Nom de famille Cecala

Le nom de famille Cecala est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "cecato", qui signifie "aveugle" ou "privé de la vue".

En savoir plus sur l'origine du nom Cecala

La signification et l'origine du nom Cecala

Le nom de famille Cecala est d'origine slave (slovène) ou polonaise. Il a des racines différentes selon les traditions ethniques.

Dans le monde slave, Cecala vient du mot "Tsesar" qui signifie « empereur » en slovène et tchèque, et peut être interprété comme un surnom donné à un homme remarquable ou fort. Il existe une ville slave nommée Tsechar (aujourd'hui Česka Lipa en République Tchèque) qui pourrait avoir eu un rôle dans la diffusion de ce patronyme.

En revanche, dans le monde polonais, Cecala pourrait venir du mot "cierpik" qui signifie « épingle » ou « aiguille ». Cette origine serait due à l'existence d'une profession spécifique liée aux épines et aux agrafes. Il est également possible que ce soit un patronyme de localité, en relation avec le village polonais de Cieśle, situé dans la voïvodie de Sainte-Croix.

Répartition géographique du nom de famille Cecala

Le nom de famille Cecala est principalement concentré dans les régions d'Europe centrale et orientale, avec une concentration prononcée en Pologne, en Slovaquie et en Hongrie. En Pologne, il s'agit du 21e nom de famille le plus répandu dans la voïvodie de Mazovie, où il est notamment concentré autour de Varsovie, et dans la région de Silésie. En Slovaquie, il est surtout présent dans les régions de Košice, Prešov et Banská Bystrica, où il est le 19e nom de famille le plus courant. En Hongrie, il est concentré dans le centre-est du pays et à Budapest, étant le 25e nom de famille le plus répandu en termes de fréquence. Ailleurs dans le monde, il existe également une minorité de personnes portant ce nom de famille, principalement dans les communautés slovaces et polonaises en Amérique du Nord et en Australie.

Variantes et orthographes du nom Cecala

Le nom de famille Cecala peut avoir plusieurs orthographes en français, principalement en fonction de la prononciation originelle. Les variantes suivantes peuvent être rencontrées :

1. Cécale : orthographe qui suit les règles phonétiques françaises pour les noms de famille d'origine étrangère, correspondant à une prononciation avec un accent aigu sur la première syllabe ("Ce-cale").
2. Tsécale ou Tzécale : orthographe qui tente de rendre l'aspect phonétique du nom (TSE-kale), souvent utilisée par les personnes ayant une sensibilité linguistique plus forte.
3. Cisecala : orthographe alternative où le son "c" est prononcé comme un "ts" dans certains dialectes, ce qui peut donner l'impression d'un double "s".
4. Ceccala : orthographe qui suit les règles phonétiques françaises pour les noms de famille d'origine étrangère en utilisant le "c cédille" pour représenter la prononciation plus proche du "ç" dans certaines langues romanes, comme l'italien.
5. Tsécaleh ou Tzécaleh : orthographe alternative avec un "h" final, qui peut être utilisée pour indiquer une longueur de voyelle différente dans la prononciation, bien que cela ne soit pas systématique dans le français.
6. Ceccalou ou Tsécaloü : orthographes alternatives où l'accent tonique tombe sur la deuxième syllabe ("Ce-ca-lo" ou "Tse-ka-lo"), ce qui est plus rare.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Cecala

Parmi les personnes célèbres portant le nom de famille Cecala, on peut citer :

1. Joe Cecala : C'est un musicien américain connu pour être l'un des membres fondateurs du groupe de rock Journey. Il a joué de la batterie sur les premiers albums du groupe et a participé à la création de plusieurs titres classiques tels que "Don't Stop Believin'" et "Wheel in the Sky".
2. Lara Cecala : C'est une actrice italienne née en 1974. Elle est connue pour avoir joué dans des séries télévisées telles que "Caro maestro" et "Romanzo criminale - La serie".
3. Steve Cecala : Il s'agit d'un ancien joueur professionnel américain de football, qui a évolué comme défenseur. Il a notamment joué pour les Colts d'Indianapolis dans la NFL entre 1984 et 1986.
4. Mike Cecala : C'est un producteur de musique et auteur-compositeur américain, connu pour avoir produit des albums pour des groupes tels que Green Day, Blink-182 et All Time Low.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Cecala

Les origines de la famille Cecala peuvent être trouvées principalement en Europe centrale, notamment en Pologne et en Slovaquie. Le nom est dérivé du vieil-slave *cekalat*, qui signifie « surveiller » ou « attendre ». La famille Cecala a été mentionnée pour la première fois dans des documents historiques polonais au XIe siècle.

En Pologne, les ancêtres de la famille se sont installés principalement dans les régions de Mazovie et Silésie. Ils ont joué un rôle important dans l'histoire de ce pays en tant que chevaliers, propriétaires terriens et fonctionnaires royaux. Au cours des siècles suivants, ils ont également migré vers les autres parties de la Pologne actuelle, ainsi qu'en Slovaquie, où la famille est connue depuis au moins le XVIe siècle.

La branche slovaque des Cecala a été mentionnée pour la première fois dans un document datant de 1548, qui concerne une propriété à Nitra. Au cours des siècles suivants, les membres de cette famille ont occupé diverses positions importantes dans les institutions gouvernementales et religieuses slovaques, ainsi qu'en tant que propriétaires terriens et commerçants.

Enfin, il est également important de mentionner la présence de Cecala en Amérique du Nord depuis au moins le XVIIIe siècle, notamment aux États-Unis et au Canada, où les membres de cette famille ont trouvé refuge pendant les migrations vers l'ouest.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Cecala"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 1 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis