Fond NomOrigine

Nom de famille Ciesielczyk

Quelle est l'origine du nom de famille Ciesielczyk ?

Le nom de famille Ciesielczyk est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot «ciesla» qui signifie «charpentier» en polonais. Le suffixe "czyk" est un suffixe commun dans les noms de famille polonais et est souvent utilisé pour indiquer une relation ou une association de famille. Par conséquent, Ciesielczyk a probablement mentionné quelqu'un qui était charpentier ou qui venait d'une famille de charpentiers.

En savoir plus sur l'origine du nom Ciesielczyk

La signification et l'origine du nom Ciesielczyk

Le nom de famille Ciesielczyk est d'origine polonaise et est dérivé du nom professionnel d'un menuisier ou d'un menuisier. Le nom vient du mot polonais "ciesla", qui signifie charpentier, et le suffixe "-czyk", qui est une forme minuscule dénotant un fils ou descendant. Ce nom de famille aurait été donné à ceux qui travaillaient dans la menuiserie ou la menuiserie, en indiquant leur compétence et leur expertise dans le travail du bois. Le nom de famille de Ciesielczyk est probablement originaire de Pologne à une époque où les professions étaient souvent utilisées comme nom de famille pour distinguer les individus au sein d'une communauté. Aujourd'hui, les personnes du nom de famille Ciesielczyk peuvent retrouver leurs ancêtres qui étaient des charpentiers qualifiés ou des travailleurs du bois en Pologne.

Répartition géographique du nom de famille Ciesielczyk

Le nom de famille Ciesielczyk se trouve le plus souvent en Pologne, en particulier dans les régions du centre et du sud du pays. Il est d'origine polonaise et provient de l'occupation d'un menuisier ou d'un menuisier. Le nom de famille est relativement rare et n'est pas largement diffusé en dehors de la Pologne. En Pologne, il est le plus répandu dans la Voïvodie de Pologne, la Voïvodie de Mazovia et la Voïvodie de Silésie. Le nom peut également être trouvé en petit nombre dans les pays voisins tels que l'Allemagne et la Lituanie, où les communautés polonaises se sont historiquement établies. Dans l'ensemble, la répartition géographique du nom de famille Ciesielczyk se limite principalement à la Pologne et à ses régions limitrophes, en soulignant ses liens étroits avec la culture et le patrimoine polonais.

Variantes et orthographes du nom Ciesielczyk

Le nom de famille Ciesielczyk peut être orthographié et trouvé dans diverses variantes telles que Ciesielski, Cieslecki, Cieslik, Cieslak, Cieslewicz, Ciesluk, Cieslikowski et Cieszewski. Ces variations peuvent varier en raison de facteurs tels que les dialectes régionaux, les modèles d'immigration et les changements d'orthographe au fil du temps. Le nom est d'origine polonaise et est dérivé de l'occupation d'un menuisier ou d'un menuisier. Le mot racine "ciesla" en polonais se traduit par charpentier. Les personnes de ce nom de famille peuvent avoir des ancêtres qui étaient des artisans qualifiés en menuiserie ou en menuiserie. Malgré les différentes orthographes, toutes les variations ont une signification et un patrimoine similaires, reliant les individus à une histoire et à des ancêtres communs en Pologne.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Ciesielczyk

Il n'y a pas d'individus connus avec le nom de famille Ciesielczyk. Cependant, le nom Ciesielczyk est d'origine polonaise, et il est possible qu'il y ait des individus réussis au sein de la communauté polonaise portant ce nom de famille. Le manque de reconnaissance à l'échelle mondiale ne diminue pas l'importance ou les réalisations des individus du nom de famille Ciesielczyk. Il est important de se rappeler que la renommée n'est pas toujours synonyme de succès, et il y a beaucoup d'individus avec des noms de famille moins connus qui ont apporté une contribution significative à la société dans divers domaines. Peut-être qu'à l'avenir, un Ciesielczyk s'imposera et fera reconnaître son nom de famille par ses réalisations et ses talents.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Ciesielczyk

Le nom de famille Ciesielczyk est d'origine polonaise et est censé provenir de l'occupation d'un «ciesla», qui signifie charpentier en polonais. Ce nom a probablement été adopté comme nom de famille héréditaire par des personnes qui étaient des charpentiers qualifiés ou qui travaillaient dans le secteur du bois. Les variations du nom de famille peuvent inclure Ciesielski ou Ciesla. Les recherches généalogiques sur le nom de famille Ciesielczyk peuvent remonter à des individus vivant dans des régions de Pologne où le travail du bois était une profession courante, comme en Mazovia ou en Silésie. Le nom de famille s'est peut-être répandu dans d'autres pays au fil du temps à mesure que des individus émigraient de Pologne. Des recherches plus poussées sur des individus avec le nom de famille Ciesielczyk peuvent révéler des informations plus détaillées sur leurs antécédents familiaux, leurs liens et leurs schémas migratoires.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 24 August 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Ciebiera (Nom de famille)

noms-de-famille > ciebiera

Ciebiera est un nom de famille polonais. L'origine du nom de famille est susceptible d'être toponymique, ce qui signifie qu'il s'agit d'une personne originaire d'un endroit donné...

Ciechanower (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechanower

Le nom Ciechanower est d'origine polonaise. Il vient du mot "Ciechanów", qui est le nom d'une ville en Pologne. Par conséquent, les personnes ayant ce nom de famille sont suscept...

Ciechanowicz (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechanowicz

Le nom Ciechanowicz a l'origine polonaise et est un nom patronymique qui se réfère à la ville de Ciechanów en Pologne. Le suffixe "-icz" indique "fils de", donc il a été util...

Ciechanowska (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechanowska

Le nom de famille "Ciechanowska" est d'origine polonaise. Il fait référence à la ville de Ciechanów, située dans le nord-est de la Pologne. Le suffixe "-ska" est un suffixe fÃ...

Ciechanski (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechanski

Le nom de famille "Ciechanski" est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "ciechan", qui signifie "à boire", et le suffixe "-ski", qui est une fin commune dans les n...

Ciechelski (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechelski

Le nom de famille "Ciechelski" est d'origine polonaise. Il dérive du prénom polonais "Ciech" qui signifie "proud, arrogant". Le suffixe "-ski" est un suffixe commun en polonais p...

Ciechomski (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechomski

Le nom de famille Ciechomski est d'origine polonaise. Il est dérivé du nom de lieu Ciechomice, qui est un village en Pologne. Généralement, les noms de famille en Pologne étai...

Ciechowicz (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechowicz

Le nom de famille "Ciechowicz" est d'origine polonaise. Il provient du prénom polonais "Ciechosław", qui est formé à partir des éléments "ciecho" (sens inconnu) et "-sław" (...

Ciechowski (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechowski

Ciechowski est un nom de famille polonais dérivé du prénom Ciechosław, qui est composé des éléments "cieche" signifiant "conscience" ou "connaissance" et "sława" signifiant...

Ciecierski (Nom de famille)

noms-de-famille > ciecierski

Le nom Ciecierski est d'origine polonaise. Il vient du mot "ciece", qui signifie "coup" en polonais, et se réfère probablement à un endroit où des coupures ou podas ont été f...

Cieciura (Nom de famille)

noms-de-famille > cieciura

Le nom de famille Cieciura est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "cieciura" qui signifie "gros". On croit que ce nom de famille a été à l'origine un nom de fa...

Cieciwa (Nom de famille)

noms-de-famille > cieciwa

Le nom de famille "Cieciwa" est d'origine polonaise. Il provient du mot polonais "cieciwa", qui signifie "corde de l'arc" ou "corde de tir à l'arc". Ce nom de famille pourrait êt...

Ciecka (Nom de famille)

noms-de-famille > ciecka

Le nom de famille Ciecka est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "ciec" qui signifie "à couper" ou "à couper". Il s'agit d'un nom toponymique désignant une pers...

Ciecko (Nom de famille)

noms-de-famille > ciecko

Le nom de famille "Ciecko" est un nom d'origine polonaise. Il est dérivé du mot "ciec" qui signifie "couper" en polonais. Il est possible que ce nom ait été donné à une perso...

Ciegielsk (Nom de famille)

noms-de-famille > ciegielsk

Le nom de famille "Ciegielski" (ou "Ciegielsk" sans le "i" final) est d'origine polonaise. Ce nom est souvent lié au mot "cegielnia" en polonais, qui signifie "briqueterie". Cela ...