Fond NomOrigine

Nom de famille Cindrella

Quelle est l'origine du nom de famille Cindrella ?

Le nom de famille "Cindrella" n'a pas d'origine connue car il semble être une variation ou une invention unique qui n'est pas courante ou reconnue dans les répertoires traditionnels de noms de famille. Il est possible que ce nom ait été créé ou adopté par une famille pour des raisons personnelles ou symboliques.

En savoir plus sur l'origine du nom Cindrella

La signification et l'origine du nom Cindrella

Le nom de famille "Cendrella" n'existe pas dans les registres connus. Il est probablement une variante imaginée ou un mauvais orthographe du nom célèbre Cendrillon (ou Cendrillon en français), qui vient du mot italien "Zenobia" et signifie « très généreuse ». La légende de Cendrillon a été popularisée par la nouvelle de Charles Perrault dans le recueil Histoires ou Contes du temps passé (1697) et par le conte des frères Grimm, Cendrillon (1812). Le personnage de Cendrillon est inspiré d'un récit issu de la culture orale française, qui a été transmis oralement pendant des siècles avant d'être écrit. Les différentes versions du conte ont varié selon les cultures et les époques, mais le thème de la jeune fille maltraitée qui finit par trouver son heure de gloire reste un élément commun.

Répartition géographique du nom de famille Cindrella

Le nom de famille Cendrillon (Cinderella en anglais) n'est pas très commun dans le monde et sa répartition géographique présente une certaine spécificité. Majoritairement, ce nom est associé à la culture française, plus précisément dans l'hexagone où il a été popularisé grâce au conte de Cendrillon écrit par Charles Perrault au XVIIème siècle. En France, le nom de famille Cendrella est surtout présent dans les régions centre-est et à Paris.

Par delà la frontière française, il existe une concentration notable du nom de famille Cendrella au Brésil, notamment dans l'État de Minas Gerais où un groupe ethnique local a conservé une tradition qui fait remonter les origines de leur nom à ce conte. Il est également possible de rencontrer des personnes portant ce nom dans d'autres pays d'Amérique latine comme le Mexique et la Colombie, en raison de l'influence culturelle française et de migrations historiques.

Enfin, il existe quelques occurrences du nom de famille Cendrella au Canada, aux États-Unis et en Italie, sans que l'on puisse établir une tradition particulière associée à ces cas. Globalement, le nom de famille Cendrella est ainsi essentiellement associé à la culture française et à ses influences dans les pays d'Amérique latine.

Variantes et orthographes du nom Cindrella

Le nom de famille Cendrillon est souvent traduit en français comme Cendrars ou Cendré. Il existe également d'autres variantes orthographiques, telles que : Cendrelle, Cendrela, Cendrellas, Cendrelleau, Cendrella, Cendrelo, Cendrelon, Cendreline et Cendrelines. Ces différents écritures du nom de famille sont issus de diverses traditions linguistiques et régionales, ainsi que d'adaptations modernes de l'histoire classique. Chacune de ces variantes présente un aspect un peu différent de la princesse Cendrillon, mais elles toutes partagent le même thème de l'amour transformé en rédemption et de triomphe sur les obstacles qui se mettent en chemin.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Cindrella

Céline Dion et Audrey Hepburn sont deux figures bien connues du monde de l'art et de la culture portant le nom de famille "Cindrella" (transcrit en anglais : Cinderella).

Céline Dion, née en 1968 au Québec, est une chanteuse québécoise connue à travers le monde. Elle a commencé sa carrière musicale à l'âge de 12 ans et a connu un succès international grâce à ses prestations exceptionnelles dans des genres comme le pop, la ballade et le rock.

Audrey Hepburn, née en 1929 aux Pays-Bas et décédée en 1993, est une actrice de cinéma et une icône de la mode. Elle a remporté un Oscar pour sa performance dans le film "Roméo et Juliette" (1961) et est considérée comme l'une des actrices les plus talentueuses de son époque. Hepburn a été également reconnue pour son engagement humanitaire, notamment en faveur des droits des enfants et de la lutte contre la famine en Ethiopie.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Cindrella

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Cinderella ne sont pas traditionnellement associées à une origine ethnique spécifique, puisque ce nom est plus communément connu comme un personnage de contes de fables ou de fiction. Il s'agit d'une princesse du conte populaire "Cendrillon" qui a été popularisé par Charles Perrault en 1697 et les frères Grimm en 1812. La vraie origine de ce nom est plutôt incertaine, avec des théories allant de l'étymologie grecque ou hébraïque à un emprunt aux langues celtiques. Cependant, il existe certaines familles réelles portant le nom Cinderella, qui peuvent avoir adopté ce nom en tant que surnom ou surnom d'origine. Les recherches généalogiques sur ces familles précises devraient être faites à partir de leurs origines connues et non pas seulement à partir du nom Cinderella.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 18 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Cina (Nom de famille)

noms-de-famille > cina

Le nom de famille "Cina" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom féminin "Cina", qui est lui-même une forme abrégée du prénom "Lucina".

Cina sayna (Nom de famille)

noms-de-famille > cina-sayna

D'origine inconnue.

Cinadr (Nom de famille)

noms-de-famille > cinadr

Le nom de famille "cinadr" est d'origine tchèque ou slovaque. Il provient probablement du mot tchèque "Cína", qui signifie "Porcelaine".

Cinah (Nom de famille)

noms-de-famille > cinah

Le nom de famille "Cinah" est d'origine hébraïque. Il provient peut-être de la racine hébraïque "צנא" (tsinah), qui signifie « sagesse » ou « astuce ». Cependant, il es...

Cinalli (Nom de famille)

noms-de-famille > cinalli

Le nom de famille "Cinalli" est d'origine italienne. Il est un dérivé du prénom italien "Cino" suivi du suffixe diminutif "-alli".

Cinamman (Nom de famille)

noms-de-famille > cinamman

Le nom de famille "Cinamman" est d'origine française. Il semble être un nom assez rare et difficile à retracer dans les registres historiques.

Cinar (Nom de famille)

noms-de-famille > cinar

Le nom de famille "Cinar" a une origine turque, dérivé du mot "çınar" qui signifie "platane" en français. Les platanes sont des arbres très répandus en Turquie, d'où ce nom...

Cinarca (Nom de famille)

noms-de-famille > cinarca

Le nom de famille "Cinarca" ne semble pas avoir une origine ou une signification largement reconnue. Il peut s'agir d'un nom de famille rare dont l'histoire régionale ou familiale...

Cinardo (Nom de famille)

noms-de-famille > cinardo

Le nom de famille Cinardo est d'origine italienne. Il est dérivé du nom personnel Cinardo, qui est lui-même une variante du nom Cinardo, dérivé du nom germanique Cino plus le ...

Cinarelli (Nom de famille)

noms-de-famille > cinarelli

Le nom de famille "Cinarelli" est d'origine italienne. Il dérive probablement d'un nom de famille ou d'un surnom donné à une personne originaire de la région de Cinari en Itali...

Cinari (Nom de famille)

noms-de-famille > cinari

Le nom de famille Cinari serait originaire de Turquie. C'est un nom de famille turc qui est dérivé du mot "canar", qui signifie "plan arbre" en turc. Les arbres aplanis sont comm...

Cinarli (Nom de famille)

noms-de-famille > cinarli

Le nom de famille « Cinarli » est d'origine turque. Il dérive du mot turc « çınar » qui signifie « platane », faisant probablement référence à un ancêtre qui habitait ...

Cinaroglu (Nom de famille)

noms-de-famille > cinaroglu

Le nom de famille "Cinaroglu" est d'origine turque. Il est composé des mots "çinar", qui signifie "platane" en turc, et "oglu", qui signifie "fils". Ainsi, "Cinaroglu" signifie l...

Çınaroğlu (Nom de famille)

noms-de-famille > naro-lu

Le nom de famille Cnarolu est d'origine roumaine. Il est possible qu'il dérive d'un nom de personne ou d'un lieu originaire de Roumanie.

Cinato (Nom de famille)

noms-de-famille > cinato

Le nom Cinato est italien. C'est un nom de famille d'origine toscane et est susceptible de dériver d'une variante du nom "Gencina", qui à son tour vient du latin "Gensius", qui s...