Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Ciobanu

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Ciobanu ?

Le nom de famille "Ciobanu" est d'origine roumaine. Il vient du mot roumain "cioban", qui signifie "berger" en français. Ce nom de famille était probablement utilisé pour désigner une personne qui travaillait en tant que berger ou qui avait un lien avec l'élevage de bétail.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Ciobanu

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Ciobanu

Le nom de famille Ciobanu est d'origine roumaine et désigne traditionnellement le métier de berger ou de gardien de troupeaux. En roumain, "cioban" signifie berger. Les personnes portant ce nom de famille étaient souvent des bergers nomades ou des travailleurs agricoles chargés de surveiller les troupeaux de moutons ou de chèvres. Le nom Ciobanu est donc étroitement lié à l'activité pastorale et à la vie rurale en Roumanie. Il est probable que ce nom de famille ait été attribué à l'origine à des individus exerçant ce métier, ou bien qu'il ait été transmis de génération en génération dans des familles de bergers. Aujourd'hui, le nom de famille Ciobanu est encore assez répandu en Roumanie et chez la diaspora roumaine à travers le monde.

Répartition géographique du nom de famille Ciobanu

Le nom de famille Ciobanu est principalement répandu en Roumanie, où il est couramment porté par des personnes d'origine roumaine. On le retrouve également en Moldavie, en Ukraine et en République de Moldavie, où il est également assez répandu. Les Ciobanu sont généralement originaires des régions rurales de ces pays et sont souvent associés à des activités liées à l'élevage de moutons, le mot "cioban" signifiant en roumain "berger". Cependant, on peut également retrouver des personnes portant ce nom en dehors de ces pays, notamment dans la diaspora roumaine établie à travers le monde. En raison de la migration et des déplacements de populations, le nom de famille Ciobanu peut également être présent dans d'autres pays européens ou à l'étranger, bien que de manière moins significative.

Variantes et orthographes du nom Ciobanu

Le nom de famille Ciobanu, d'origine roumaine, existe sous différentes variantes et orthographes. En fonction des régions et des familles, on peut trouver des variantes telles que Cioban, Cioabă, Cioabănescu, Ciobăneascu, Choabani, Cobilan, Chobani, Choban, ou encore Tsiobanu. Ces variations peuvent provenir de l'évolution linguistique, de la translittération dans d'autres langues ou encore de l'ajout de suffixes typiques de certaines régions. Malgré ces différences orthographiques, toutes ces variantes restent rattachées à l'origine du nom de famille Ciobanu, qui est généralement associé à un berger ou à un gardien de troupeaux en Roumanie. Cette diversité témoigne de la richesse de l'histoire et de la linguistique de ce nom de famille.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Ciobanu

Il existe plusieurs personnalités célèbres portant le nom de famille Ciobanu, notamment le footballeur roumain Alexandru Ciobanu, qui a fait ses débuts en 2003 avec l'équipe de Steaua Bucarest. Il a ensuite joué pour plusieurs clubs en Roumanie et à l'étranger, où il a impressionné par son talent sur le terrain. Outre le monde du sport, on trouve également Natalia Ciobanu, une auteure et écrivaine moldave reconnue pour son travail littéraire original et captivant. Ses romans et poèmes ont touché de nombreux lecteurs à travers le monde, et sa plume acérée lui a valu une place de choix parmi les écrivains contemporains les plus talentueux. Ces deux personnalités, bien que différentes dans leurs domaines respectifs, ont su se démarquer et laisser leur empreinte dans le monde de la culture et du sport.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Ciobanu

La recherche généalogique sur le nom de famille Ciobanu pourrait être une tâche fascinante et enrichissante. Originaire de Roumanie, ce nom de famille est couramment associé au métier de berger. En plongeant dans les archives historiques et les registres paroissiaux, il est possible de retracer les origines de la famille Ciobanu, de découvrir ses migrations et son évolution à travers les générations. Les recherches généalogiques pourraient révéler des liens familiaux inattendus, des histoires fascinantes et des traditions culturelles transmises de génération en génération. En étudiant les différents membres de la famille Ciobanu, il est également possible de retracer l'histoire et l'évolution de ce patronyme à travers les siècles. Grâce à des outils en ligne et des ressources spécialisées, la recherche généalogique sur le nom de famille Ciobanu pourrait permettre de remonter jusqu'aux ancêtres les plus lointains et de mieux comprendre l'histoire de cette famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Cioaba

Nom de famille • noms-de-famille > cioaba

Le nom de famille "Cioaba" était originaire de Roumanie. C'est un nom de famille roumain qui remonte probablement à une région ou un village particulier en Roumanie. Le nom lui-...

#2 Cioaca

Nom de famille • noms-de-famille > cioaca

Le nom de famille "Cioaca" est d'origine roumaine. Il s'agit d'un nom assez commun en Roumanie et il est probable qu'il soit dérivé d'un prénom ou d'un surnom roumain.

#3 Cioalca

Nom de famille • noms-de-famille > cioalca

Le nom de famille "Cioalca" est d'origine roumaine. Il s'agit d'un nom relativement rare en Roumanie. Le nom de famille pourrait être dérivé du mot roumain "cioalca", qui signif...

#4 Cioana

Nom de famille • noms-de-famille > cioana

Le nom de famille "Cioana" est d'origine roumaine. Il s'agit probablement d'un nom de famille porté par des personnes vivant en Roumanie ou d'ascendance roumaine. Il n'y a pas d'i...

#5 Cioara

Nom de famille • noms-de-famille > cioara

Le nom de famille "Cioara" est d'origine roumaine. Il est dérivé du mot roumain "cioară" qui signifie "magpie", un type d'oiseau. Ce nom de famille peut être un surnom pour que...

#6 Cioarec

Nom de famille • noms-de-famille > cioarec

Le nom de famille "Cioarec" est d'origine roumaine. Il s'agit d'un nom de famille assez rare en Roumanie, et il est possible qu'il soit localisé dans une région spécifique du pa...

#7 Cioata

Nom de famille • noms-de-famille > cioata

Le nom Cioata est d'origine roumaine. C'est un nom assez commun en Roumanie et est probablement dérivé du nom d'une personne ou d'un toponyme roumain.

#8 Cioban

Nom de famille • noms-de-famille > cioban

Le nom Cioban a l'origine roumaine et signifie "pasteur" en roumain. C'est un nom de famille commun en Roumanie et dérive du terme «cioban» qui désigne une personne qui se cons...

#9 Ciobanasu

Nom de famille • noms-de-famille > ciobanasu

Le nom de famille "Ciobanasu" est d'origine roumaine. Il dérive du mot roumain "cioban", qui signifie "berger" en français. Ce nom de famille était probablement donné à l'orig...

#10 Ciobanca

Nom de famille • noms-de-famille > ciobanca

Le nom de famille "Ciobanca" est d'origine roumaine. Il est probablement dérivé du mot roumain "cioban", qui signifie "berger" en français. Ce nom de famille pourrait donc faire...

#11 Ciobanoiu

Nom de famille • noms-de-famille > ciobanoiu

Le nom de famille Ciobanoiu est un nom de famille d'origine roumaine. Il dérive du mot roumain "cioban" qui signifie "berger". Ainsi, le nom de famille Ciobanoiu pourrait être do...

#12 Ciobanus

Nom de famille • noms-de-famille > ciobanus

Le nom de famille "Ciobanus" est d'origine roumaine. Il est dérivé du mot roumain "cioban" qui signifie "shepherd" ou "herdsman". Ce nom a probablement été donné à quelqu'un ...

#13 Ciobotariu

Nom de famille • noms-de-famille > ciobotariu

Le nom de famille Ciobotariu est d'origine roumaine. C'est un nom commun en Roumanie et est dérivé du mot roumain "cioban" qui signifie "shepherd". Le suffixe "-ariu" est ajouté...

#14 Ciobotaru

Nom de famille • noms-de-famille > ciobotaru

Le nom de famille Ciobotaru est d'origine roumaine. Il est dérivé du mot roumain "cioban" qui signifie "shepherd". Par conséquent, Ciobotaru se référait probablement à quelqu...

#15 Ciobotaru-george-stefan

Nom de famille • noms-de-famille > ciobotaru-george-stefan

Le nom de famille "Ciobotaru" est d'origine roumaine. Il est dérivé du mot roumain "cioban", qui signifie "berger". Il était souvent utilisé comme nom de famille pour désigner...