément du județ de Constanța. La région est historiquement liée à une importante communauté juive, qui a connu une croissance significative après l'expulsion des Juifs d'Espagne en 1492. Les premiers Copaciu connus dans la région remontent au XIXe siècle. Selon les documents conservés à l'État civil de Constanța, le nom apparaît sous diverses graphies (Copaciou, Copaci, Kopatschy) et est souvent associé à des professions liées à la mer ou aux échanges commerciaux. Un descendant notoire du nom de famille Copaciu est Moritz Copacszy (1894-1957), un industriel juif roumain, qui a fondé une entreprise de commerce de bois et d'exportation à Bucarest. Malheureusement, la plupart des documents concernant cette famille ont été détruits pendant la Shoah ou le régime communiste de Roumanie. Aujourd'hui, il est estimé qu'il existe moins de 100 personnes portant ce nom dans le monde entier. Les recherches généalogiques sur le nom de famille Copaciu sont donc un défi, qui nécessite la collaboration des membres restants de cette famille dispersée et la consultation de documents historiques conservés en Roumanie ou ailleurs.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "copaciu"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 9 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis