Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Chmura

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Chmura ?

Le nom de famille "Chmura" est d'origine polonaise et signifie "nuage" en polonais.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Chmura

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Chmura

Le nom de famille Chmura, d'origine polonaise, est un dérivé du mot "chmura" qui signifie "nuage" en polonais. Ce nom de famille pourrait avoir été attribué à une personne qui avait des caractéristiques physiques ou des traits de personnalité évoquant un nuage, tels que la légèreté, la douceur ou la rêverie. Il est également possible que ce nom ait été donné à une personne vivant près d'un lieu appelé "chmura", comme une colline ou une forêt qui évoquait l'image d'un nuage. Les familles avec le nom de famille Chmura sont principalement originaires de Pologne, mais on les trouve également en Allemagne, en Ukraine et en Russie. Avec le temps, ce nom s'est répandu dans différents pays où des migrants polonais se sont installés, donnant lieu à une diversité de branches familiales.

Répartition géographique du nom de famille Chmura

Le nom de famille Chmura a une distribution géographique principalement concentrée en Pologne et en Allemagne. En Pologne, il est plus courant dans les régions de Silésie, de Petite-Pologne et de Poméranie, où il est souvent associé à des familles d'origine polonaise. En Allemagne, le nom est également présent, notamment dans les régions de Bavière, de Bade-Wurtemberg et de Saxe, où il peut être porté par des personnes d'ascendance polonaise ou allemande. Il est possible de trouver des individus portant le nom de famille Chmura dans d'autres pays européens, notamment en Autriche et en Suisse, bien que leur nombre soit plus limité. En dehors de l'Europe, le nom de famille Chmura est moins répandu, mais on peut le rencontrer chez des descendants d'immigrants polonais dans des pays comme les États-Unis et le Canada.

Variantes et orthographes du nom Chmura

Le nom de famille Chmura peut être orthographié de différentes manières, notamment Chmurra, Chumra, ou encore Chmra. Ces variantes peuvent être le résultat de translittérations différentes ou de l'évolution phonétique du nom au fil du temps. Il est également possible de trouver des variantes plus rares telles que Churmura ou Chmouhra. Les différentes orthographes peuvent être dues à des erreurs d'écriture ou de transcription, ou à des adaptations linguistiques dans des pays où le nom a été adopté. Malgré ces variations, le nom de famille Chmura conserve son origine slave et polonaise, et est souvent associé à des personnes d'ascendance polonaise ou ukrainienne. Les différentes variantes du nom permettent de retracer la dispersion géographique et l'adaptation linguistique de la famille Chmura à travers les générations.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Chmura

Le nom de famille Chmura est plus commun en Pologne, et il est porté par plusieurs personnalités célèbres dans différents domaines. En sport, il y a Mark Chmura, un ancien joueur de football américain qui a évolué comme tight end pour les Green Bay Packers dans la National Football League. Au cinéma, on trouve également Marta Chmura, une actrice polonaise connue pour ses rôles dans des films tels que "La Chambre des suicide" et "Innocent Sorcerers". Dans le domaine de la musique, Joanna Chmura est une chanteuse et compositrice polonaise qui a sorti plusieurs albums acclamés par la critique. Ces personnalités portant le nom de famille Chmura ont su se démarquer dans leurs domaines respectifs et ont contribué à le rendre célèbre à travers le monde.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Chmura

La recherche généalogique sur le nom de famille Chmura révèle une origine polonaise, avec des racines étroitement liées à la Pologne. Le nom Chmura signifie "nuage" en polonais, ce qui suggère une possible connexion avec des ancêtres ayant des métiers liés au ciel ou à la météorologie. Les registres historiques montrent que le nom de famille Chmura est répandu en Pologne, notamment dans les régions de Silésie et de Petite-Pologne. Les recherches généalogiques peuvent remonter plusieurs générations, en suivant les traces des Chmura qui ont immigré vers d'autres pays, notamment aux États-Unis, au Canada et en Australie. Les descendants de la famille Chmura peuvent ainsi retracer leur histoire familiale et découvrir les migrations et les événements marquants qui ont façonné leur lignée.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Chmaati

Nom de famille • noms-de-famille > chmaati

Le nom de famille "Chmaati" est d'origine arabe. Il pourrait dériver de l'arabe "Chamaat", qui signifie "mortification" ou "pénitence", ou de l'arabe "Shimaat", qui signifie "gra...

#2 Chmaimi

Nom de famille • noms-de-famille > chmaimi

Le nom de famille Chmaimi est d'origine arabe, plus précisément originaire du Maroc. Il est couramment porté par des familles marocaines.

#3 Chmait

Nom de famille • noms-de-famille > chmait

Le nom de famille "Chmait" est d'origine arabe, en particulier libanais. Il est dérivé du mot arabe "shamit" qui signifie "dark" ou "swarthy". De nombreuses familles libanaises o...

#4 Chmaj

Nom de famille • noms-de-famille > chmaj

Le nom de famille "Chmaj" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom slave "Chmiel", qui signifie "houblon" en polonais. Ce nom de famille est probablement un surnom donnÃ...

#5 Chmali

Nom de famille • noms-de-famille > chmali

Le nom de famille "Chmali" est d'origine arabe. Il est dérivé du mot "shamali" qui signifie "du nord" en arabe. Ce nom de famille pourrait indiquer une origine géographique, pro...

#6 Chmargounof

Nom de famille • noms-de-famille > chmargounof

Le nom de famille "Chmargounof" semble être d'origine russe. Cependant, il est possible qu'il soit également un nom de famille d'origine ukrainienne, biélorusse ou d'une autre r...

#7 Chmarowska

Nom de famille • noms-de-famille > chmarowska

Le nom de famille "Chmarowska" est d'origine polonaise. Il s'agit probablement d'un nom de famille dérivé d'un lieu-dit ou d'un nom de personne d'origine polonaise.

#8 Chmayssani

Nom de famille • noms-de-famille > chmayssani

Le nom de famille "Chmayssani" est d'origine arabe. Il est probablement dérivé du mot arabe "chamis" qui signifie "cinquième" en référence à une personne qui serait le cinqui...

#9 Chmel

Nom de famille • noms-de-famille > chmel

Le nom "Chmel" a l'origine tchèque et est d'origine toponique, dérivé du terme "chmel" qui signifie "lupulus". Elle est probablement née d'un nom de famille qui faisait référ...

#10 Chmela

Nom de famille • noms-de-famille > chmela

Le nom de famille Chmela est d'origine tchèque. Il provient du mot "chmela" qui signifie "souche d'arbre" en langue tchèque. Ce nom pourrait être lié à une personne vivant prÃ...

#11 Chmelar

Nom de famille • noms-de-famille > chmelar

Le nom Chmelar est d'origine slave et d'origine tchèque. Il vient du mot tchèque "Chmel" qui signifie "lup" et se réfère probablement à quelqu'un qui a travaillé dans la prod...

#12 Chmelev

Nom de famille • noms-de-famille > chmelev

Le nom de famille "Chmelev" est probablement d'origine russe ou ukrainienne. Il est possible qu'il dérive d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique, mais sans plus ...

#13 Chmelewsky

Nom de famille • noms-de-famille > chmelewsky

Le nom de famille "Chmelewsky" est d'origine slave, plus précisément d'origine polonaise. Il dérive probablement d'un mot polonais ou ukrainien signifiant "l'homme du champ" ou ...

#14 Chmelicek

Nom de famille • noms-de-famille > chmelicek

Le nom de famille "Chmelicek" est d'origine tchèque. Il est dérivé du mot tchèque "chmel", qui signifie "houblon". Ce nom de famille pourrait donc être lié à une personne qu...

#15 Chmelik

Nom de famille • noms-de-famille > chmelik

Le nom de famille Chmelik est d'origine tchèque. Il vient du mot tchèque "chmela", qui signifie "houblon", et était probablement utilisé comme surnom pour une personne qui cult...