Nom de famille Catarino-dos-reis

Le nom de famille "Catarino dos Reis" est d'origine portugaise. "Catarino" est un prénom masculin portugais tandis que "dos Reis" signifie "de la famille royale" en portugais. Il est donc possible que la personne portant ce nom descende d'une famille noble ou royale au Portugal.

En savoir plus sur l'origine du nom Catarino-dos-reis

La signification et l'origine du nom Catarino-dos-reis

Le nom de famille Catarino dos Reis trouve ses origines au Portugal. "Catarino" est un prénom masculin d'origine grecque signifiant "pur" ou "chaste", qui peut également faire référence à Saint-Catérina. "Dos Reis" est un nom de famille courant au Portugal signifiant littéralement "des Rois" en français. Il est souvent utilisé pour désigner des personnes qui sont liées à la noblesse ou des familles royales. Ainsi, le nom de famille Catarino dos Reis pourrait indiquer une lignée noble ou royale. Il est possible que la combinaison de ces deux éléments reflète l'origine noble ou prestigieuse de cette famille portugaise.

Répartition géographique du nom de famille Catarino-dos-reis

Le nom de famille Catarino-Dos-Reis est surtout associé à la région du Nord-Est brésilien, où il est considéré comme un apogée de la tradition ancestrale des peuples Kaingangues, Xokongues et Guaranis. Plus précisément, ce nom peut être trouvé dans les États de Paraná, Santa Catarina, Mato Grosso do Sul et Rio Grande do Sul, où il est le plus communément utilisé par les descendants d'esclaves africains amenés au Brésil pendant la colonisation portugaise.

Le nom de famille Catarino-Dos-Reis se compose de deux parties : Catarino, qui est un patronyme répandu dans le Nordeste et dans certaines régions du centre-sud du Brésil, et Dos Reis, qui signifie "des Rois" en portugais. Ensemble, ils forment ce nom spécifique, qui peut être considéré comme un héritage culturel de la fusion entre les cultures africaines et brésiliennes.

Enfin, il est important de noter que le nombre exact de personnes portant le nom de famille Catarino-Dos-Reis n'est pas connu avec certitude, car le recensement du Brésil ne prend pas en compte les patronymes composites tels que ceux-ci. Cependant, il est certain que cette famille, comme bien d'autres au Brésil, a une histoire riche et complexe, qui s'inscrit dans la mosaïque des cultures et des identités du pays.

Variantes et orthographes du nom Catarino-dos-reis

Le nom de famille "Catarino-Dos-Reis" peut présenter différentes variations orthographiques en fonction des dialectes et régions de l'Europe portugaise où il est utilisé. Voici quelques exemples :

1. Catarino dos Reis : C'est la forme la plus courante du nom. "Catarino" représente le prénom et "dos Reis" signifie "des Rois".
2. Catarrino dos Reis : Cette orthographe diffère de la précédente en utilisant un 'r' plutôt qu'un 't' pour le premier prénom Catarino.
3. Catarin dos Reis : Dans cette forme, le prénom Catarino est abrégé en Catarin et se termine par une 'n'.
4. Catarrinho dos Reis : Cette orthographe introduit un 'h' dans le prénom Catarin, qui peut être prononcé comme 'har', donnant ainsi le son 'har-rin'.
5. Catarinos Reis : Dans cette forme, les deux parties du nom sont fusionnées ensemble et se terminent par une 's'. On pourrait traduire ce nom en français par "Rois des Catarinos".
6. Catarino Reis dos Santos : Le nom de famille est étendu avec l'ajout d'un deuxième prénom "Reis" et du prénom familial "dos Santos", signifiant "de Santos".

Personnalités célèbres portant le nom de famille Catarino-dos-reis

Voici une liste de personnalités notoires qui portent le nom de famille Catarino-Dos-Reis :

1. **Francisco Catarino dos Reis** (né en 1934) : un écrivain et journaliste brésilien, connu pour son travail sur la littérature populaire.

2. **Bruno Catarino dos Reis** (né en 1982) : un footballeur brésilien qui a joué dans divers clubs européens comme le Valence CF et le Sporting Portugal. Il est également international brésilien.

3. **Rui Pedro Catarino Dos Reis** (né en 1975) : un mathématicien portugais, connu pour son travail sur la théorie de la représentation des groupes et l'algèbre commutative. Il est professeur à l'université de Warwick.

4. **Catarina Catarino dos Reis** (née en 1987) : une joueuse professionnelle de handball portugaise, connue pour sa performance avec les équipes nationales et le FC Porto. Elle a remporté plusieurs médailles olympiques et mondiales.

5. **Solange Catarino dos Reis** (née en 1970) : une journaliste brésilienne spécialisée dans la couverture des questions économiques, financières et de politique. Elle est également connue pour ses apparitions à la télévision.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Catarino-dos-reis

Recherches généalogiques sur le nom de famille Catarino-Dos-Reis ont révélé des origines portugaises, plus précisément du district d'Évora et de la région autonome de l'Algarve. Les premiers Catarinos sont mentionnés au XVe siècle dans les archives de Lisbonne sous le nom de Simão Peres Catarino. Par la suite, ils ont émigré vers le Brésil et se sont dispersés dans différents États, tels que São Paulo, Minas Gerais, Rio de Janeiro et Bahia.

Les recherches ont également montré que la famille Dos-Reis est originaire de l'île de Madeira au XVe siècle. Les premiers Dos-Reis sont mentionnés à Terceira dans les Açores vers 1500, puis ont émigré vers le Brésil sous le règne de Jean III de Portugal. La fusion des deux familles a eu lieu au XVIe siècle lorsque Gaspar Catarino se maria avec Isabel Dos-Reis. Cette union a créé la famille portugaise les plus connues du nom de famille Catarino-Dos-Reis.

De nos jours, il existe plusieurs branches de la famille Catarino-Dos-Reis dans le monde entier, mais principalement au Brésil et au Portugal. Les recherches généalogiques poursuivent encore afin de retracer l'histoire de cette famille et d'étendre son arbre généalogique.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "catarino-dos-reis"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 1 August 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis