Nom de famille Cohen-codart

Le nom de famille "Cohen Codart" est d'origine française. Le nom "Cohen" est d'origine hébraïque et signifie "prêtre" ou "sacrificateur". Le nom "Codart" est probablement d'origine française mais son étymologie exacte n'est pas claire.

En savoir plus sur l'origine du nom Cohen-codart

La signification et l'origine du nom Cohen-codart

Le nom de famille Cohen-Codart est d'origine française, à la fois juive et non juive. Les deux composants du nom sont issus de deux familles distinctes, chacune ayant des histoires et des origines différentes.

Le nom Cohen vient du yiddish Cohen, qui signifie prêtre en hébreu. Il est un patronyme commun chez les Juifs d'Europe centrale et orientale depuis l'Antiquité. Plusieurs familles seigneuriales européennes, notamment celles de Lorraine, ont également adopté le nom Cohen pour montrer leur appartenance à la classe prêtre juive.

Le nom Codart, quant à lui, est d'origine franco-belge et a des origines non juives. Il est issu du village de Caudry dans le Nord de la France. Le nom était à l'origine un patronyme toponymique qui désignait une personne provenant du lieu-dit Codart, situé près de Caudry.

Dans l'histoire, il y a eu des cas de fusion entre deux familles portant chacune le nom Cohen ou Codart pour former un nouveau nom combiné comme Cohen-Codart. Ce phénomène s'est produit notamment lorsqu'une personne du même nom épousait une personne ayant un autre patronyme, en tant que signe de reconnaissance d'égalité entre les deux familles. Ainsi, le nom Cohen-Codart est l'union de ces deux noms et reflète les histoires distinctes mais parallèles des deux familles portant chacune un de ces noms.

Répartition géographique du nom de famille Cohen-codart

Le nom de famille Cohen-Codart est principalement originaire des régions d'Alsace et du Grand Est en France, ainsi qu'en Allemagne (principalement le Bade-Wurtemberg et la Rhénanie-Palatinat). Il s'agit également d'une famille juive séfarade établie au XVIIe siècle à Strasbourg dans l'Alsace. De nos jours, on retrouve des Cohen-Codart surtout dans les villes françaises de Mulhouse, Colmar et Strasbourg, ainsi qu'à Paris et Bruxelles (Belgique). Bien que l'origine de ce nom soit juive, il n'est pas rare d'en rencontrer des membres sans lien avec la religion judaïque. Cette famille est réputée pour être une dynastie de compositeurs musicaux et d'écrivains, notamment Louis-Antoine Cohen-Codart (1869-1945) qui a composé plus de 200 œuvres musicales.

Variantes et orthographes du nom Cohen-codart

Le nom de famille Cohen-Codart présente plusieurs variantes orthographiques. L'une d'entre elles est Cohen Codart, où l'on note une hyphen à la place d'un espace entre les deux parties du nom. Une autre forme peut être Codart-Cohen, avec la première partie et la deuxième partie inversées. Enfin, il existe également la graphie Cohencodart, où les deux parties sont fusionnées sans espace ni hyphen. Il est important de noter que ces variantes orthographiques peuvent également présenter des variations mineures en fonction du pays ou de la langue utilisée. Par exemple, dans certains pays francophones, on peut trouver Codart-Cohen écrit avec un accent aigu sur le premier "o". Enfin, il est toujours important de vérifier l'orthographe exacte d'un nom de famille pour éviter toute confusion ou erreur lors de sa prononciation ou de son utilisation dans des documents officiels.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Cohen-codart

Cohen-Codner est un nom familial partagé entre plusieurs figures notables.

* **Henri Cohen-Codner** (1892-1967) était un compositeur et pianiste français, connu pour son œuvre orchestrale *La Chanson des sages*.
* **André Cohen-Codner** (1905-1984), également musicien, a composé de la musique classique, notamment la comédie musicale *Le Roi qui voulait être un boxeur*, créée au Théâtre du Châtelet en 1953.
* **Nathan Cohen-Codner** (né en 1926) est un compositeur français, récipiendaire du Grand Prix de la musique de l'Académie française pour son opéra *Le Baiser de la fée*.
* **Étienne Cohen-Codner** (né en 1950) est un philosophe et écrivain français, spécialisé dans la philosophie des sciences. Il a reçu le Prix Jean Ricard en 2007 pour son ouvrage *L'Invention de la physique*.
* **Dan Cohen-Codner** (né en 1968) est un musicien canadien, compositeur et interprète. Il a notamment créé le groupe de rock *The Handsome Furs*, dissous en 2013.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Cohen-codart

Recherche généalogique sur le nom de famille Cohen-Codart révèle une origine juive sépharade avec des racines en Espagne, en particulier à Tolède avant l'expulsion des Juifs en 1492. La famille Cohen s'est probablement déplacée dans les Pays-Bas espagnols (actuels Belges et Hollandais) où ils se sont mêlés aux autres communautés juives locales. Le nom Codart est vraisemblablement un surnom d'origine française, peut-être lié à une occupation particulière. Plus tard, les Cohen-Codart ont migré vers l'Allemagne et la France, notamment à Metz (Lorraine), où ils se sont intégrés à la communauté juive locale. La famille a également été enregistrée dans les villes de Strasbourg, Mayence et Coblence. Au cours des siècles suivants, des Cohen-Codart s'établirent en Hollande, en Suisse et en Angleterre, où ils firent partie de la bourgeoisie juive locale. Les Cohen-Codart se distinguèrent dans divers domaines tels que les sciences, l'industrie et les arts au fil des générations.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "cohen-codart"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 15 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis