Nom de famille Choates

Le nom de famille "Choates" est d'origine anglaise. Il est un nom de famille patronymique dérivé du prénom anglais médiéval "Chote", qui est une forme diminutive du prénom "Christopher".

En savoir plus sur l'origine du nom Choates

La signification et l'origine du nom Choates

Le patronyme Choates, d'origine britannique, provient du prénom anglais "Choate" qui est issu du mot Norman-Français "cote", signifiant côte ou colline en français. Au Moyen Age, ce nom de famille était un surnom donné à une personne vivant près d'une côte ou d'un lieu accidenté, ou également pour décrire une personne robuste et solide, comme une colline ou une côte solide. Plus tard, les descendants de ce nom ont adopté la forme Choates, qui est devenue courante en Angleterre au XVIIIe siècle. Il existe plusieurs variantes du patronyme Choates dans les différentes parties du Royaume-Uni et aux États-Unis.

Répartition géographique du nom de famille Choates

Le nom de famille Choates est majoritairement concentré dans les régions sud-est et centrale des États-Unis. Il y a une forte concentration en Louisiane, Mississippi, Alabama, Tennessee, Caroline du Nord et Virginie. Les Choates sont également présents dans l'État voisin de Géorgie ainsi que dans certains États du Midwest tels que l'Arkansas, le Texas et l'Oklahoma. On peut trouver quelques familles Choates sur la côte est, notamment en Caroline du Sud, Floride et Floride centrale, mais leur nombre est moindre. De plus petites concentrations se trouvent également au nord de l'État de Washington, dans le sud-ouest du Nebraska, ainsi qu'au Canada à Terre-Neuve-et-Labrador.

Variantes et orthographes du nom Choates

Le nom de famille Choates peut présenter plusieurs variations et orthographes en anglais. Voici quelques exemples :

1. Choate : C'est la forme standardisée de ce nom, elle est la plus couramment utilisée dans le monde anglo-saxon. Elle provient du patronyme médiéval d'origine normande "Chauchete", qui signifie "petit chasseur".
2. Choats : C'est une forme plurielle de Choate, utilisée parfois en Angleterre pour désigner une famille composée de plusieurs personnes portant ce nom.
3. Choctaw : Cette orthographe est utilisée par les membres du peuple amérindien des Choctaws. Malgré son nom similaire, elle n'est pas apparentée au nom de famille Choate.
4. Shoates, Shoat, Shoats, Showtes : Ces variations sont issues de la prononciation irrégexistée du nom de famille Choate par des personnes non anglophones ou ayant une accent différent.
5. Chauchete, Chautee, Chauchetty : Ces orthographes reflètent les changements de langue et d'orthographe qui ont eu lieu sur la péninsule ibérique à partir du Moyen Âge, où le nom Choate est entré en contact avec les langues celtiques.
6. Ts'o'tes (/ts'oːts/) : Cette orthographe est utilisée par les membres de certains groupes ethniques amérindiens, notamment le groupe Ts'msyen en Colombie-Britannique, où ce nom a été emprunté à la langue halkomelem.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Choates

Les personnes les plus connues du nom de famille "Choate" comprennent :

1. **James Choate** (né en 1937), ancien membre de la Chambre des Représentants des États-Unis pour l'État du Tennessee, entre 1975 et 1985. Il est le fils du sénateur Albert Gore Sr., père d'Al Gore et grand-père de son homonyme Al Gore Jr.

2. **John Marshall Choate** (né en 1836, décédé en 1917), avocat américain qui a exercé pendant près de cinquante ans à New York City. Il est connu pour avoir défendu les intérêts des cheminots lors du Grand Débat Railroad Strike de 1877 et de la Bataille de la Hague en 1904.

3. **Mary Choate Wheelock** (née en 1865, décédée en 1923), était une pionnière des droits des femmes aux États-Unis. Elle a été la première femme à obtenir un diplôme de droit et à pratiquer le droit dans l'État du Connecticut.

4. **Al Choate** (né en 1946), acteur américain, connu pour son rôle récurrent de "Big Al" dans la série télévisée *The Golden Girls*. Il a aussi joué dans les films *Coup de foudre à Notting Hill*, *La Famille Addams* et *Trois jours en enfer*.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Choates

Recherches généalogiques du nom de famille Choates révèlent une origine britannique, particulièrement associée aux comtés d'Essex et de Suffolk en Angleterre. Les premiers Choates apparaissent dans les registres au XVe siècle, notamment avec le baptême de Thomas Choate à Finchingfield, Essex, en 1470. La famille Choate s'est étendue ensuite aux colonies anglaises en Amérique du Nord, particulièrement dans les États-Unis du Sud, où elle a joué un rôle important, notamment pendant la guerre de Sécession. Les noms liés à la famille Choate comprennent Choatesville, une petite ville de Virginie, et Choate Rosemary Hall, une prestigieuse école préparatoire située au Connecticut. La recherche généalogique est encore en cours pour élucider les origines et l'histoire des Choates à travers le temps et les continents.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Choates"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 1 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis