Nom de famille Cayabyab

Le nom de famille "Cayabyab" est d'origine philippine. Il vient du mot Tagalog "kayab-yab", qui signifie doux, agréable ou charmant.

En savoir plus sur l'origine du nom Cayabyab

La signification et l'origine du nom Cayabyab

Le nom de famille Cayabyab est originaire des Philippines, plus précisément de l'île de Luçon. Son étymologie provient du tagalog, la langue nationale des Philippines. Le terme "Cayabyab" se traduit par "les gens du rocher". En effet, dans la mythologie philippine, il existe un dieu appelé Bathala qui a fait ressortir de la mer une pierre qu'il a placée sur une île. Les habitants de cette île ont été appelés les Cayabyab car ils sont sortis des eaux, comme sortant d'une pierre (caya en tagalog signifie "pierre" et bayab significie "ressortir"). Aujourd'hui, ce nom est porté par une importante famille de compositeurs philippins, les Cayabyabs.

Répartition géographique du nom de famille Cayabyab

Le nom de famille Cayabyab est largement répandu aux Philippines, où il figure parmi les cent premiers noms de famille les plus populaires. Les provinces des Îles Visayas et du Grand Manille sont particulièrement représentées dans sa distribution géographique. L'île de Luçon, notamment la région de Metro Manille, abrite une grande concentration de porteurs du nom Cayabyab. Dans les îles Visayas, les provinces de Negros Occidental et Leyte sont les régions où le nom est le plus courant. Il peut également être trouvé dans d'autres parties des Philippines, bien que sa fréquence soit moindre en comparaison avec les régions précédemment mentionnées. Enfin, il est possible de trouver un petit nombre de porteurs du nom Cayabyab à l'étranger, notamment aux États-Unis et au Canada, où la diaspora philippine est importante.

Variantes et orthographes du nom Cayabyab

Le nom de famille Cayabyab est une variante hispanique d'origine tagalo (une langue philippine), qui est devenu commun en Philippines et au sein des communautés philippines aux États-Unis. Il existe plusieurs orthographies pour ce nom, notamment :

1. Kayabyab : cette graphie est courante dans les documents officiels du gouvernement philippin (Departamento de Edukasyon, Commision on Elections) et de la société civile philippine.
2. Cayabayab : cette variante peut être rencontrée dans certains registres officiels et documents historiques aux Philippines.
3. Kayabyabab : une graphie moins courante qui peut être rencontrée occasionnellement, notamment dans la sphère académique philippine.
4. Cayabiab : une variante moins courante, qui peut également être rencontrée occasionnellement.
5. Kayabian : cette forme du nom de famille peut être trouvée chez certaines familles qui ont adopté un patronyme hispanisé ou occidentalisé.
6. Kayabyan : une autre forme du nom de famille adoptée par certaines familles pour faciliter la prononciation et l'orthographe en anglais.
7. Cayabio, Cayabiyo, Cayabiyab : ces variantes peuvent être rencontrées dans certaines régions des Philippines, notamment au sein de la communauté tagalo, et peuvent également s'écrire avec un accent tonique différent (Cayabi-o, Cayabi-yo, ou Cayabi-yab).
8. Kayabiyab : une variante moins courante qui peut également être rencontrée occasionnellement.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Cayabyab

Le nom de famille Philippines Cayabyab est représenté par des figures significatives dans plusieurs domaines artistiques et culturels.

1. Ramon Santos Cayabyab, un célèbre compositeur philippine et professeur de musique classique et populaire, considéré comme le Père de la Musique philippin moderne. Il a reçu plusieurs prix nationaux pour son travail en musique, notamment les Palanca Awards et des prix pour sa carrière exceptionnelle.

2. Cecile Licad Cayabyab, une célèbre pianiste classique philippine qui a gagné un nombre important de concours internationaux tels que le Concours International de Piano Fryderyk Chopin en 1983. Elle a également reçu des prix nationaux pour son travail exceptionnel.

3. Lourd de Veyra Cayabyab, un comédien, écrivain et présentateur philippin. Il est connu pour être le membre fondateur du groupe de comédie Dulaang UP (en français: théâtre d'UP) à l'université des Philippines. Il a reçu plusieurs prix nationaux pour ses performances exceptionnelles dans les domaines de la comédie et du théâtre philippin.

4. Jose Cayabyab, un peintre philippin connu pour son travail surréaliste. Il a exposé son travail à de nombreuses reprises en Philippines et à l'étranger. Il a également publié plusieurs livres d'art et est décédé en 2018.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Cayabyab

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Cayabyab ont permis d'établir que ce clan est originaire des Philippines, plus précisément de l'île de Luçon, dans la province de Quezon, où les premiers membres de cette famille vivaient avant la colonisation espagnole. Le nom Cayabyab provient du tagalog et signifie « source d'eau chaude ». Il est possible que ce nom ait été attribué à des personnes vivant près d'une source d'eau chaude ou qu'ils soient les gardiens de telles sources. Les membres de cette famille ont occupé différents postes importants dans l'histoire philippine, notamment en tant que politiciens, militaires et religieux. Un membre important de la famille Cayabyab est Teodoro Casiño Cayabyab, un musicien philippin connu pour avoir composé la Marche nationale des Philippines. De nombreuses familles portant ce nom vivent toujours aux Philippines, mais des descendants se trouvent également dans d'autres pays comme les États-Unis et l'Australie. Des recherches généalogiques plus approfondies peuvent permettre de retracer la généalogie précise de cette famille et d'en savoir plus sur leur histoire.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Cayabyab"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 1 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis