Fond NomOrigine

Nom de famille Ciobanca

Quelle est l'origine du nom de famille Ciobanca ?

Le nom de famille "Ciobanca" est d'origine roumaine. Il est probablement dérivé du mot roumain "cioban", qui signifie "berger" en français. Ce nom de famille pourrait donc faire référence à une origine professionnelle liée à l'élevage de bétail.

En savoir plus sur l'origine du nom Ciobanca

La signification et l'origine du nom Ciobanca

Le nom de famille Ciobanca est d'origine roumaine. Il est assez rare et son origine précise reste incertaine. Il pourrait être dérivé du mot roumain "cioban" qui signifie "berger". Ainsi, le nom Ciobanca pourrait faire référence à une personne travaillant comme berger ou habitant près d'un lieu de pâturage. Les noms de famille d'origine roumaine sont souvent liés à des métiers, des qualités personnelles ou des caractéristiques géographiques. Cette diversité reflète l'histoire riche et les multiples influences linguistiques de la Roumanie, notamment le latin, le slave et le turc. Ainsi, le nom Ciobanca peut avoir des significations variées selon la région ou la communauté d'origine de la famille.

Répartition géographique du nom de famille Ciobanca

Le nom de famille Ciobanca est principalement répandu en Roumanie, notamment dans les régions de Maramureș et de Suceava, situées dans le nord-est du pays. On le retrouve également en Moldavie, une région de l'est de la Roumanie. Ce nom de famille semble avoir des origines roumaines et est relativement rare, ne se retrouvant que dans certaines régions spécifiques du pays. Il est possible que certaines familles portant ce nom aient émigré vers d'autres pays, mais sa concentration géographique reste principalement en Roumanie. Au fil du temps, la dispersion des porteurs du nom de famille Ciobanca dans d'autres pays a pu contribuer à sa diffusion, mais il reste malgré tout fortement associé à la région d'origine.

Variantes et orthographes du nom Ciobanca

Le nom de famille Ciobanca peut comporter différentes variations orthographiques telles que Ciobanca, Ciobancă, Chiobanca, Chiobancă, Czobanca, Czobancă, Tsiobanka, Tsobanka, Tsyobanka, Tsyobanko, Tsobanko. Ces variations peuvent être liées à des modifications phonétiques, des influences linguistiques ou des erreurs de transcription. Le nom de famille Ciobanca est d'origine roumaine et pourrait provenir du mot « cioban » qui signifie « berger » en roumain. Les porteurs de ce nom sont souvent originaires de Roumanie ou de pays voisins comme la Moldavie. Malgré les différentes orthographes possibles, le nom de famille Ciobanca conserve sa signification et son origine roumaine.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Ciobanca

Le nom de famille Ciobanca est peu courant et il est difficile de trouver des personnalités célèbres le portant. Cependant, une figure importante qui porte ce nom est Dragos Ciobanca, un artiste et designer roumain reconnu pour son travail innovant dans le domaine de la mode et du design. Ses créations audacieuses et avant-gardistes lui ont valu une renommée internationale et ont été présentées dans de nombreuses expositions et collections de mode prestigieuses. En dehors de ce domaine, il n'y a pas d'autres personnalités particulièrement célèbres portant le nom de Ciobanca.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Ciobanca

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Ciobanca sont souvent complexes en raison de sa rareté. Ce nom de famille semble avoir des origines roumaines et est peu répandu dans d'autres régions du monde. Les chercheurs peuvent se retrouver confrontés à des défis tels que la mauvaise documentation, les changements d'orthographe du nom au fil du temps, ou encore les migrations des ancêtres portant ce nom. Pour retracer l'histoire de la famille Ciobanca, il peut être utile de consulter des archives locales en Roumanie, des registres paroissiaux, des recensements ou des actes notariés. Les généalogistes spécialisés dans les noms de famille rares peuvent être d'une grande aide pour mener à bien ces recherches et reconstituer l'arbre généalogique des Ciobanca.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Cioaba (Nom de famille)

noms-de-famille > cioaba

Le nom de famille "Cioaba" était originaire de Roumanie. C'est un nom de famille roumain qui remonte probablement à une région ou un village particulier en Roumanie. Le nom lui-...

Cioaca (Nom de famille)

noms-de-famille > cioaca

Le nom de famille "Cioaca" est d'origine roumaine. Il s'agit d'un nom assez commun en Roumanie et il est probable qu'il soit dérivé d'un prénom ou d'un surnom roumain.

Cioalca (Nom de famille)

noms-de-famille > cioalca

Le nom de famille "Cioalca" est d'origine roumaine. Il s'agit d'un nom relativement rare en Roumanie. Le nom de famille pourrait être dérivé du mot roumain "cioalca", qui signif...

Cioana (Nom de famille)

noms-de-famille > cioana

Le nom de famille "Cioana" est d'origine roumaine. Il s'agit probablement d'un nom de famille porté par des personnes vivant en Roumanie ou d'ascendance roumaine. Il n'y a pas d'i...

Cioara (Nom de famille)

noms-de-famille > cioara

Le nom de famille "Cioara" est d'origine roumaine. Il est dérivé du mot roumain "cioară" qui signifie "magpie", un type d'oiseau. Ce nom de famille peut être un surnom pour que...

Cioarec (Nom de famille)

noms-de-famille > cioarec

Le nom de famille "Cioarec" est d'origine roumaine. Il s'agit d'un nom de famille assez rare en Roumanie, et il est possible qu'il soit localisé dans une région spécifique du pa...

Cioata (Nom de famille)

noms-de-famille > cioata

Le nom Cioata est d'origine roumaine. C'est un nom assez commun en Roumanie et est probablement dérivé du nom d'une personne ou d'un toponyme roumain.

Cioban (Nom de famille)

noms-de-famille > cioban

Le nom Cioban a l'origine roumaine et signifie "pasteur" en roumain. C'est un nom de famille commun en Roumanie et dérive du terme «cioban» qui désigne une personne qui se cons...

Ciobanasu (Nom de famille)

noms-de-famille > ciobanasu

Le nom de famille "Ciobanasu" est d'origine roumaine. Il dérive du mot roumain "cioban", qui signifie "berger" en français. Ce nom de famille était probablement donné à l'orig...

Ciobanoiu (Nom de famille)

noms-de-famille > ciobanoiu

Le nom de famille Ciobanoiu est un nom de famille d'origine roumaine. Il dérive du mot roumain "cioban" qui signifie "berger". Ainsi, le nom de famille Ciobanoiu pourrait être do...

Ciobanu (Nom de famille)

noms-de-famille > ciobanu

Le nom de famille "Ciobanu" est d'origine roumaine. Il vient du mot roumain "cioban", qui signifie "berger" en français. Ce nom de famille était probablement utilisé pour désig...

Ciobanus (Nom de famille)

noms-de-famille > ciobanus

Le nom de famille "Ciobanus" est d'origine roumaine. Il est dérivé du mot roumain "cioban" qui signifie "shepherd" ou "herdsman". Ce nom a probablement été donné à quelqu'un ...

Ciobotariu (Nom de famille)

noms-de-famille > ciobotariu

Le nom de famille Ciobotariu est d'origine roumaine. C'est un nom commun en Roumanie et est dérivé du mot roumain "cioban" qui signifie "shepherd". Le suffixe "-ariu" est ajouté...

Ciobotaru (Nom de famille)

noms-de-famille > ciobotaru

Le nom de famille Ciobotaru est d'origine roumaine. Il est dérivé du mot roumain "cioban" qui signifie "shepherd". Par conséquent, Ciobotaru se référait probablement à quelqu...

Ciobotaru-george-stefan (Nom de famille)

noms-de-famille > ciobotaru-george-stefan

Le nom de famille "Ciobotaru" est d'origine roumaine. Il est dérivé du mot roumain "cioban", qui signifie "berger". Il était souvent utilisé comme nom de famille pour désigner...