Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Catira-dos-santos

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Catira-dos-santos ?

Le nom de famille "Catira dos Santos" est d'origine portugaise et brésilienne. "Catira" est un nom de famille portugais qui signifie "danse populaire brésilienne" et "dos Santos" est un nom de famille courant au Portugal et au Brésil, qui signifie "des saints" en portugais.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Catira-dos-santos

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Catira-dos-santos

Le nom de famille "Catira-Dos-Santos" est d'origine brésilienne, plus précisément de la région Nordeste ou Sertão du Brésil. Les noms portugais sont courants dans cette partie du pays en raison de l'influence historique de la culture portugaise.

Le nom "Catira" est probablement d'origine tupi, une langue aborigène brésilienne, et signifie peut-être "petit oiseau". Le suffixe "-Dos" est courant dans les noms brésiliens et est lié à la propriété ou aux biens possédés par un individu ou une famille.

Le nom "Santos" est d'origine latine et signifie "Saint" en portugais. Il était souvent donné à des enfants chrétiens dans les régions portugaises pour évoker le saint patron de la famille ou de l'endroit où ils vivaient.

En résumé, Catira-Dos-Santos peut signifier "petit oiseau de la propriété" ou un simple dérivé du nom de baptême "Saint", avec une origine mixte tupi et portugaise, qui renvoie à sa région d'origine Nordeste brésilienne.

Répartition géographique du nom de famille Catira-dos-santos

Le nom de famille "Catira-dos-Santos" est principalement associé à l'Amérique latine, notamment le Brésil et les pays portugais d'Afrique, telles que la Guinée-Bissau et le Cap-Vert. Dans le Brésil, ce nom de famille peut être retrouvé dans différentes régions, mais il est plus répandu dans les États du Maranhão, Pernambouc, Paraíba et Ceará où se concentrent des communautés afro-brésiliennes. En Guinée-Bissau et au Cap-Vert, le nom "Catira" est un patronyme traditionnel africain portugais. Il peut également être trouvé dans d'autres pays américains, notamment les États-Unis, où certaines familles ont émigré depuis le Brésil ou de l'Afrique portugaise, et en Europe, principalement en France, Portugal ou Espagne, où il est surtout utilisé par des Brésiliens émigrants.

Variantes et orthographes du nom Catira-dos-santos

Le nom de famille Catira-dos-Santos peut présenter plusieurs variations d'orthographe en fonction des régions ou des conventions de transcription phonétique. Voici quelques exemples :

* Catirados Santos : variation avec l'utilisation de la lettre "i" au lieu de "y", plus couramment utilisée dans certaines langues latines telles que le portugais ou l'espagnol.
* Cattirado Santos : orthographe alternative où la première syllabe est écrit avec une double "t".
* Katirados Santos : variante phonétique où la consonne "c" a été remplacée par "k", bien que cela soit peu courant.
* Cattira dos Santos : variante avec l'utilisation d'une apostrophe pour indiquer qu'il n'y a pas de lien entre les syllabes "Cattira" et "dos".
* Katirados Santo : variante phonétique où la terminaison est écrit avec un "o" plutôt qu'un "os", bien que cela soit peu courant dans le nom de famille.
* Catira dos Sàntos : variante orthographique avec l'utilisation d'une accent circonflexe sur la lettre "a".

Il est important de noter que les conventions de transcription phonétique peuvent différer en fonction des langues et des régions, ce qui peut entraîner des différences dans l'orthographe du nom de famille. Cependant, la variante standard du nom de famille Catira-dos-Santos est la suivante : Catira-dos-Santos.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Catira-dos-santos

Avec une histoire familiale brésilienne d'origine africaine, les Catira-Dos-Santos font partie des personnalités célèbres portant ce nom. Le plus connu est probablement Naldo, joueur de football brésilien qui a évolué en équipe nationale et dans plusieurs clubs européens. Dans le domaine artistique, on trouve Irmão Beto Catira, auteur-compositeur-interprète brésilien ayant débuté au milieu des années 1960 avec son groupe Os Mutantes. Enfin, dans le monde politique, Maria do Rosário Catira Santos a été ministre de la Justice et membre du gouvernement du Brésil sous la présidence de Luiz Inácio Lula da Silva. Ces personnalités illustrent la diversité des domaines et de la réussite des membres de la famille Catira-Dos-Santos.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Catira-dos-santos

Les origines du nom de famille Catira-dos-Santos peuvent être découvertes en étudiant les migrations et l'histoire portugaise au Brésil. Le suffixe "dos Santos" signifie "des saints", qui est un surnom commun dans la population portugaise. Catira, quant à elle, est une variante locale du prénom catalan Catalina ou Catherine, et peut être associée aux origines catalanes de certains immigrants en provenance de la Catalogne espagnole. Selon les données recueillies sur Ancestry et MyHeritage, des membres portant ce nom sont apparus au Brésil dans les régions du Minas Gerais et du Rio de Janeiro. Leurs ancêtres semblent avoir été des fermiers, des artisans ou des commerçants arrivés aux XVIe et XVIIe siècles, émigrés en recherche d'une vie meilleure en Amérique latine. Ainsi, les recherches généalogiques suggèrent que le nom de famille Catira-dos-Santos est issu de la fusion de cultures portugaises et catalanes dans le Brésil colonial.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Cat

Nom de famille • noms-de-famille > cat

Le nom de famille "Cat" est d'origine anglaise. Il est généralement considéré comme un surnom ou un diminutif dérivé du mot anglais "cat" qui signifie "chat". Il peut avoir Ã...

#2 Cat-berro

Nom de famille • noms-de-famille > cat-berro

Le nom de famille "Cat Berro" semble être d'origine franco-occitane. Il pourrait venir de la région du Languedoc en France, où la langue occitane était traditionnellement parlÃ...

#3 Cat-berro-magnas

Nom de famille • noms-de-famille > cat-berro-magnas

Le nom de famille "Cat Berro Magnas" semble être d'origine française. Cependant, il est difficile de déterminer avec certitude l'origine exacte sans plus d'informations. Il est ...

#4 Cat-rastler

Nom de famille • noms-de-famille > cat-rastler

Il n'y a pas d'information disponible sur l'origine ou la signification du nom de famille "Cat Rastler". Il est possible que ce soit un nom inventé ou une erreur de transcription.

#5 Cata

Nom de famille • noms-de-famille > cata

Le nom de famille "Cata" est d'origine espagnole. Il dérive du mot espagnol "cata", qui signifie "dégustation" ou "échantillon", et peut être un nom de famille donné à une pe...

#6 Catabriga

Nom de famille • noms-de-famille > catabriga

Le nom de famille "Catabriga" est d'origine espagnole. Il est originaire de la région de Catalogne, en Espagne, et signifie littéralement "de Catalogne". Ce nom de famille est li...

#7 Catacchio

Nom de famille • noms-de-famille > catacchio

Le nom de famille Catacchio est d'origine italienne. C'est un nom de famille qui se trouve principalement dans la région Calabre du sud de l'Italie. On croit que le nom provient d...

#8 Catacun

Nom de famille • noms-de-famille > catacun

Le nom de famille "Catacun" est originaire de l'Espagne. Il provient de la région de Catalogne, située dans le nord-est du pays. C'est un nom de famille assez rare et il est souv...

#9 Catacutan

Nom de famille • noms-de-famille > catacutan

Le nom de famille "Catacutan" est originaire des Philippines. Ce nom est d'origine tagalog et provient du mot "Kataku-takot", qui signifie "horrible" ou "terrible" en tagalog.

#10 Catafago

Nom de famille • noms-de-famille > catafago

Le nom de famille Catafago est d'origine italienne. On pense qu'il s'agit d'un nom de famille sicilien dérivé du mot "cafaggiu", qui signifie "baker" dans le dialecte sicilien. L...

#11 Catafau

Nom de famille • noms-de-famille > catafau

Le nom Catafau est d'origine catalane. Il vient de la combinaison des vocablos: "Cata", qui signifie source ou printemps, et "Fau", qui signifie là. Par conséquent, Catafau se rÃ...

#12 Catahier

Nom de famille • noms-de-famille > catahier

Le nom de famille "Catahier" est d'origine française. Il est probablement dérivé du mot français "cat", qui signifie chat, et "ahier" qui peut être une variation de "cahier", ...

#13 Catakli

Nom de famille • noms-de-famille > catakli

Le nom de famille "Catakli" est d'origine turque. Il est dérivé du mot turc «çatak», qui signifie «joncture» ou «fourche dans la route». Le suffixe "-li" en turc est souve...

#14 Catal

Nom de famille • noms-de-famille > catal

Le nom de famille Catal est d'origine espagnole et fait référence à la région de Catalogne en Espagne. Il dérive du mot catalan "Català" qui signifie "catalan" en référence...

#15 Catala

Nom de famille • noms-de-famille > catala

Le nom de famille "Catala" est d'origine catalane, c'est-à-dire qu'il provient de la région de Catalogne en Espagne.