Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Cicatelli

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Cicatelli ?

Le nom de famille Cicatelli est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "cicatrice", qui signifie cicatrice ou marque. Ce nom de famille est probablement un surnom pour quelqu'un qui avait une cicatrice ou une marque visible sur son corps. Le nom peut aussi avoir été donné à quelqu'un qui travaillait comme guérisseur ou médecin, car les cicatrices étaient souvent associées à un traitement médical dans le passé.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Cicatelli

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Cicatelli

Cicatelli est un nom italien dérivé du mot "cicatrice", qui signifie cicatrice en anglais. Le nom de famille est probablement un surnom pour quelqu'un avec une cicatrice notable, physique ou métaphorique, ou pour un guérisseur ou un médecin qui a traité des cicatrices. Il aurait aussi pu se développer comme nom topographique pour quelqu'un qui vivait dans un endroit connu pour ses cicatrices, comme un champ de bataille. Le nom de famille Cicatelli se trouve le plus souvent dans les régions du sud de l'Italie, en particulier dans les régions des Pouilles et de la Campanie. Au fil du temps, des variations du nom de famille peuvent être apparues, comme Cicatello ou Cicatelli. Aujourd'hui, des individus avec le nom de famille Cicatelli peuvent être trouvés non seulement en Italie mais aussi dans des pays avec des populations de diaspora italienne, comme les États-Unis, le Canada et l'Argentine.

Répartition géographique du nom de famille Cicatelli

Le nom de famille Cicatelli se trouve le plus souvent en Italie, en particulier dans les régions centrales et méridionales du pays. Elle est particulièrement répandue dans les régions du Latium, de Campanie et de Sicile. Dans ces régions, les familles avec le nom de famille Cicatelli ont probablement résidé pendant des générations, passant le nom d'une génération à l'autre. En dehors de l'Italie, le nom de famille peut également être trouvé dans d'autres pays ayant des populations italiennes importantes, comme les États-Unis, le Canada et l'Argentine. Cependant, la concentration d'individus portant le nom de famille Cicatelli est encore plus élevée en Italie, où le nom est probablement originaire. Dans l'ensemble, ce nom de famille est le plus étroitement associé au patrimoine italien et reflète la riche et diversifiée histoire culturelle du pays.

Variantes et orthographes du nom Cicatelli

Le nom de famille Cicatelli a plusieurs variantes et orthographes, qui peuvent être trouvés comme Cichatelli, Chichatelli, Chiquatelli, Chiquitelli, Chichitelli, Chicatelli, Chicetelli, Chicatella, Chiquitella, Cichitella, Cichetella, entre autres. Ces variations peuvent se produire en raison d'erreurs de transcription dans les dossiers civils, de changements phonétiques au fil du temps ou d'adaptations faites par des personnes de différentes régions. Malgré les différentes orthographes, tous sont liés à la même origine familiale et peuvent être trouvés dans des documents anciens ou dans des documents généalogiques. La famille Cicatelli, quelle que soit la variation du nom de famille, peut retracer sa lignée et son histoire à travers ces différentes formes d'écriture.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Cicatelli

Je suis désolé, mais il n'y a pas de gens célèbres avec le nom de famille Cicatelli dont je suis au courant. Toutefois, le nom de famille Cicatelli est d'origine italienne et peut être plus commun dans certaines régions d'Italie. Il est possible qu'il y ait des individus avec ce nom de famille qui ont obtenu du succès dans leurs domaines respectifs, mais qui ne sont peut-être pas largement reconnus à l'échelle mondiale. Si vous avez une personne particulière à l'esprit ou souhaitez plus d'information sur les personnes ayant le nom de famille Cicatelli, je recommande de poursuivre les recherches ou d'établir des bases de données généalogiques pour une liste plus complète de personnes notables avec ce nom de famille.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Cicatelli

La recherche généalogique sur le nom de famille Cicatelli révèle une origine italienne, principalement dans la région de Sicile. Le nom de famille peut provenir du nom médiéval "Cicatus", qui signifie "celui qui a des cicatrices". Il est également possible qu'il apparaisse du mot italien "cicatello", qui se réfère à une petite cicatrice. La présence de ce nom est plus fréquente dans les régions du sud de l'Italie, en particulier en Sicile et dans certaines régions de la Calabre. Les dossiers généalogiques indiquent que les familles du nom de famille Cicatelli ont une longue tradition d'agriculture et de commerce, certains membres excellant dans différentes professions au cours des siècles. La recherche généalogique sur le nom de famille Cicatelli permet de retracer l'histoire et les origines de cette famille au fil du temps.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Cica

Nom de famille • noms-de-famille > cica

Le nom de famille "Cica" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du prénom masculin "Francesco", qui signifie "François" en italien. Il est également possible qu'i...

#2 Cicala

Nom de famille • noms-de-famille > cicala

Le nom de famille Cicala est d'origine italienne. Il est un nom de famille qui désigne probablement une personne surnommée ainsi en raison de sa voix stridente ou de son comporte...

#3 Cicale

Nom de famille • noms-de-famille > cicale

Le nom de famille "Cicale" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "cicala", qui signifie "cigale". Ce nom de famille pourrait avoir été donné à une personne qu...

#4 Cicalese

Nom de famille • noms-de-famille > cicalese

Le nom de famille "Cicalese" a une origine italienne. Il est dérivé du mot sicilian, qui signifie « sicilien » en français.

#5 Cicali

Nom de famille • noms-de-famille > cicali

Le nom de famille "Cicali" a une origine italienne. Il est dérivé du mot italien "cicala" qui signifie "cigale".

#6 Cicanovic

Nom de famille • noms-de-famille > cicanovic

Le nom de famille "Cicanovic" est d'origine serbe. Il dérive du prénom "Cican" qui est un diminutif du prénom "Stojan". Le suffixe "-ovic" est très courant dans les noms de fam...

#7 Cicard

Nom de famille • noms-de-famille > cicard

Le nom de famille "Cicard" est un nom de famille d'origine française. Il provient probablement du mot "secard" qui signifie "périphérique" en ancien français. Ce nom de famille...

#8 Cicarda

Nom de famille • noms-de-famille > cicarda

Le nom de famille "Cicarda" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique spécifique en Italie. Malheureusement, i...

#9 Cicarella

Nom de famille • noms-de-famille > cicarella

Le nom de famille "Cicarella" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom italien Ciriaco, qui est lui-même issu du prénom grec Kyriakos, signifiant "appartenant au Seign...

#10 Cicarelli

Nom de famille • noms-de-famille > cicarelli

Le nom Cicarelli est d'origine italienne. C'est un nom de famille qui est probablement originaire de la région d'Italie et dérivé du nom personnel "Cicéron".

#11 Cicatello

Nom de famille • noms-de-famille > cicatello

Le nom de famille "Cicatello" est d'origine italienne. Il dérive du mot italien "cicatrice", qui signifie cicatrice en français. Ce nom de famille pourrait être lié à une cara...

#12 Cicatiello

Nom de famille • noms-de-famille > cicatiello

Le nom de famille "Cicatiello" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "cicatello", qui signifie "frottis" ou "petit chiffon". Il est possible que ce nom de famille...

#13 Ciccada

Nom de famille • noms-de-famille > ciccada

Le nom de famille "Ciccada" est d'origine italienne. Il dérive probablement du mot italien "cicada" qui signifie "cigale". Ce nom de famille pourrait avoir été attribué à une ...

#14 Ciccardini

Nom de famille • noms-de-famille > ciccardini

Le nom de famille Ciccardini est d'origine italienne. Il est dérivé du nom personnel italien Ciccardo, qui est une variante du nom Riccardo, ce qui signifie « règle puissante Â...

#15 Ciccareli

Nom de famille • noms-de-famille > ciccareli

Le nom de famille "Ciccareli" est d'origine italienne. Il dérive du nom de personne "Ciccarello", diminutif de "Cicardo", qui à son tour dérive du prénom italien "Cicero". Ce n...