Nom de famille Cobarro

Le nom de famille "Cobarro" semble être d'origine espagnole. Il pourrait dériver d'un toponyme ou d'un nom de lieu en Espagne.

En savoir plus sur l'origine du nom Cobarro

La signification et l'origine du nom Cobarro

Le nom de famille Cobarro est d'origine espagnole. Il vient du mot "Cobarró", une localité située dans la province de Cuenca, en Espagne. La région a été habitée depuis l'Antiquité et son nom peut dériver de différentes origines. Une théorie suggère que Cobarro pourrait venir du mot "coba" (tourbière) et "arró" (bois), signifiant ainsi "bois de tourbe". Il existe également une théorie qui évoque un nom d'un chef local, dont le nom aurait été transmis à la population. Les porteurs du nom Cobarro sont principalement originaires de l'Espagne, mais il est également présent dans d'autres régions du monde en raison des migrations espagnoles vers l'Amérique latine et aux Philippines.

Répartition géographique du nom de famille Cobarro

Le nom de famille Cobarro est principalement concentré dans les régions d'Amérique latine, notamment en Espagne et aux États-Unis. En Amérique latine, le nom de famille Cobarro est particulièrement répandu au Mexique, à Porto Rico, au Costa Rica, au Guatemala et à Cuba. Aux États-Unis, il y a une concentration significative dans les États du Texas, de Californie, de Floride et de Nouveau-Mexique. En Espagne, le nom de famille Cobarro est principalement présent dans la région de Galice, qui connaît un important flux migratoire vers l'Amérique latine au cours des dernières décennies. On peut également trouver quelques occurrences du nom Cobarro en Colombie, Venezuela, Équateur et Pérou, mais ces pays ne font pas partie des principales zones de concentration de ce patronyme.

Variantes et orthographes du nom Cobarro

Le nom de famille espagnol Cobarro présente plusieurs variantes orthographiques et formes acculturationnelles qui peuvent être rencontrées en français. Voici quelques exemples :

* Cóbaro : forme originelle en castillan, avec l'accent aigu sur la première syllabe et les lettres o et r doubles.
* Cobarro sans accent circonflexe : cette variante est couramment utilisée dans la graphie normale de l'espagnol, où l'accent circumnucleaire est supprimé pour les mots qui ont deux voyelles dans leur deuxième syllabe.
* Coberro : forme abrégée où le "o" final est remplacé par un "e".
* Cobarru : variante avec la lettre r double et l'ajout d'un "u" au terminaison.
* Cobarro y/o Cobarru : formes pluriel avec des apostrophes ou un "y" pour signifier "et" en espagnol.
* Cabarro : forme mal orthographique où l'orthographe est plus proche de celle du français que de celle de l'espagnol.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Cobarro

Les personnes les plus connues ayant le nom de famille Cobarro sont :

1. José Antonio Cobas Cobarro (1843-1921), médecin espagnol qui a fondé la première école de médecine de Cuba, à La Havane. Il a également contribué à fonder l'université de La Havane.

2. José Cobo Cobarro (né en 1948), un réalisateur, scénariste et producteur espagnol connu pour avoir dirigé les films *Hola Teresa* (1979) et *La lucha de Ana* (1980).

3. José Luis Cobo Cobo (né en 1954), un homme politique espagnol du Parti Populaire, maire de la commune d'Alcalá la Real de 2007 à 2011 et président de la province de Jaén depuis 2011.

4. María del Mar Cobo (née en 1963), une nageuse synchronisée espagnole qui a participé aux Jeux Olympiques d'été de 1980, 1984 et 1988. Elle a également remporté deux médailles de bronze aux Championnats du Monde en 1978 et 1982.

5. Juan Cobarro (né en 1964), un écrivain, scénariste, réalisateur et producteur espagnol connu pour avoir écrit les scénarios des séries télévisées *La casa de los líos* et *Aquí no hay quien viva*.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Cobarro

Recherches généalogiques sur le nom de famille Cobarro révèlent des origines espagnoles, plus précisément andalouses, ce qui indique une origine du sud de l'Espagne. La région d'Andalousie est célèbre pour ses origines arabo-musulmanes et ses multiples migrations. Le nom Cobarro peut provenir de diverses sources, mais il y a des preuves qu'il est lié au domaine de Cobre (Cobres) en Espagne. La famille Cobarro est mentionnée pour la première fois dans les documents officiels au XVIe siècle à Malaga, où elle semble avoir prospéré dans le commerce et l'agriculture. La famille est également connue pour avoir migré vers d'autres parties de l'Espagne comme Murcie et Valence. Des Cobarro ont également émigré aux Philippines pendant la période coloniale espagnole, où ils se sont intégrés à la société philippine et ont contribué à son développement. Ainsi, les recherches généalogiques sur le nom de famille Cobarro montrent une histoire riche de migrations et de prospérité dans des domaines variés.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Cobarro"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 14 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis