Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Colabella

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Colabella ?

Le nom de famille "Colabella" est d'origine italienne. Il est une variante de "Colabelli", dérivé du prénom "Nicola", qui signifie "victoire du peuple". Le nom "Colabella" est surtout présent dans la région de Calabre, en Italie.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Colabella

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Colabella

Le nom de famille Colabella est d'origine italienne et provient du latin médiéval "colla" qui signifie collier ou col, et "bella" qui signifie beau. En combinant les deux termes, on obtient une interprétation générale de « collier de beauté ». Il est possible que ce nom soit également associé à la profession d'artisan en colliers, dont l'activité était appréciée pour la décoration et le parfaitement ancrage des bijoux.

Le nom Colabella a une origine géographique spécifique dans les régions italiennes de Calabre, Sicile et Sardaigne, où il est très répandu. Les ancêtres de cette famille peuvent avoir habité ces régions à l'époque romaine et adopté ce nom en raison de leur activité ou de leurs origines locales.

Aujourd'hui, la famille Colabella se trouve dispersée dans différents pays du monde où les membres portent le nom soit sous cette forme, soit sous des variantes telles que Collabella, Colabellis, Cocabella, ou Colabèl ou encore d'autres formes phonétiquement similaires en fonction des traditions linguistiques et historiques locales.

Répartition géographique du nom de famille Colabella

Le nom de famille Colabella est principalement concentré dans les régions d'origine italienne de l'Italie et des États-Unis, ainsi qu'en Argentine en raison de l'immigration italienne historique vers ces pays. En Italie, le nom de famille est surtout présent dans la région de Sicile, notamment dans la ville de Messine, où il représente une proportion importante de la population locale. Dans les États-Unis, on retrouve un grand nombre de Colabella dans les villes portuaires du Nord-Est comme New York, Philadelphie et Boston, où les premiers immigrants italiens ont débarqué à la fin du XIXe siècle. En Argentine, on note également une concentration notable de Colabella dans la province de Buenos Aires, ainsi qu'en Italie dans la ville de Turin. Le nom de famille Colabella est parfois rencontré en France et dans d'autres pays européens où se sont installés des immigrants italiens. Enfin, il existe également quelques Colabella dans certaines régions d'Afrique du Sud, notamment dans la province du Cap-Occidental, résultat de l'immigration italienne vers cette région au cours du XXe siècle.

Variantes et orthographes du nom Colabella

Le nom de famille Colabella peut présenter différentes variantes orthographiques. Voici une liste non exhaustive :

* Collabella (orthographe plus courante en Italie)
* Colabèlly (variante italienne avec un accent circonflexe sur la deuxième lettre "a")
* Colabellà (variante italienne avec un accent aigu sur la dernière lettre "a")
* Collabella-Colella (une combinaison de deux noms)
* Colabèla, Colabèlle ou Colabéllo (avec une seule syllabe sur le mot "Cola" pour les descendants d'Italiens émigrés dans des pays anglo-saxons où ce nom a été francisé)
* Kolabella (variante hongroise, avec un "k" à la place du "c")
* Kolarbell (variante suédoise avec une "r" doublée)
* Collavela ou Collavella (avec une double lettre dans le mot "Cola")
* Kalabellis ou Calabellis (avec une syllabe supplémentaire pour les descendants d'Italiens émigrés en Amérique du Nord)
* Colbell, Kolbell ou Collbelle (variante francophone avec des syllabes courtes et une éventuelle apostrophe pour représenter la liaison consonantique)
* Colabella-Colla (avec une syllabe supplémentaire pour les descendants d'Italiens émigrés en Amérique du Sud).

Personnalités célèbres portant le nom de famille Colabella

Voici trois personnes notables du monde qui portent le nom de famille Colabella :

1. **Marcello Colabella**, un acteur et metteur en scène italien né en 1964, connu pour ses rôles dans les séries télévisées *Don Matteo* et *Rex*. Il a également travaillé à la télévision suisse.
2. **Dino Colabella**, un réalisateur italien né en 1957, surtout connu pour avoir produit la série télévisée *Il paradiso delle signore* dans les années 1980. Il a également travaillé pour la RAI et la Mediaset.
3. **Anna Colabella**, une écrivaine italienne née en 1976, connue pour ses romans historiques dont *La tromba di Dio* (2015) et *Leone del deserto* (2018). Son travail est traduit dans plusieurs langues.

Ces personnalités sont réputées pour leur talent et leurs contributions respectives à la scène artistique italienne, en littérature ou au cinéma.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Colabella

Recherches généalogiques sur le nom de famille Colabella ont démontré que ce patronyme est d'origine italienne et se retrouve principalement dans les régions du Sud de l'Italie, notamment en Sicile et en Calabre. Il s'agit d'un nom composé, avec le suffixe 'bella', qui signifie 'beau'. Les ancêtres des Colabella sont considérés comme étant des artisans ou des membres de la classe paysanne, occupant divers métiers tels que la poterie, la céramique ou la forgerie. Des recherches historiques ont révélé que les premiers Colabella s'établirent en Sicile au Moyen Âge et que leur lignée s'est étendue graduellement vers d'autres régions italiennes et même à travers la mer Méditerranée, notamment en Espagne. Au cours des siècles, les membres de cette famille ont connu des fortunes diverses, allant du succès à la pauvreté, mais ils sont généralement connus pour leur persévérance et leur force de travail. De nos jours, les descendants des Colabella se trouvent dans de nombreux pays, en Europe et même au-delà, continue d'entretenir le souvenir de leur lointaine origine italienne.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Col

Nom de famille • noms-de-famille > col

Le nom de famille "Col" peut avoir différentes origines. Voici quelques possibilités : 1. Origine géographique : Il peut s'agir d'un nom de famille d'origine topographique, dé...

#2 Col-felix

Nom de famille • noms-de-famille > col-felix

L'origine du nom de famille "Col Felix" est probablement espagnole ou italienne. "Col" peut signifier "montagne" en catalan ou "cou" en catalan et occitan. "Felix" est un nom déri...

#3 Col-long

Nom de famille • noms-de-famille > col-long

Le nom de famille Col-Long ne peut être associé à une origine spécifique car il s'agit d'un composé formé des mots "col" et "long", qui ont respectivement pour sens « cou »...

#4 Cola

Nom de famille • noms-de-famille > cola

Le nom de famille "Cola" est d'origine italienne. Il dérive du mot italien "cola", qui signifie "queue" en français. Il peut faire référence à un surnom donné à une personne...

#5 Cola mvuta

Nom de famille • noms-de-famille > cola-mvuta

L'origine du nom de famille "Cola Mvuta" est probablement africaine.

#6 Colaad

Nom de famille • noms-de-famille > colaad

Le nom de famille Colaad n'est pas d'origine française. Il est originaire des Philippines, où il peut être un patronyme tagalog, provenant du mot tagalog "kulay" qui signifie co...

#7 Colababa

Nom de famille • noms-de-famille > colababa

Le nom de famille Colababa est d'origine roumaine. Il provient probablement des mots roumains "colaborare" (collaborer) ou "coloană" (file indienne). Les noms de famille en Rouman...

#8 Colabawalla

Nom de famille • noms-de-famille > colabawalla

En français, le nom de famille Colabawalla n'a pas une origine clairement définie en raison de sa structure composée, qui combine des éléments venus de plusieurs sources lingu...

#9 Colaberardino

Nom de famille • noms-de-famille > colaberardino

Le nom Colaberardino est d'origine italienne. C'est un nom assez rare et rare en Italie, il est donc possible d'être particulier d'une région spécifique du pays. Aucune informat...

#10 Colabrese

Nom de famille • noms-de-famille > colabrese

L'origine du nom de famille "Colabrese" remonte à l'Italie du Sud, plus précisément à la région de Calabre. Ce nom est dérivé du mot italien "Calabrese", qui signifie "origi...

#11 Colaccino

Nom de famille • noms-de-famille > colaccino

Le nom de famille "Colaccino" est d'origine italienne. Il s'agit d'un nom de famille qui est surtout répandu dans le sud de l'Italie, en particulier dans la région de la Calabre....

#12 Colace

Nom de famille • noms-de-famille > colace

Le nom de famille "Colace" est d'origine italienne. Il provient probablement de la région de Calabre, dans le sud de l'Italie. Ce nom pourrait être dérivé du terme latin "colli...

#13 Colacel

Nom de famille • noms-de-famille > colacel

Le nom de famille "Colacel" est d'origine roumaine. Il est probablement dérivé du mot roumain "colac", qui signifie un petit pain rond ou un gâteau. Il est possible que ce nom d...

#14 Colachel

Nom de famille • noms-de-famille > colachel

En tant qu'assistant linguistique, je ne dispose pas d'une connaissance directe des origines des noms de famille. Cependant, vous pouvez chercher des informations sur l'origine du ...

#15 Colacheljalal

Nom de famille • noms-de-famille > colacheljalal

En général, le nom de famille ColachelJalal est composé de deux parties distinctes, chacune provenant d'un contexte différent. Le premier nom de famille, Colachel, est un patr...