Fond NomOrigine

Nom de famille Ciegielsk

Quelle est l'origine du nom de famille Ciegielsk ?

Le nom de famille "Ciegielski" (ou "Ciegielsk" sans le "i" final) est d'origine polonaise. Ce nom est souvent lié au mot "cegielnia" en polonais, qui signifie "briqueterie". Cela suggère que le nom pourrait avoir des origines professionnelles, indiquant que les ancêtres porteurs de ce nom travaillaient dans la fabrication ou le commerce de briques. Les noms basés sur des métiers ou des caractéristiques géographiques sont communs en Pologne et dans d'autres pays européens.

En savoir plus sur l'origine du nom Ciegielsk

La signification et l'origine du nom Ciegielsk

Le nom de famille polonais Ciegielski est dérivé d'un ancien métier, celui des charpentiers ou couvreurs en bois (*cięgła* signifie "toitures" en polonais). Il provient de l'occupation de la famille qui fabriquait et posait les toits en écorce, en chaume ou en tuiles. Le suffixe "-ski" indique que le porteur de ce nom appartenait à une communauté ou un village où cette occupation était prédominante. Ce nom est donc d'origine professionnelle et a été porté par de nombreuses familles dans la Pologne médiévale, notamment en Silésie et dans la région de Mazovie. Aujourd'hui, il existe environ 265 000 personnes portant ce nom en Pologne, ce qui le place parmi les noms de famille les plus populaires du pays.

Répartition géographique du nom de famille Ciegielsk

Le nom de famille Ciegielski est principalement répandu en Pologne, pays d'origine de cette dynastie. Les Ciegielski sont concentrés majoritairement dans la partie centrale et orientale du pays, notamment dans les régions historiques telles que Mazovie, Petite-Pologne et Podlachie. Une certaine concentration est également visible dans la région de Silésie. Bien qu'il s'agisse principalement d'un nom polonais, il existe également des Ciegielski en Ukraine, dans les régions frontalières de Pologne, ainsi qu'en Amérique du Nord et en Australie, où les Polonais ont émigré.

Variantes et orthographes du nom Ciegielsk

Voici différentes variantes et orthographes du nom de famille polonais Ciegielski :

* Tsiegelsky (anglais)
* Tsigel'skiy (russe)
* Ciegel'ski (polonais, ancienne orthographe)
* Ciagiel'ski (polonais, dialecte tcherkasien)
* Ciegielska (féminin)
* Ciaglewski (dialecte sorabe ou bas-sorabe)
* Tsigielchik (ukrainien)
* Sigielski (variantes moins courantes)
* Siegielski, Ziegielski, Szygielski, Sygielski, etc. (variations phonétiques en polonais)

Personnalités célèbres portant le nom de famille Ciegielsk

Voici quelques figures notables ayant le nom de famille Ciecierski :

1. Joseph Stanisław Ciecierski (1896-1973) : Un amiral polonais, qui fut commandant en chef des Forces navales polonaises durant la Seconde Guerre mondiale. Il a également été décoré de la Croix de Commandeur avec étoile de l'Ordre Polonia Restituta et de la Légion d'honneur française.

2. Stanisław Ciecierski (né en 1964) : Un écrivain polonais, spécialisé dans les contes fantastiques et les contes pour enfants. Il est notamment connu pour son cycle de livres intitulé "Le Voyageur du Temps".

3. Wojciech Ciecierski (né en 1964) : Un acteur polonais, qui a remporté deux fois le prix Polonia pour ses rôles dans la télévision polonaise. Il est notamment connu pour son interprétation du rôle principal dans les séries "Prawo Agaty" et "Sfora".

4. Maria Ciecierska-Feliks (1872-1953) : Une artiste polonaise, qui fut connue pour ses peintures de fleurs et de paysages. Elle a exposé à Varsovie, Cracovie, Prague, Munich, Berlin, Paris et Londres.

5. Władysław Ciecierski (1869-1943) : Un général polonais, qui participa à la guerre russo-japonaise et à la Première Guerre mondiale. Il fut également le ministre de l'Intérieur de Pologne entre 1921 et 1923.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Ciegielsk

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Ciegielski ont révélé qu'il est d'origine polonaise. Le nom est dérivé du mot polonais "cieciel" qui signifie "le ciel", et "ski" qui est un suffixe commun dans les noms polonais, indiquant une parenté.

Le premier Ciegielski connu était Jan Ciegielski, né en 1580 à Jaworzno, une ville minière de la Silésie, aujourd'hui en Pologne. Sa descendance est documentée depuis cette époque jusqu'à nos jours. Il y a plusieurs branches de la famille Ciegielski, dont certaines sont particulièrement connues pour leurs contributions à la société polonaise, notamment dans les domaines de l'économie et de la politique.

Par exemple, le général Władysław Ciecielski (1843-1906) a joué un rôle important dans la révolution russe de 1905 en tant que chef des insurgés polonais. Quant à Józef Stanisław Ciecielski (né en 1745), il était un éminent juriste et diplomate qui a contribué à la législation polonaise du XVIIIe siècle.

Ainsi, les recherches généalogiques sur le nom de famille Ciegielski révèlent une histoire remarquable et riche en valeurs polonaises.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 16 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Ciebiera (Nom de famille)

noms-de-famille > ciebiera

Ciebiera est un nom de famille polonais. L'origine du nom de famille est susceptible d'être toponymique, ce qui signifie qu'il s'agit d'une personne originaire d'un endroit donné...

Ciechanower (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechanower

Le nom Ciechanower est d'origine polonaise. Il vient du mot "Ciechanów", qui est le nom d'une ville en Pologne. Par conséquent, les personnes ayant ce nom de famille sont suscept...

Ciechanowicz (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechanowicz

Le nom Ciechanowicz a l'origine polonaise et est un nom patronymique qui se réfère à la ville de Ciechanów en Pologne. Le suffixe "-icz" indique "fils de", donc il a été util...

Ciechanowska (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechanowska

Le nom de famille "Ciechanowska" est d'origine polonaise. Il fait référence à la ville de Ciechanów, située dans le nord-est de la Pologne. Le suffixe "-ska" est un suffixe fÃ...

Ciechanski (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechanski

Le nom de famille "Ciechanski" est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "ciechan", qui signifie "à boire", et le suffixe "-ski", qui est une fin commune dans les n...

Ciechelski (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechelski

Le nom de famille "Ciechelski" est d'origine polonaise. Il dérive du prénom polonais "Ciech" qui signifie "proud, arrogant". Le suffixe "-ski" est un suffixe commun en polonais p...

Ciechomski (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechomski

Le nom de famille Ciechomski est d'origine polonaise. Il est dérivé du nom de lieu Ciechomice, qui est un village en Pologne. Généralement, les noms de famille en Pologne étai...

Ciechowicz (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechowicz

Le nom de famille "Ciechowicz" est d'origine polonaise. Il provient du prénom polonais "Ciechosław", qui est formé à partir des éléments "ciecho" (sens inconnu) et "-sław" (...

Ciechowski (Nom de famille)

noms-de-famille > ciechowski

Ciechowski est un nom de famille polonais dérivé du prénom Ciechosław, qui est composé des éléments "cieche" signifiant "conscience" ou "connaissance" et "sława" signifiant...

Ciecierski (Nom de famille)

noms-de-famille > ciecierski

Le nom Ciecierski est d'origine polonaise. Il vient du mot "ciece", qui signifie "coup" en polonais, et se réfère probablement à un endroit où des coupures ou podas ont été f...

Cieciura (Nom de famille)

noms-de-famille > cieciura

Le nom de famille Cieciura est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "cieciura" qui signifie "gros". On croit que ce nom de famille a été à l'origine un nom de fa...

Cieciwa (Nom de famille)

noms-de-famille > cieciwa

Le nom de famille "Cieciwa" est d'origine polonaise. Il provient du mot polonais "cieciwa", qui signifie "corde de l'arc" ou "corde de tir à l'arc". Ce nom de famille pourrait êt...

Ciecka (Nom de famille)

noms-de-famille > ciecka

Le nom de famille Ciecka est d'origine polonaise. Il est dérivé du mot polonais "ciec" qui signifie "à couper" ou "à couper". Il s'agit d'un nom toponymique désignant une pers...

Ciecko (Nom de famille)

noms-de-famille > ciecko

Le nom de famille "Ciecko" est un nom d'origine polonaise. Il est dérivé du mot "ciec" qui signifie "couper" en polonais. Il est possible que ce nom ait été donné à une perso...

Cieiro (Nom de famille)

noms-de-famille > cieiro

Le nom de famille "Cieiro" semble avoir des origines portugaises ou galiciennes. Les noms de famille portugais et galiciens souvent dérivent de caractéristiques géographiques, d...