Fond NomOrigine

Nom de famille Chavarria

Quelle est l'origine du nom de famille Chavarria ?

Le nom de famille "Chavarria" est d'origine espagnole. Il provient du mot basque "xabar" qui signifie "chat" et du suffixe "-ia" qui indique le lieu d'origine ou la possession. Ainsi, "Chavarria" pourrait signifier "celui qui possède un chat" ou "celui qui vient de la région des chats".

En savoir plus sur l'origine du nom Chavarria

La signification et l'origine du nom Chavarria

Chavarría est un nom espagnol dont l'origine est profondément enracinée dans la péninsule ibérique. Le nom de famille est dérivé du mot «chavar», qui signifie « déchirer» ou « déchirer». Ce nom est probablement un surnom ou un nom professionnel pour quelqu'un qui travaillait avec des tissus ou des textiles, suggérant un lien avec la confection ou la confection de vêtements. Le suffixe "-ía" signifie un lieu d'origine, indiquant que le porteur de ce nom de famille peut avoir résidé près d'un endroit où ce commerce a prospéré. Chavarría est un nom assez commun dans certaines régions d'Espagne, en particulier en Aragon, en Castille et en Catalogne. Au fil du temps, des membres de la famille Chavarría ont émigré dans différentes parties du monde, diffusant leur nom et leur patrimoine. Aujourd'hui, des personnes du nom de famille Chavarría se trouvent dans divers pays hispanophones ainsi que dans des communautés où l'immigration espagnole a eu lieu.

Répartition géographique du nom de famille Chavarria

Le nom de famille Chavarria se trouve principalement dans les pays hispanophones, en particulier en Espagne, au Costa Rica, au Nicaragua, au Mexique et au Guatemala. En Espagne, Chavarria se trouve le plus souvent dans la province de Guipuzcoa, dans la région du Pays Basque. Au Costa Rica, Chavarria est un nom assez commun, avec une concentration importante dans la région centrale, y compris la capitale de San Jose. De même, au Nicaragua, Chavarria est un nom de famille prédominant, en particulier dans les départements de Jinotega et de Masaya. Au Mexique, la distribution de Chavarria est plus répandue, avec des concentrations dans divers états comme Veracruz, Guanajuato et Jalisco. Au Guatemala, la Chavarria est présente dans tout le pays, sans concentration spécifique dans aucune région particulière. Dans l'ensemble, la répartition géographique du nom de famille Chavarria reflète la présence historique du colonialisme et de la colonisation espagnoles dans ces régions.

Variantes et orthographes du nom Chavarria

Le nom de famille Chavarria, originaire de la langue espagnole, peut être trouvé sous différentes formes et orthographes dans différentes régions et cultures. Les variations communes de Chavarria comprennent Chavaria, Chaverria, Chavaria, Chavarria, Chavari, Chavarra, Chavarrya, Chavarry, Chavarie et Chavarie. Ces variations peuvent être dues à des différences de prononciation phonétique, de dialectes régionaux ou de translittération entre les langues. Le nom de famille Chavarria a des racines espagnoles et on pense qu'il provient du mot "cabeza", qui signifie tête, se référant à un responsable ou à un poste de direction. Au fil du temps, à mesure que les familles migrent vers différents pays, comme le Mexique, les États-Unis ou d'autres régions hispanophones, les diverses orthographes et prononciations de Chavarria évoluent. Cependant, indépendamment de son orthographe, le nom de famille de Chavarria porte l'héritage et l'héritage de ceux qui le portent et représente une fière lignée avec des racines dans le monde hispanophone.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Chavarria

Il y a plusieurs personnes qui ont apporté des contributions importantes dans divers domaines avec le nom de famille Chavarria. Dans le domaine de l'art et de la culture, une figure notable est Gustavo Chavarria, un peintre latino-américain de renom. Ses œuvres vibrantes et évocatrices ont été exposées dans des galeries et des musées du monde entier. Dans le monde du sport, Javier Chavarria est un célèbre boxeur professionnel originaire du Costa Rica. Connu pour ses compétences et sa détermination exceptionnelles, il a remporté de nombreuses victoires et titres, devenant une inspiration pour les athlètes aspirants. En outre, dans le domaine de la politique, Maria Eugenia Chavez Chavarria a fait sa marque en tant qu'éminente politique mexicaine. En tant que députée et occupant d'importantes fonctions gouvernementales, elle a joué un rôle important dans la défense de la justice sociale et la réalisation de changements positifs dans son pays. Ces chavarrias remarquables ont laissé un impact durable dans leurs domaines respectifs, mettant en valeur le talent, le dévouement et l'engagement envers l'excellence.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Chavarria

La recherche généalogique sur le nom de famille "Chavarria" remonte à ses origines en Espagne. On pense que le nom de famille a dérivé du mot "chava" qui signifie "une fille célibataire" en vieux espagnol. Au fil du temps, le nom a évolué et s'est répandu dans différentes régions, comme le Mexique, l'Amérique centrale et l'Amérique du Sud. Dans ces régions, les familles Chavarria s'établissent dans diverses communautés, laissant souvent derrière elles des traces historiques de leur présence. Leurs descendants se trouvent aujourd'hui à travers le monde, avec un nombre important de résidents aux États-Unis, en particulier dans des États comme la Californie, le Texas et le Nouveau-Mexique où des immigrants de Chavarria s'installent. Comme pour toute lignée, explorer la généalogie des individus du nom de famille Chavarria peut découvrir des liens, des histoires familiales, et une compréhension plus approfondie de leurs racines ancestrales.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Cha (Nom de famille)

noms-de-famille > cha

Le nom de famille "Cha" est d'origine coréenne. Il s'agit d'un nom de famille commun en Corée du Sud.

Cha bagos (Nom de famille)

noms-de-famille > cha-bagos

L'origine du nom de famille "Cha Bagos" est d'origine inconnue.

Châ kïr (Nom de famille)

noms-de-famille > cha-kir

Le nom de famille "Chakir" est d'origine arabe et berbère, principalement porté par des personnes d'origine maghrébine. Il signifie "noble" en arabe.

Cha maya (Nom de famille)

noms-de-famille > cha-maya

Il n'est pas possible de déterminer l'origine du nom de famille "cha maya" car il n'existe pas dans les registres généalogiques.

Cha miba (Nom de famille)

noms-de-famille > cha-miba

L'origine du nom de famille "Cha Miba" est probablement d'origine asiatique, mais nous ne disposons pas d'informations spécifiques sur son origine exacte.

Cha ndran (Nom de famille)

noms-de-famille > cha-ndran

Le nom de famille "Chandran" est d'origine indienne et est notamment porté par des personnes de la caste des Nair du Kerala. Ce nom est dérivé du mot sanskrit "Chandra", qui sig...

Cha-kim (Nom de famille)

noms-de-famille > cha-kim

Le nom de famille Cha est un nom de famille coréen dérivé du caractère chinois, qui signifie « enquêter » ou « examiner ». Ce nom est assez commun en Corée et se trouve s...

Chaa (Nom de famille)

noms-de-famille > chaa

Le nom de famille "Chaa" est d'origine arabe. Il provient généraire de la région du Moyen-Orient, et peut signifier "vivant" ou "actif" en arabe.

Chaab (Nom de famille)

noms-de-famille > chaab

Le nom de famille "Chaab" est principalement présent en Afrique du Nord, notamment en Algérie et au Maroc. Il s'agit d'un nom d'origine arabe, dérivé du mot "cha'b" qui signifi...

Chaaba (Nom de famille)

noms-de-famille > chaaba

Le nom de famille "Chaaba" est d'origine arabe. Il est courant parmi les populations arabes du Maghreb, notamment en Algérie, au Maroc et en Tunisie. Il est généralement utilisÃ...

Chaaban (Nom de famille)

noms-de-famille > chaaban

Le nom de famille "Chaaban" est d'origine arabe. Il fait référence au mois du calendrier islamique appelé "Chaaban" dans lequel se prépare le jeûne du mois de Ramadan. Ce nom ...

Chaabana (Nom de famille)

noms-de-famille > chaabana

Le nom de famille "Chaabana" est d'origine tunisienne et signifie "le vendredi" en arabe. Il est probablement dérivé du mot "Jumma", qui se réfère au jour de prière hebdomadai...

Chaabane (Nom de famille)

noms-de-famille > chaabane

Le nom de famille "Chaabane" est d'origine arabe. Il est dérivé du prénom "Chaabane", qui fait référence au huitième mois du calendrier musulman. Ce prénom est souvent donnÃ...

Chaabani (Nom de famille)

noms-de-famille > chaabani

Le nom de famille "Chaabani" est d'origine arabe. Il est dérivé de l'arabe "Chaaban", qui fait référence au huitième mois du calendrier musulman. Selon certaines sources, ce n...

Chaabaoui (Nom de famille)

noms-de-famille > chaabaoui

Le nom de famille "Chaabaoui" est d'origine arabe. Il est généralement porté par des personnes originaires d'Algérie ou du Maghreb en général. Il est dérivé du mot "chaab" ...