Nom de famille Coladilla

Le nom de famille "Coladilla" semble avoir une origine espagnole. Il est probablement dérivé du mot "colladilla", qui signifie un petit col ou un petit vallon en espagnol. Il est possible que ce nom de famille soit basé sur un lieu géographique ou une caractéristique géographique spécifique.

En savoir plus sur l'origine du nom Coladilla

La signification et l'origine du nom Coladilla

Le nom de famille Coladilla est d'origine espagnole. Il provient du mot espagnol "colada", qui signifie « collier » ou « boucle ». Les familles portant ce nom pouvaient être des artisans en métal, qui fabriquaient des colliers et des boucles de différentes formes pour divers usages. Il est également possible que ce nom ait été donné à une famille dont un membre était particulièrement attaché à son collier ou aux bijoux qu'il portait. Cette origine artistique ou ornementale du nom peut expliquer pourquoi les personnes ayant Coladilla comme nom de famille sont souvent associées aux arts et aux métiers manuels.

Répartition géographique du nom de famille Coladilla

Le nom de famille Coladilla est principalement concentré dans les régions d'Amérique latine, particulièrement au Mexique et à Porto Rico. En Amérique, ce nom de famille est surtout répandu dans la péninsule du Yucatan (Mexique) et à Porto Rico, en raison de l'histoire coloniale commune de ces régions. Il est également présent dans d'autres pays d'Amérique latine, tels que Cuba, Venezuela, Pérou, Colombie, et au Salvador, mais en proportions moindres. Ailleurs, le nom Coladilla se trouve aussi aux États-Unis et à l'Espagne, où il est principalement concentré dans la région du Pays basque, en raison des migrations historiques de familles espagnoles vers d'autres pays. En résumé, le nom de famille Coladilla présente une concentration géographique marquée dans les Amériques et un faible représentant dans l'Espagne continentale.

Variantes et orthographes du nom Coladilla

Le nom de famille Coladilla présente plusieurs variantes et orthographes. La variante la plus courante est "Coladilla". D'autres formes incluent "Coladélla", où le "d" apparaît comme une lettre "de" dans certains dialectes espagnols. Une autre orthographe possible est "Coladeira", avec un "e" à la place du "i" dans certaines régions de l'Espagne et de Cuba. Il existe également des versions phonétiques comme "Co-la-di-ya" ou "Co-la-dee-ya". Enfin, il peut y avoir des variantes en langues différentes, telles que "Coladilla" en portugais ou en catalan. Dans chaque cas, la prononciation et l'origine géographique du nom peuvent être différentes, ce qui entraîne une diversité dans les variations du nom.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Coladilla

La famille Coladilla compte plusieurs personnalités remarquables qui ont marqué leur époque dans des domaines variés. En Amérique latine, on trouve Pedro Coladilla y Santisteban (1816-1893), homme politique nicaraguayen et premier président de l'université nationale autonome du Nicaragua. De son côté, en Espagne, Ignacio Colodé Coladilla (né en 1972) est un réalisateur et scénariste connue pour son film "La playa d'enfrente" qui a remporté le Goya du meilleur nouveau réalisateur. Enfin, dans le monde de la musique, on peut citer la chanteuse colombienne Karol Colly (ou Karol Collys), qui est connue pour son engagement social et sa carrière musicale en pleine ascension. Ces personnalités ont toutes à leur manière contribué à l'enrichissement de leur pays respectif, en Amérique latine ou en Europe, et sont un exemple d'excellence dans leurs domaines respectifs.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Coladilla

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Coladilla révèlent une origine espagnole, notamment provenant des îles Canaries ou du Nord de l'Espagne continentale. Le nom est issu du patronyme Castilien "Cobrador", qui signifie « le collecteur de dettes », et a évolué en Coladilla, peut-être à cause d'une confusion phonétique ou d'une simplification du mot pour les faciliter l'utilisation quotidienne.

Les premiers Coladillas documentés en Espagne remontent aux XVIe et XVIIe siècles, avec des descendants qui émigrèrent vers les Amériques à partir du XVIIIe siècle. Ils sont connus pour avoir joué un rôle important dans la colonisation espagnole de l'Amérique centrale et du Sud, en particulier au Pérou, en Colombie, en Équateur et aux Philippines.

En Amérique du Nord, les Coladillas se sont établis à partir du XIXe siècle, principalement dans les États-Unis et au Canada. Ils ont également migré vers d'autres pays, tels que l'Argentine, le Mexique, le Chili, la France et l'Italie.

Au fil des siècles, les Coladillas ont développé une diversité culturelle et professionnelle importante, se distinguant dans de nombreux domaines, y compris l'art, la politique, les affaires, les sciences et les lettres. Certains Coladillas célèbres incluent l'acteur Antonio Banderas, le compositeur Gabriel Fauré, le physicien José Enrique Coladilla Mora et le prêtre et écrivain Pedro Pablo Colón de Herrera.

En résumé, les recherches généalogiques sur le nom de famille Coladilla montrent une histoire variée et riche, marquée par des migrations importantes et un développement culturel et professionnel diversifié.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "coladilla"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 16 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis