Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Codutti

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Codutti ?

Le nom de famille "Codutti" a des origines italiennes. On pense qu'il s'agit d'une variante du nom de famille "Cutt", qui est d'origine française. Le nom peut avoir été apporté en Italie par l'immigration ou l'influence de la culture française. Malheureusement, on dispose de peu d'informations sur l'historique ou la signification du nom « Codutti »
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Codutti

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Codutti

Le nom Codutti est d'origine italienne et dérive du terme "codutta", qui en dialecte vénitien signifie "aqueduc" ou "canal d'eau". Ce nom provient probablement de personnes qui vivaient près d'un aqueduc ou qui travaillaient dans la construction et l'entretien de systèmes d'irrigation dans la région de Venise. Il est courant que les noms de famille italiens soient liés aux caractéristiques géographiques, aux professions ou aux traits physiques, et dans le cas de Codutti, il fait référence à l'importance de l'eau dans la vie de la région. Actuellement, il est un nom de famille rare et se trouve principalement en Italie, en particulier dans la région de Vénétie, où il continue à maintenir son sens original.

Répartition géographique du nom de famille Codutti

Le nom de famille Codutti se trouve le plus souvent en Italie, en particulier dans les régions de Lombardie et de Vénétie. La Lombardie, située dans le nord de l'Italie, est connue pour ses villes animées comme Milan et ses lacs pittoresques comme le lac Côme. Vénétie, également située dans le nord de l'Italie, abrite la ville emblématique de Venise et est connue pour sa riche histoire et son patrimoine culturel. La présence du nom de famille de Codutti dans ces régions suggère un lien historique fort avec la région, qui remonte peut-être à de nombreuses générations. Le nom Codutti peut également être trouvé dans d'autres parties de l'Italie, ainsi que dans d'autres pays avec des communautés de diaspora italienne. Dans l'ensemble, la répartition géographique du nom de famille Codutti indique une origine principalement italienne avec une concentration dans les régions du nord du pays.

Variantes et orthographes du nom Codutti

Codutti est un nom de famille qui peut avoir diverses variations et orthographes en raison de la nature de l'évolution de la langue et des noms de famille au fil du temps. Certaines variantes possibles du nom de famille Codutti pourraient inclure Coduti, Codotte, Codutto, Codutty et Codutie. Différentes régions ou pays peuvent également avoir leurs propres variations d'orthographe du nom de famille, comme Kodutti ou Kudutti. De plus, des erreurs de transcription ou de prononciation pourraient conduire à d'autres variations comme Cudutti ou Cadutti. Malgré ces variations, les origines du nom de famille remontent généralement à des racines italiennes ou latines, reflétant l'héritage et l'histoire de la famille. Indépendamment de l'orthographe, le nom de famille Codutti représente une identité et une histoire familiales partagées qui ont été transmises au fil des générations.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Codutti

Je suis désolé, mais je n'ai trouvé aucune personne célèbre avec le nom de famille Codutti. Il est possible que ce nom de famille ne soit pas bien connu ou n'appartienne à aucune personne largement reconnue dans le domaine public.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Codutti

Selon la recherche généalogique, le nom Codutti a ses origines en Italie, en particulier dans la région de Friuli-Venecia Julia. On croit qu'il vient du mot « couduttore », qui signifie leader ou guide, ce qui pourrait indiquer que les porteurs de ce nom de famille avaient un rôle important dans la collectivité. Au fil des ans, la famille Codutti s'est implantée dans différentes parties du monde, en particulier dans des pays comme l'Argentine et les États-Unis, où elle s'est établie et a contribué à la croissance de ses nouvelles communautés. Grâce à des recherches généalogiques, il a été possible de retracer la descente de plusieurs individus sous le nom de Codutti, permettant l'histoire et la lignée de cette famille sur plusieurs générations.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Coda

Nom de famille • noms-de-famille > coda

Le nom de famille "Coda" est d'origine italienne. Il provient du mot italien "coda" qui signifie "queue" en français. Ce nom de famille était probablement donné à quelqu'un don...

#2 Codaccioni

Nom de famille • noms-de-famille > codaccioni

Le nom de famille "Codaccioni" est d'origine italienne, plus précisément originaire de la région de la Sardaigne. Il provient du mot italien "codaccio", qui signifie "queue de c...

#3 Codagnone

Nom de famille • noms-de-famille > codagnone

Le nom de famille Codagnone est d'origine italienne. Il est dérivé du nom personnel Codagnola, qui est une forme minuscule du nom personnel latin Cognatus, qui signifie "lié" ou...

#4 Codan

Nom de famille • noms-de-famille > codan

Le nom de famille "Codan" est d'origine scandinave. Il est probablement dérivé d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique, mais il n'existe pas d'informations préc...

#5 Codarbox

Nom de famille • noms-de-famille > codarbox

Le nom de famille "Codarbox" semble être d'origine rare et peu répandue. Il est possible qu'il ait des racines anciennes ou locales dans une région spécifique. Malheureusement,...

#6 Codarin

Nom de famille • noms-de-famille > codarin

Le nom Codarin a une origine italienne. C'est un nom de famille qui vient de la région de Vénétie, dans le nord-est de l'Italie. Son étymologie et son sens exact ne sont pas cl...

#7 Codarini

Nom de famille • noms-de-famille > codarini

Le nom de famille Codarini est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du prénom latin "Codarus" ou du nom de lieu "Codarolo". Les noms de famille italiens comme celui-c...

#8 Codarlupo

Nom de famille • noms-de-famille > codarlupo

Le nom de famille "Codarlupo" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé de l'italien "coda" qui signifie "queue" et "lupo" qui veut dire "loup". Il pourrait donc signif...

#9 Codas-tio-groset

Nom de famille • noms-de-famille > codas-tio-groset

Je suis désolé, mais je n'ai pas trouvé d'informations sur l'origine du nom de famille "Codas Tio Groset". Il peut s'agir d'un nom de famille rare ou spécifique d'une région d...

#10 Codasse

Nom de famille • noms-de-famille > codasse

Le nom de famille "Codasse" est un nom de famille d'origine française. Il est probablement dérivé du mot français "coda", qui signifie "queue". Il est possible que ce nom de fa...

#11 Codato

Nom de famille • noms-de-famille > codato

Le nom de famille "Codato" est d'origine italienne. Il est possible qu'il soit dérivé de prénoms ou de surnoms anciens, mais son origine exacte n'est pas claire. Il est égaleme...

#12 Coday

Nom de famille • noms-de-famille > coday

Le nom de famille "Coday" est d'origine anglaise. Il pourrait provenir du nom de métier "codder", qui désignait un vendeur de poisson dans l'ancienne Angleterre.

#13 Codazzi

Nom de famille • noms-de-famille > codazzi

Le nom de famille "Codazzi" est d'origine italienne. Il provient probablement d'un toponyme, faisant référence à une localité en Italie. Il peut également avoir des racines da...

#14 Codd

Nom de famille • noms-de-famille > codd

Le nom de famille "Codd" est d'origine anglaise. Il est probablement dérivé du prénom anglo-saxon "Cuthbeald", qui signifie "bataille célèbre".

#15 Codde

Nom de famille • noms-de-famille > codde

Le nom de famille "Codde" semble avoir une origine néerlandaise. Il pourrait dériver du mot "kodde", qui signifie "bâton" en néerlandais.