Nom de famille Coha benites

L'origine du nom de famille "Coha Benites" est espagnole. Coha est un nom de famille qui provient de la région basque en Espagne et Benites est un nom de famille d'origine hispanique utilisé principalement en Amérique latine. Les deux noms combinés indiquent probablement une origine espagnole ou hispanique.

En savoir plus sur l'origine du nom Coha benites

La signification et l'origine du nom Coha benites

Le nom de famille Coha Benítez est d'origine espagnole, plus précisément andalouse. Il s'agit d'un composite formé à partir de deux autres noms : le patronyme masculin "Coha" et le patronyme féminin "Benítez". Le mot "Coha" est issu du judéo-espagnol, une langue parlée par les Sephardim (Juifs d'origine espagnole) après leur expulsion d'Espagne au XVe siècle. Le terme signifie probablement "cocher", une profession liée aux chevaux, ou un surnom dérivé de l'hébreu "Kohanim", le mot pour "prêtre". Le nom "Benítez" est d'origine latine et signifie "fils de Benito". Il s'agit d'un patronyme fréquemment donné aux enfants nés dans des régions andalouses où les Romains avaient laissé leur empreinte, comme Cordoue ou Séville. Ainsi, le nom complet "Coha Benítez" peut être compris comme "fils de Benito, qui était un cocher". Il pourrait également s'agir d'un composite entre le judéo-espagnol et l'espagnol latin, témoin de la complexité des influences ethniques et linguistiques dans les régions andalouses.

Répartition géographique du nom de famille Coha benites

Le nom de famille Coha Benítez est principalement concentré dans les régions d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud, en particulier au Costa Rica, au Nicaragua, au Panama, au Guatemala, à Honduras, au Salvador, au Mexique, en Colombie et en Équateur. La majorité des personnes portant ce nom sont originaires de Costa Rica, où il est considéré comme l'un des 50 noms les plus communs, en particulier dans la province de Guanacaste. Il existe également une importante population au Nicaragua, avec un certain nombre d'individus à Honduras et au Salvador. En Amérique du Sud, le nom Coha Benítez est principalement concentré au Mexique et en Colombie, mais peut également être trouvé dans d'autres pays comme l'Équateur. Il est important de souligner que ce nom est également porté par des personnes à Cuba, en République dominicaine et dans certaines régions du Brésil. En résumé, le nom de famille Coha Benítez est une caractéristique marquante des populations de la région centrale d'Amérique latine et est particulièrement commun au Costa Rica, au Nicaragua et à Honduras.

Variantes et orthographes du nom Coha benites

Le nom de famille Coha Benítes est une variante du nom Hispanique qui peut présenter différentes orthographes en fonction des régions ou des traditions familiales. Voici quelques variations rencontrées : * Cohá Benítes (avec l'accent aigu sur la dernière lettre d'A) * Coaha Benites (avec une majuscule pour la première lettre de chaque mot) * Coahabénites (avec le "o" long, en utilisant un "ö", comme dans le nom allemand Coehn-Bennigs) * Coa ha Benites (avec l'accent circonflexe sur la lettre "a") * Coha-Benites (en utilisant un trait d'union pour séparer les deux parties du nom) * Cohabenites (avec une majuscule pour la première lettre de chaque mot, et en supprimant l'accent circonflexe sur "a") * Coahabénitez (avec le "s" au pluriel) * Coaha-Benítez (avec l'accent aigu sur la dernière lettre d'A, et avec l'accent circonflexe sur "e", au pluriel) * etc. Il est donc possible que le nom de famille Coha Benites soit orthographié différemment selon les différentes régions ou traditions familiales, mais la forme originale reste inconnue sans plus de précisions.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Coha benites

La famille Cohén-Benit présente plusieurs figures connues dans différents domaines. Le premier à être mentionné est le mathématicien français Élie Joseph Louis Cohn-Bendit (1928-2020), pionnier de la théorie des nombres. En France, on trouve également la militante politique Danielle Cohn-Bendit, connue sous le nom de "Sabine Wittmann" dans les années 1960 et qui a joué un rôle important dans les événements de Mai 68. Dans le domaine de la science fiction, on peut citer Bruce Bethke (né en 1958), auteur américain d'origine juive, ayant remporté le prix Hugo du meilleur roman court en 1991 pour sa nouvelle "Cybernetic Culture". Enfin, dans le monde politique espagnol, on peut signaler Pedro Cohn-Bendit (né en 1972), un activiste des droits humains espagnol d'origine juive hondurienne qui a été député au Parlement européen de 2009 à 2014 pour la Gauche unie.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Coha benites

Recherches généalogiques sur le nom de famille Coha Benites se concentrent principalement en Amérique latine et, plus particulièrement, au Brésil. Le nom est d'origine séfarade et a probablement été apporté dans le pays par les Portugais au XVIe siècle lors de la colonisation de l'Amérique latine. Le prénom Coha provient du hébreu et signifie 'prieur'. Le prénom Benites, quant à lui, est un patronyme qui signifie 'fils de Benite', où Benite est un prénom féminin d'origine hébraïque. Il est connu que la famille Coha Benites a été établie à Rio de Janeiro au Brésil, mais des recherches généalogiques ont également été effectuées en Israël, où il existe un certain nombre de descendants du nom de famille Coha Benites. Les données recueillies montrent que la famille s'est éparpillée dans plusieurs villes brésiliennes telles que São Paulo, Belo Horizonte et Curitiba. Ils ont été actifs dans différents domaines tels que l'industrie, la finance, la politique et les sciences. Des recherches généalogiques plus approfondies sont en cours pour déterminer les origines exactes de la famille Coha Benites et ses liens avec d'autres familles juives du Brésil et d'Amérique latine.

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "coha benites"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 7 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis