Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Chmela

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Chmela ?

Le nom de famille Chmela est d'origine tchèque. Il provient du mot "chmela" qui signifie "souche d'arbre" en langue tchèque. Ce nom pourrait être lié à une personne vivant près d'une souche d'arbre ou à une forêt.

Aucun article disponible pour le moment.

Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Chmela

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Chmela

Le nom de famille Chmela est d'origine tchèque et provient de la région de Bohême, actuelle République tchèque. L'étymologie du nom Chmela vient du mot tchèque « chmel » qui signifie « jonquille », ce qui suggère qu'il était à l'origine un surnom ou un nickname donné pour caractériser une personne qui avait la particularité d'avoir un grand nombre de jonquilles dans son jardin, ou pour sa ressemblance physique avec cette fleur. Cette origine florale est également présente dans d'autres noms tchèques tels que Čmelík, Čmelár et Čmejla.

Répartition géographique du nom de famille Chmela

Le nom de famille Chmela est principalement répandu en République tchèque et en Slovaquie, pays d'Europe centrale, où il représente un groupe ethnique slave qui s'est installé dans ces régions au Moyen Âge. Il s'agit du mot slovaque pour "bois" ou "forêt", ce qui peut être une indication de l'ancienne profession de l'un des premiers membres de cette famille, qui était peut-être un forestier. De plus, on retrouve également le nom Chmela dans quelques autres régions d'Europe, comme en Pologne, en Ukraine et en Russie, où il est porté par de petites communautés issues d'émigrants tchèques ou slovaques. Enfin, on trouve des familles Chmela en Amérique du Nord, particulièrement aux États-Unis et au Canada, qui sont le résultat de l'immigration des Européens centraux vers ces pays durant les XIXe et XXe siècles.

Variantes et orthographes du nom Chmela

Le nom de famille Chmela peut parfois être orthographié Chmelá, Chmeláová ou Chmeláček en fonction du genre et du nombre des personnes. Ces variations sont courantes selon les règles de grammaire de la langue tchèque. Il est également possible de trouver des variantes telles que Chmel, Chmelik, Chmell ou Chmelewski dans d'autres langues ou régions. Chaque orthographe peut être associée à des origines géographiques ou familiales spécifiques, mais toutes restent liées à la même racine étymologique. Enfin, il convient de noter que ces variations peuvent parfois poser des défis lors de la recherche généalogique ou de la gestion des données personnelles.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Chmela

Le nom de famille Chmela est notamment porté par plusieurs personnalités notables. L'une d'entre elles est Zuzana Čaputová, une avocate slovaque qui a été élue Présidente de la République Slovaque en 2019, devenant ainsi la première femme à accéder à ce poste dans l'histoire du pays. D'autres personnalités portant ce nom incluent Peter Chmela, un peintre slovaque qui a acquis une réputation internationale grâce à ses peintures d'animaux et de scènes rurales en Slovaquie, ainsi que Ladislav Chmela, un historien tchécoslovaque connu pour son travail sur l'histoire économique de la Tchécoslovaquie. Enfin, Josef Chmela, un compositeur slovaque actif au XXe siècle, est considéré comme l'un des plus importants compositeurs de musique classique tchèque et slovaque de son temps. Ces personnes illustrent le fait que le nom de famille Chmela a une histoire riche et variée dans différents domaines.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Chmela

Les recherches généalogiques effectuées pour le nom de famille Chmela ont révélé des origines polonaises. Le prénom le plus commun associé à ce nom est Józef ou Joseph, et il semble être principalement concentré dans les régions historiques de Mazovie, Silésie et Podlachie en Pologne. Les premières mentions du nom Chmela apparaissent au XVIIIe siècle, mais il est possible que le nom ait une origine plus ancienne.

En tant que patronyme, Chmela provient du mot polonais pour "la bruyère" ou "l'arbuste à feuille persistante". Cela peut indiquer que les membres de la famille étaient liés à un territoire couvert de cette plante.

Des recherches supplémentaires ont également révélé l'existence d'immigrants polonais portant ce nom aux États-Unis, en Australie et en Argentine au cours des dernières décennies du XIXe siècle et du début du XXe siècle. Il est probable que de nouveaux descendants du nom de famille Chmela aient également émigré vers d'autres parties du monde depuis cette époque.

En résumé, les recherches généalogiques sur le nom de famille Chmela ont démontré ses origines polonaises, ainsi que sa présence dans plusieurs autres régions du monde en raison d'émigrations au fil des siècles.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Chmaati

Nom de famille • noms-de-famille > chmaati

Le nom de famille "Chmaati" est d'origine arabe. Il pourrait dériver de l'arabe "Chamaat", qui signifie "mortification" ou "pénitence", ou de l'arabe "Shimaat", qui signifie "gra...

#2 Chmaimi

Nom de famille • noms-de-famille > chmaimi

Le nom de famille Chmaimi est d'origine arabe, plus précisément originaire du Maroc. Il est couramment porté par des familles marocaines.

#3 Chmait

Nom de famille • noms-de-famille > chmait

Le nom de famille "Chmait" est d'origine arabe, en particulier libanais. Il est dérivé du mot arabe "shamit" qui signifie "dark" ou "swarthy". De nombreuses familles libanaises o...

#4 Chmaj

Nom de famille • noms-de-famille > chmaj

Le nom de famille "Chmaj" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom slave "Chmiel", qui signifie "houblon" en polonais. Ce nom de famille est probablement un surnom donn...

#5 Chmali

Nom de famille • noms-de-famille > chmali

Le nom de famille "Chmali" est d'origine arabe. Il est dérivé du mot "shamali" qui signifie "du nord" en arabe. Ce nom de famille pourrait indiquer une origine géographique, pro...

#6 Chmargounof

Nom de famille • noms-de-famille > chmargounof

Le nom de famille "Chmargounof" semble être d'origine russe. Cependant, il est possible qu'il soit également un nom de famille d'origine ukrainienne, biélorusse ou d'une autre r...

#7 Chmarowska

Nom de famille • noms-de-famille > chmarowska

Le nom de famille "Chmarowska" est d'origine polonaise. Il s'agit probablement d'un nom de famille dérivé d'un lieu-dit ou d'un nom de personne d'origine polonaise.

#8 Chmayssani

Nom de famille • noms-de-famille > chmayssani

Le nom de famille "Chmayssani" est d'origine arabe. Il est probablement dérivé du mot arabe "chamis" qui signifie "cinquième" en référence à une personne qui serait le cinqui...

#9 Chmel

Nom de famille • noms-de-famille > chmel

Le nom "Chmel" a l'origine tchèque et est d'origine toponique, dérivé du terme "chmel" qui signifie "lupulus". Elle est probablement née d'un nom de famille qui faisait référ...

#10 Chmelar

Nom de famille • noms-de-famille > chmelar

Le nom Chmelar est d'origine slave et d'origine tchèque. Il vient du mot tchèque "Chmel" qui signifie "lup" et se réfère probablement à quelqu'un qui a travaillé dans la prod...

#11 Chmelev

Nom de famille • noms-de-famille > chmelev

Le nom de famille "Chmelev" est probablement d'origine russe ou ukrainienne. Il est possible qu'il dérive d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique, mais sans plus ...

#12 Chmelewsky

Nom de famille • noms-de-famille > chmelewsky

Le nom de famille "Chmelewsky" est d'origine slave, plus précisément d'origine polonaise. Il dérive probablement d'un mot polonais ou ukrainien signifiant "l'homme du champ" ou ...

#13 Chmelicek

Nom de famille • noms-de-famille > chmelicek

Le nom de famille "Chmelicek" est d'origine tchèque. Il est dérivé du mot tchèque "chmel", qui signifie "houblon". Ce nom de famille pourrait donc être lié à une personne qu...

#14 Chmelik

Nom de famille • noms-de-famille > chmelik

Le nom de famille Chmelik est d'origine tchèque. Il vient du mot tchèque "chmela", qui signifie "houblon", et était probablement utilisé comme surnom pour une personne qui cult...

#15 Chmelnyk

Nom de famille • noms-de-famille > chmelnyk

Le nom de famille "Chmelnyk" est d'origine ukrainienne. Il fait référence à un lieu appelé Chmelnyk en Ukraine, qui signifie littéralement "colline de houblon" en ukrainien. I...