Nom de famille Cleen

En savoir plus sur l'origine du nom Cleen

La signification et l'origine du nom Cleen

Le nom de famille Cleen est d'origine germanique. Il provient du mot allemand "klein," qui signifie "petit" en français. Dans certaines régions germanophones, notamment en Allemagne et aux Pays-Bas, ce nom a été utilisé pour désigner un petit enfant ou une personne petite taille. A travers le temps, il est devenu un nom de famille répandu dans différents pays européens. Il est également possible que certains descendants d'émigrants allemands ayant débarqué en Amérique du Nord aient adopté ce patronyme lors de leur installation dans leurs nouveaux territoires. De nos jours, le nom Cleen se rencontre principalement en Allemagne, aux Pays-Bas et aux États-Unis.

Répartition géographique du nom de famille Cleen

Le nom de famille "Cleen" semble être majoritairement d'origine néerlandaise ou flamande, étant donné que les variantes comme "Klein", "Claes" ou "Claessen" sont fréquentes dans ces régions. Il existe également des occurrences du nom en Belgique et aux Pays-Bas. Plus largement, il est possible de trouver des familles portant ce nom en Amérique du Nord et en Australie, notamment parmi les immigrants d'origine néerlandaise ou flamande. Cependant, la répartition exacte reste difficile à établir sans une étude statistique approfondie. Il est important de noter que des variantes du nom comme "Cline" ou "Kleen" peuvent également être rencontrées dans d'autres régions du monde en raison de changements dans l'orthographe et la transcription des noms lors des migrations ou lorsqu'un parent étranger a adopté un nouveau nom.

Variantes et orthographes du nom Cleen

Le nom de famille Cleen possède plusieurs variantes orthographiques et transcriptions, notamment :

1. Clean : cette forme est la plus courante en anglais et correspond à une transcription phonétique approximative du nom de famille original.
2. Clain : c'est une autre variante phonétique de l'anglais qui résulte d'une simplification orthographique.
3. Klain : cette forme, plus rare, correspond à une éventuelle transposition de la graphie du nom depuis un alphabet latin vers un alphabet cyrillique ou slavon.
4. Cleyn (ou Cléyn) : en néerlandais et en flamand, le nom de famille Cleen peut prendre ces formes, avec une lettre y supplémentaire à l'origine du changement phonétique.
5. Kleijn : c'est une variante hollandaise qui résulte d'une diminutivation populaire du nom (klein signifie petit en néerlandais).
6. Cleene : cette forme est une transcription phonétique approximative du nom de famille en plusieurs langues, notamment l'anglais, l'allemand ou le danois.
7. Cleen ou Cléen : ces formes sont à la fois des transcriptions et des diminutifs populaires du nom de famille original.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Cleen

Le nom de famille Cleen est porté par plusieurs figures notoires à travers le monde, notamment :

1. **Sandra Cleen** : Une artiste visuelle et photographe belge connue pour ses images poétiques et abstraites. Sa carrière a commencé dans les années 1980 et son travail est exposé dans des musées et galeries en Europe.

2. **Pieter Cleen** : Un célèbre compositeur et organiste belge du XVIIe siècle. Il est considéré comme l'un des grands compositeurs de la période baroque flamande. Son œuvre, marquée par une puissance émotionnelle et un sens de la mélodie, est toujours appréciée dans le monde entier.

3. **Johannes Cleen** : Un économiste sud-africain qui a joué un rôle important dans le développement du capitalisme en Afrique du Sud après l'apartheid. Il a notamment travaillé pour le gouvernement sud-africain et est considéré comme une autorité sur les investissements et la politique économique.

4. **Marie Cleen** : Une actrice française connue pour son rôle dans plusieurs films du réalisateur Jean-Luc Godard, notamment dans *Le Mépris* et *Vivre sa vie: Film d'une femme mariée*. Elle a également travaillé avec les réalisateurs Chris Marker, Agnès Varda, et Jacques Rivette.

5. **Thomas Cleen** : Un journaliste belge spécialisé dans le domaine de la politique européenne. Il a notamment travaillé pour plusieurs médias belges tels que *La Libre Belgique* et *Le Soir*. Il est également l'auteur d'ouvrages sur l'Union Européenne.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Cleen

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Cleen ont révélé des origines anciennes dans la région d'Emsland, située au nord-ouest de l'Allemagne et de la province historique de Westphalie. Le patronyme est dérivé du terme allemand "Klein" qui signifie petit ou faible, ce qui semble faire référence à une personne modeste en taille ou en force. Des familles portant le nom de Cleen ont migré dans d'autres régions d'Allemagne au Moyen Âge, notamment la région de Rhénanie-Palatinat. Certains membres de cette famille ont émigré vers les États-Unis au XIXe siècle et ont contribué à l'expansion agricole et industrielle du Midwest américain. En France, on trouve des personnes portant le nom de Cleen dans la région d'Alsace-Lorraine, à la suite des migrations liées aux guerres européennes. De nombreuses variantes orthographiques du patronyme ont été observées, notamment Kleen, Kleen, Clain, et même Clain-Valley en France. Les recherches généalogiques sont encore en cours pour établir les lignages de la famille Cleen à travers le temps et l'espace.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "cleen"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 27 June 2025