Le nom de famille "Chane Hoong" semble avoir des origines chinoises. "Chane" pourrait être une translittération de "Chen" (ou "Chan"), un nom de famille très courant en Chine, souvent écrit comme "陈" ou "陳" en caractères chinois. "Hoong" pourrait être une translittération du nom de famille "Huang" (ou "Wong"), également très répandu, souvent représenté par le caractère "黄" ou "黃". Les variations orthographiques peuvent provenir des différentes façons de romaniser les noms chinois, comme le pinyin pour le mandarin ou d'autres systèmes pour les dialectes cantonais, teochew, ou hakka.
