Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Cinelli

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Cinelli ?

Le nom de famille "Cinelli" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom italien "Cino", qui peut être une forme abrégée de "Giacomo" ou "Luigino". Le suffixe "-elli" est un suffixe augmentatif ou diminutif commun en italien, ce qui signifie que le nom "Cinelli" pourrait se traduire par "petit Giacomo" ou "petit Luigi".
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Cinelli

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Cinelli

Le nom Cinelli est d'origine italienne et a son origine dans la région de Toscane. Ce nom de famille provient probablement d'un surnom ou d'un surnom qui fait référence à une caractéristique physique ou à un trait particulier d'une personne, comme une taupe ou une marque distinctive sur la peau. En italien, "cinelli" peut avoir des significations différentes selon le contexte, mais pourrait se référer à quelque chose de petit ou délicat. Ce nom peut avoir surgi au Moyen Âge ou à la Renaissance, lorsque les noms de famille ont commencé à être utilisés plus souvent pour distinguer les familles. Aujourd'hui, le nom de Cinelli est principalement en Italie et dans des pays avec de grandes communautés italiennes, comme l'Argentine et les États-Unis.

Répartition géographique du nom de famille Cinelli

Le nom Cinelli a son origine en Italie, en particulier dans la région de Toscane. Au fil des siècles, la famille Cinelli s'est étendue à d'autres régions d'Italie, comme la Lombardie, l'Émilie-Romaña et la Lacio, ainsi qu'à des pays comme l'Argentine, le Brésil, les États-Unis, le Canada, la France et l'Espagne, entre autres. En Argentine, par exemple, il existe une importante communauté de descendants italiens, dont plusieurs porteurs du nom de famille Cinelli. Au Brésil, la présence des familles Cinelli est également remarquable, principalement dans les régions du sud et du sud-est. Aux États-Unis, de nombreux immigrants italiens portent le nom de Cinelli, s'établissant dans des villes comme New York, Chicago et San Francisco. Bref, le nom de famille Cinelli a une répartition géographique large et diversifiée, reflétant la diaspora italienne dans le monde.

Variantes et orthographes du nom Cinelli

Le nom de famille de Cinelli a plusieurs variantes et graphiques dans différents pays. Cinnelli, Cinele, Cennelli, Cinnella, Cinielli, etc. Ces variantes peuvent être dues à des erreurs dans la transcription de documents anciens, à l'influence de différentes langues ou dialectes dans lesquels le nom de famille a été enregistré, ou simplement aux préférences personnelles des personnes qui le portent. En Italie, où l'on croit que le nom de famille est originaire, il est plus fréquent de trouver la forme originale Cinelli. Toutefois, dans des pays comme l'Argentine, l'Uruguay ou les États-Unis, il peut y avoir d'autres variations en raison de l'influence de la migration italienne dans ces pays. En tout cas, toutes ces variations se réfèrent à la même famille et ont une histoire et un sens similaires.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Cinelli

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Recherches généalogiques sur le nom de famille Cinelli

Le nom de famille Cinelli a ses racines en Italie, en particulier dans la région de Toscane. On pense qu'il vient d'un nom ancien, bien que sa signification exacte reste incertaine. Les Cinelli ont été établis principalement dans les villes de Florence et Pistoia, où ils ont participé à diverses activités commerciales et artistiques. Tout au long des siècles, la famille Cinelli s'est propagée dans différentes régions d'Italie et même à l'étranger, préservant leur identité et leurs traditions. Des recherches généalogiques sur ce nom de famille ont révélé l'existence de personnalités importantes dans des domaines tels que la politique, la littérature et les arts, ce qui démontre l'influence et la pertinence de cette famille tout au long de l'histoire.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Cina

Nom de famille • noms-de-famille > cina

Le nom de famille "Cina" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom féminin "Cina", qui est lui-même une forme abrégée du prénom "Lucina".

#2 Cina sayna

Nom de famille • noms-de-famille > cina-sayna

D'origine inconnue.

#3 Cinadr

Nom de famille • noms-de-famille > cinadr

Le nom de famille "cinadr" est d'origine tchèque ou slovaque. Il provient probablement du mot tchèque "Cína", qui signifie "Porcelaine".

#4 Cinah

Nom de famille • noms-de-famille > cinah

Le nom de famille "Cinah" est d'origine hébraïque. Il provient peut-être de la racine hébraïque "צנא" (tsinah), qui signifie « sagesse » ou « astuce ». Cependant, il es...

#5 Cinalli

Nom de famille • noms-de-famille > cinalli

Le nom de famille "Cinalli" est d'origine italienne. Il est un dérivé du prénom italien "Cino" suivi du suffixe diminutif "-alli".

#6 Cinamman

Nom de famille • noms-de-famille > cinamman

Le nom de famille "Cinamman" est d'origine française. Il semble être un nom assez rare et difficile à retracer dans les registres historiques.

#7 Cinar

Nom de famille • noms-de-famille > cinar

Le nom de famille "Cinar" a une origine turque, dérivé du mot "çınar" qui signifie "platane" en français. Les platanes sont des arbres très répandus en Turquie, d'où ce nom...

#8 Cinarca

Nom de famille • noms-de-famille > cinarca

Le nom de famille "Cinarca" ne semble pas avoir une origine ou une signification largement reconnue. Il peut s'agir d'un nom de famille rare dont l'histoire régionale ou familiale...

#9 Cinardo

Nom de famille • noms-de-famille > cinardo

Le nom de famille Cinardo est d'origine italienne. Il est dérivé du nom personnel Cinardo, qui est lui-même une variante du nom Cinardo, dérivé du nom germanique Cino plus le ...

#10 Cinarelli

Nom de famille • noms-de-famille > cinarelli

Le nom de famille "Cinarelli" est d'origine italienne. Il dérive probablement d'un nom de famille ou d'un surnom donné à une personne originaire de la région de Cinari en Itali...

#11 Cinari

Nom de famille • noms-de-famille > cinari

Le nom de famille Cinari serait originaire de Turquie. C'est un nom de famille turc qui est dérivé du mot "canar", qui signifie "plan arbre" en turc. Les arbres aplanis sont comm...

#12 Cinarli

Nom de famille • noms-de-famille > cinarli

Le nom de famille « Cinarli » est d'origine turque. Il dérive du mot turc « çınar » qui signifie « platane », faisant probablement référence à un ancêtre qui habitait ...

#13 Cinaroglu

Nom de famille • noms-de-famille > cinaroglu

Le nom de famille "Cinaroglu" est d'origine turque. Il est composé des mots "çinar", qui signifie "platane" en turc, et "oglu", qui signifie "fils". Ainsi, "Cinaroglu" signifie l...

#14 Çınaroğlu

Nom de famille • noms-de-famille > naro-lu

Le nom de famille Cnarolu est d'origine roumaine. Il est possible qu'il dérive d'un nom de personne ou d'un lieu originaire de Roumanie.

#15 Cinato

Nom de famille • noms-de-famille > cinato

Le nom Cinato est italien. C'est un nom de famille d'origine toscane et est susceptible de dériver d'une variante du nom "Gencina", qui à son tour vient du latin "Gensius", qui s...