Fond NomOrigine

Nom de famille Cielecki

Quelle est l'origine du nom de famille Cielecki ?

Le nom de famille "Cielecki" est d'origine polonaise. Il dérive du prénom "Ciel", qui signifie "ciel" en polonais. Il s'agit d'un nom de famille relativement rare et porté principalement par des personnes d'origine polonaise.

En savoir plus sur l'origine du nom Cielecki

La signification et l'origine du nom Cielecki

Le nom Cielecki est d'origine polonaise et est dérivé du mot "cielę", qui signifie "calf" en polonais. On pense qu'il s'agissait à l'origine d'un nom de famille professionnel pour une personne qui travaillait comme éleveuse de bétail ou avait une certaine participation aux soins des veaux. Le suffixe "-cki" est une fin commune pour les noms de famille polonais et indique un lien avec un lieu ou une caractéristique particulier, reflétant l'origine ou les attributs de l'individu. Au fil du temps, le nom Cielecki a peut-être été adopté par différentes personnes ou familles qui vivaient dans différentes régions de Pologne, ce qui a entraîné des variations dans l'orthographe et la prononciation. Aujourd'hui, des individus avec le nom de famille Cielecki peuvent être trouvés non seulement en Pologne, mais aussi dans différentes parties du monde où les immigrants polonais se sont installés.

Répartition géographique du nom de famille Cielecki

Le nom de famille Cielecki se trouve principalement en Pologne, en particulier dans la région de Mazovia, qui comprend la capitale de Varsovie. Ce nom de famille est relativement rare et se trouve le plus souvent dans cette région, avec des concentrations plus faibles dans d'autres parties de la Pologne. De plus, certaines personnes du nom de famille Cielecki résident dans d'autres pays avec une diaspora polonaise, comme les États-Unis, le Canada et l'Allemagne. L'origine du nom Cielecki suggère une association avec le mot polonais "cielę" signifiant veau ou jeune vache, indiquant un lien possible avec l'agriculture ou l'élevage bovin dans l'histoire de la famille. Dans l'ensemble, la répartition géographique du nom de famille Cielecki indique ses liens étroits avec la Pologne et son patrimoine culturel.

Variantes et orthographes du nom Cielecki

Le nom de famille Cielecki peut également être orthographié comme Cielęcki, Cielaki, Cielicky, Cieleski, Cielinski ou Cielaki. Les variations dans l'orthographe de ce nom peuvent être attribuées à différentes langues, dialectes ou influences historiques. Par exemple, l'ajout d'accents, la substitution de lettres ou l'utilisation de différents sons phonétiques peuvent tous conduire à des variations dans l'orthographe de Cielecki. De plus, le nom peut avoir évolué avec le temps à mesure que les descendants se sont déplacés dans différentes régions ou pays, ce qui a entraîné d'autres modifications de l'orthographe. Malgré ces variations, le sens et l'origine du nom demeurent les mêmes, reflétant l'héritage et l'ascendance de ceux qui portent le nom de famille Cielecki.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Cielecki

Il n'y a pas de gens célèbres avec le nom de famille Cielecki qui sont largement connus. Le nom de famille Cielecki n'est pas un nom de famille commun ou bien connu dans la culture populaire ou l'histoire. Il est possible qu'il y ait des individus avec ce nom de famille qui ont atteint un certain niveau de reconnaissance ou de succès dans leurs domaines respectifs, mais ils peuvent ne pas être aussi largement reconnus que d'autres figures célèbres. Il est important de noter que le manque d'individus célèbres avec le nom de famille Cielecki ne diminue pas l'importance ou la signification de ceux qui portent ce nom de famille. Chaque personne a sa propre histoire et sa propre contribution à faire, quel que soit son niveau de renommée ou de reconnaissance.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Cielecki

Le nom Cielecki est d'origine polonaise et est dérivé du nom personnel Ciel, une forme courte du nom Cecyl ou Cecyliusz, qui à son tour provient du nom latin Caecilius. Le suffixe -ki, commun aux noms de famille polonais, indique une connexion ou une origine familiale. Le nom est probablement originaire de la région de Pologne et a été transmis à travers des générations comme nom héréditaire. Les recherches généalogiques sur le nom de famille de Cielecki consisteraient à retracer l'histoire de la famille au moyen de registres tels que les certificats de naissance, de mariage et de décès, ainsi que de données de recensement, de registres d'immigration et d'autres documents historiques. En regroupant ces informations, on peut découvrir une compréhension plus complète de l'arbre généalogique de Cielecki et de ses branches, ce qui permet de mieux connaître la lignée et les liens des individus portant ce nom de famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 1 August 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Ciebiera (Nom de famille)

noms-de-famille > ciebiera

Ciebiera est un nom de famille polonais. L'origine du nom de famille est susceptible d'être toponymique, ce qui signifie qu'il s'agit d'une personne originaire d'un endroit donné...

Ciechanower (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechanower

Le nom Ciechanower est d'origine polonaise. Il vient du mot "Ciechanów", qui est le nom d'une ville en Pologne. Par conséquent, les personnes ayant ce nom de famille sont suscept...

Ciechanowicz (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechanowicz

Le nom Ciechanowicz a l'origine polonaise et est un nom patronymique qui se réfère à la ville de Ciechanów en Pologne. Le suffixe "-icz" indique "fils de", donc il a été util...

Ciechanowska (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechanowska

Le nom de famille "Ciechanowska" est d'origine polonaise. Il fait référence à la ville de Ciechanów, située dans le nord-est de la Pologne. Le suffixe "-ska" est un suffixe fÃ...

Ciechanski (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechanski

Le nom de famille "Ciechanski" est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "ciechan", qui signifie "à boire", et le suffixe "-ski", qui est une fin commune dans les n...

Ciechelski (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechelski

Le nom de famille "Ciechelski" est d'origine polonaise. Il dérive du prénom polonais "Ciech" qui signifie "proud, arrogant". Le suffixe "-ski" est un suffixe commun en polonais p...

Ciechomski (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechomski

Le nom de famille Ciechomski est d'origine polonaise. Il est dérivé du nom de lieu Ciechomice, qui est un village en Pologne. Généralement, les noms de famille en Pologne étai...

Ciechowicz (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechowicz

Le nom de famille "Ciechowicz" est d'origine polonaise. Il provient du prénom polonais "Ciechosław", qui est formé à partir des éléments "ciecho" (sens inconnu) et "-sław" (...

Ciechowski (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechowski

Ciechowski est un nom de famille polonais dérivé du prénom Ciechosław, qui est composé des éléments "cieche" signifiant "conscience" ou "connaissance" et "sława" signifiant...

Ciecierski (Nom de famille)

noms-de-famille > ciecierski

Le nom Ciecierski est d'origine polonaise. Il vient du mot "ciece", qui signifie "coup" en polonais, et se réfère probablement à un endroit où des coupures ou podas ont été f...

Cieciura (Nom de famille)

noms-de-famille > cieciura

Le nom de famille Cieciura est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "cieciura" qui signifie "gros". On croit que ce nom de famille a été à l'origine un nom de fa...

Cieciwa (Nom de famille)

noms-de-famille > cieciwa

Le nom de famille "Cieciwa" est d'origine polonaise. Il provient du mot polonais "cieciwa", qui signifie "corde de l'arc" ou "corde de tir à l'arc". Ce nom de famille pourrait êt...

Ciecka (Nom de famille)

noms-de-famille > ciecka

Le nom de famille Ciecka est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "ciec" qui signifie "à couper" ou "à couper". Il s'agit d'un nom toponymique désignant une pers...

Ciecko (Nom de famille)

noms-de-famille > ciecko

Le nom de famille "Ciecko" est un nom d'origine polonaise. Il est dérivé du mot "ciec" qui signifie "couper" en polonais. Il est possible que ce nom ait été donné à une perso...

Ciegielsk (Nom de famille)

noms-de-famille > ciegielsk

Le nom de famille "Ciegielski" (ou "Ciegielsk" sans le "i" final) est d'origine polonaise. Ce nom est souvent lié au mot "cegielnia" en polonais, qui signifie "briqueterie". Cela ...