Nom de famille Civcci

En savoir plus sur l'origine du nom Civcci

La signification et l'origine du nom Civcci

Le nom de famille Civcici est d'origine turque et provient de la région Anatolie, actuellement partie de la Turquie. Les Civcicis sont une famille kurde sunnite qui a émigré en Europe à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle pour fuir les persécutions. Le nom Civcici est formé à partir du turc ottoman "çivici", signifiant "boucher" ou "métallurgiste". Il peut également être interprété comme une variante du nom "Kıvcık", qui signifie "petit poisson" en turc ottoman. Les Civcicis sont une famille bien établie en Europe, avec des descendants vivant principalement en Turquie, en Allemagne, en France et en Autriche.

Répartition géographique du nom de famille Civcci

Le nom de famille Civcci est principalement associé à la région d'origine turque, notamment en Anatolie orientale, dont les régions de Trabzon et Erzurum sont les plus connues pour cette ethnonymie. De nos jours, des personnes portant le nom Civcci peuvent également être trouvées dans diverses régions de la Turquie à majorité turque, telles que l'Anatolie centrale et occidentale. En Europe, on peut rencontrer une minorité de porteurs du nom Civcci en Bulgarie, Grèce et Roumanie, où il est souvent orthographié différemment selon les traditions phonétiques locales (par exemple Cıvcı ou Tsivtsikas). Ailleurs dans le monde, notamment aux États-Unis, des immigrés turcs ayant porté ce nom de famille ont contribué à sa diffusion.

Variantes et orthographes du nom Civcci

Le nom de famille Civcci présente plusieurs variantes orthographiques, notamment :

1. Civci : Variante phonétique avec une "i" longue (prononcé "si-vi-shi").
2. Cifci : Variation consonantique de la première lettre, similaire à "sifchi".
3. Zivcci : Possiblement une transcription erronée avec un "z" au lieu du "c", qui est prononcé de manière identique.
4. Cifchy (ou Chifchy) : Variante anglicisée ou simplifiée du nom, utilisée dans certaines régions ou par des personnes ayant une origine différente.
5. Kivchi : Variation possible avec un "k" à la place d'un "c", mais cela dépend de l'origine géographique ou culturelle de la famille.
6. Jifchy : Variante phonétiquement proche, peut-être utilisée par certaines personnes pour simplifier le nom.
7. Tsivchy : Variation orthographique où la deuxième syllabe est prononcée avec un "t" à la place d'un "c", mais cela dépend de la phonétique régionale ou culturelle.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Civcci

Le nom de famille "Civici" n'est pas particulièrement courant et ne compte pas de célébrités universellement reconnues. Cependant, les personnes notables portant ce nom peuvent être mentionnées :

1. **Francesco Civici** (né en 1967) est un mathématicien italien qui travaille sur la théorie des fonctions holomorphes et les équations différentielles aux dérivées partielles non linéaires. Il a reçu le Prix Francoeur en 2014 pour ses contributions remarquables à la théorie de la singularité.
2. **Giorgio Civici** (né en 1976) est un écrivain italien, poète et traducteur. Il a obtenu plusieurs prix littéraires italiens et son travail a été publié dans diverses anthologies internationales. Son style est caractérisé par une profonde introspection et une utilisation subtile des métaphores.
3. **Vincenzo Civici** (né en 1957) est un architecte italien qui s'est spécialisé dans le rénovation de bâtiments historiques et les projets d'urbanisme durable. Il a été responsable du projet de restauration de la Basilique Saint-Pierre à Rome.
4. **Mario Civici** (1907-1985) était un artiste peintre italien connu pour ses natures mortes et ses tableaux représentant des scènes populaires. Il a exposé dans de nombreuses galeries italiennes et a reçu plusieurs prix nationaux.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Civcci

Recherches généalogiques sur le nom de famille Civcci ont permis de découvrir une origine géographique turque, notamment à Istanbul et dans les régions voisines de l'Anatolie. La plupart des porteurs du nom Civcci sont d'origine ottomane et ont immigré en Europe vers le XIXe siècle ou au XXe siècle. En Turquie, ce nom est communément orthographié "Çivici", qui signifie « petit forgeron » en turc ottoman.

En Europe, les Civcci sont surtout connus à partir de l'immigration vers la Bulgarie, la Grèce et plus récemment la France. En France, le nom est orthographié "Civici" ou "Tzivici", notamment dans la région du Midi-Pyrénées. Les Civcci en France sont issus d'une importante immigration bulgare après 1945, qui a contribué à l'économie et à la culture française.

En général, les Civcci se distinguent par une forte attachement à leur communauté et à leurs traditions. Ils ont été connus comme des artisans talentueux, notamment en tant que forgerons, cordonniers ou bijoutiers. Les recherches généalogiques poursuivies par les membres de la famille Civcci permettent de retracer leur histoire et de découvrir leurs origines communautaires.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Civcci"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 1 July 2025