Fond NomOrigine

Nom de famille Chmielewski

Quelle est l'origine du nom de famille Chmielewski ?

Le nom de famille Chmielewski est d'origine polonaise. Il dérive du mot polonais "chmiel", qui signifie "houblon". Celui-ci était souvent utilisé comme matière première dans la production de bière en Pologne. Le suffixe "-ewski" indique une origine géographique, ce qui suggère que les premiers porteurs de ce nom venaient d'une région où la culture du houblon était répandue.

En savoir plus sur l'origine du nom Chmielewski

La signification et l'origine du nom Chmielewski

Le nom de famille Chmielewski est d'origine polonaise et dérive du mot "chmiele", qui signifie "houblon". Il est probable que ce nom de famille soit associé à une activité liée à la culture ou au commerce du houblon dans le passé. Les personnes portant ce nom de famille sont notamment présentes en Pologne et en Lituanie. L'orthographe du nom peut varier selon les régions et les époques, mais l'origine reste généralement la même. Les Chmielewski sont donc probablement des descendants de personnes travaillant dans le domaine de la production ou de la vente de houblon en Pologne ou dans les pays voisins. Ainsi, ce nom de famille a perpétué l'héritage de cette activité ancestrale au fil des générations.

Répartition géographique du nom de famille Chmielewski

Le nom de famille Chmielewski est principalement répandu en Pologne et en Allemagne. En Pologne, on le retrouve principalement dans les régions de Mazovie, de Grande-Pologne et de Petite-Pologne. C'est un nom de famille assez courant en Pologne, bien qu'il ne soit pas parmi les plus populaires. En Allemagne, le nom de famille Chmielewski est également présent, notamment dans les régions de Poméranie et de Silésie, qui ont historiquement des liens culturels et linguistiques avec la Pologne. Il est possible que certaines familles Chmielewski aient migré vers d'autres pays européens ou même vers d'autres continents, mais en général, la distribution géographique de ce nom de famille reste concentrée en Pologne et en Allemagne.

Variantes et orthographes du nom Chmielewski

Les variantes et orthographes du nom de famille Chmielewski incluent Chmielewsky, Chmielewskyi, Cmielewski, Chmielewskyj, et Chmielowski. Ce nom de famille d'origine polonaise est dérivé du mot "chmiel" qui signifie "houblon" en polonais, et est souvent porté par des familles ayant des ancêtres liés à la culture du houblon. Les différentes orthographes du nom peuvent provenir de régions géographiques spécifiques ou de variantes linguistiques au fil du temps. Malgré ces variations, le nom de famille Chmielewski demeure un symbole fort de l'identité et de l'héritage polonais pour de nombreuses familles à travers le monde.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Chmielewski

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Recherches généalogiques sur le nom de famille Chmielewski

La recherche généalogique sur le nom de famille Chmielewski remonte aux origines polonaises de ce patronyme, qui signifie "fils de camel" en polonais. En explorant les archives paroissiales, les registres de naissance, mariage et décès, ainsi que les recensements et autres documents d'état civil, il est possible de retracer l'histoire de la famille Chmielewski sur plusieurs générations. En remontant dans le temps, on peut découvrir les ancêtres, les lieux de résidence, les professions et les liens de parenté des Chmielewski. Grâce à ces recherches, il est possible de reconstituer l'arbre généalogique de la famille et de mieux comprendre son histoire et ses racines. Ces découvertes peuvent apporter un éclairage sur l'identité et l'histoire familiale des Chmielewski et permettre de transmettre ce précieux héritage aux générations futures.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 27 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Chmaati (Nom de famille)

noms-de-famille > chmaati

Le nom de famille "Chmaati" est d'origine arabe. Il pourrait dériver de l'arabe "Chamaat", qui signifie "mortification" ou "pénitence", ou de l'arabe "Shimaat", qui signifie "gra...

Chmaimi (Nom de famille)

noms-de-famille > chmaimi

Le nom de famille Chmaimi est d'origine arabe, plus précisément originaire du Maroc. Il est couramment porté par des familles marocaines.

Chmait (Nom de famille)

noms-de-famille > chmait

Le nom de famille "Chmait" est d'origine arabe, en particulier libanais. Il est dérivé du mot arabe "shamit" qui signifie "dark" ou "swarthy". De nombreuses familles libanaises o...

Chmaj (Nom de famille)

noms-de-famille > chmaj

Le nom de famille "Chmaj" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom slave "Chmiel", qui signifie "houblon" en polonais. Ce nom de famille est probablement un surnom donnÃ...

Chmali (Nom de famille)

noms-de-famille > chmali

Le nom de famille "Chmali" est d'origine arabe. Il est dérivé du mot "shamali" qui signifie "du nord" en arabe. Ce nom de famille pourrait indiquer une origine géographique, pro...

Chmargounof (Nom de famille)

noms-de-famille > chmargounof

Le nom de famille "Chmargounof" semble être d'origine russe. Cependant, il est possible qu'il soit également un nom de famille d'origine ukrainienne, biélorusse ou d'une autre r...

Chmarowska (Nom de famille)

noms-de-famille > chmarowska

Le nom de famille "Chmarowska" est d'origine polonaise. Il s'agit probablement d'un nom de famille dérivé d'un lieu-dit ou d'un nom de personne d'origine polonaise.

Chmayssani (Nom de famille)

noms-de-famille > chmayssani

Le nom de famille "Chmayssani" est d'origine arabe. Il est probablement dérivé du mot arabe "chamis" qui signifie "cinquième" en référence à une personne qui serait le cinqui...

Chmel (Nom de famille)

noms-de-famille > chmel

Le nom "Chmel" a l'origine tchèque et est d'origine toponique, dérivé du terme "chmel" qui signifie "lupulus". Elle est probablement née d'un nom de famille qui faisait référ...

Chmela (Nom de famille)

noms-de-famille > chmela

Le nom de famille Chmela est d'origine tchèque. Il provient du mot "chmela" qui signifie "souche d'arbre" en langue tchèque. Ce nom pourrait être lié à une personne vivant prÃ...

Chmelar (Nom de famille)

noms-de-famille > chmelar

Le nom Chmelar est d'origine slave et d'origine tchèque. Il vient du mot tchèque "Chmel" qui signifie "lup" et se réfère probablement à quelqu'un qui a travaillé dans la prod...

Chmelev (Nom de famille)

noms-de-famille > chmelev

Le nom de famille "Chmelev" est probablement d'origine russe ou ukrainienne. Il est possible qu'il dérive d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique, mais sans plus ...

Chmelewsky (Nom de famille)

noms-de-famille > chmelewsky

Le nom de famille "Chmelewsky" est d'origine slave, plus précisément d'origine polonaise. Il dérive probablement d'un mot polonais ou ukrainien signifiant "l'homme du champ" ou ...

Chmelicek (Nom de famille)

noms-de-famille > chmelicek

Le nom de famille "Chmelicek" est d'origine tchèque. Il est dérivé du mot tchèque "chmel", qui signifie "houblon". Ce nom de famille pourrait donc être lié à une personne qu...

Chmelik (Nom de famille)

noms-de-famille > chmelik

Le nom de famille Chmelik est d'origine tchèque. Il vient du mot tchèque "chmela", qui signifie "houblon", et était probablement utilisé comme surnom pour une personne qui cult...