Fond NomOrigine

Nom de famille Catala-pilato

Quelle est l'origine du nom de famille Catala-pilato ?

Le nom de famille "Catala Pilato" est d'origine espagnole. "Catala" est un nom de famille catalan qui signifie "catalan" en espagnol, indiquant probablement que la famille est originaire de Catalogne ou a des liens avec cette région. "Pilato" est un nom de famille italien dérivé du prénom "Pilatus", qui signifie "celui qui est armé d'une lance". Cela suggère que la famille pourrait avoir des origines italiennes ou des liens avec l'Italie.

En savoir plus sur l'origine du nom Catala-pilato

La signification et l'origine du nom Catala-pilato

Le nom de famille catala Pilato semble avoir des origines italiennes. En effet, le nom "Pilato" peut être rattaché au nom latin "Pilatus" qui signifie "armée" ou "guerrier". Il est possible que ce nom ait été porté par des individus ayant appartenu à l'armée ou ayant eu des ancêtres guerriers. Quant au nom "Catala", il renvoie à la région de Catalogne en Espagne, suggérant alors un lien avec cette région. Ainsi, le nom de famille catala Pilato pourrait être porté par des individus ayant des ancêtres italiens ou ayant un lien avec l'armée, et ayant également des liens avec la Catalogne. Cette combinaison de noms pourrait refléter les différentes origines et les diverses histoires familiales des porteurs de ce nom.

Répartition géographique du nom de famille Catala-pilato

Le nom de famille Catala Pilato est principalement concentré en Espagne et en Italie. En Espagne, on le retrouve principalement dans les régions de Catalogne et des îles Baléares, où il est associé à des familles d'origine catalane. En Italie, le nom est plus répandu dans les régions du sud, notamment en Sicile et en Calabre. On peut également trouver des personnes portant ce nom en France, en particulier dans le sud du pays, ainsi qu'en Amérique du Sud, notamment en Argentine et au Brésil, où des migrants italiens ont introduit ce nom de famille. En dehors de ces régions, la présence du nom Catala Pilato est plus rare, mais il peut également être trouvé dans d'autres pays européens et dans certaines régions d'Amérique du Nord.

Variantes et orthographes du nom Catala-pilato

Le nom de famille catala pilato peut également être écrit sous différentes variantes et orthographes comme Català Pilat, Catalo Pilato, Cataldo Pilatta, ou encore Català Pylat. Ces variations peuvent être le résultat de modifications au fil du temps, de différences régionales ou même d'erreurs de transcription. Cependant, malgré ces différentes orthographes, le nom de famille Catala Pilato reste généralement reconnaissable et identifiable. Il est courant dans les régions hispanophones ou italophones et peut avoir différentes significations ou origines selon les traditions familiales. Il est intéressant de noter comment les noms de famille peuvent évoluer et se transformer, tout en conservant une certaine cohérence et une certaine unité dans leur signification et leur prononciation.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Catala-pilato

Il n'y a pas de personnalités célèbres portant le nom de famille Catala Pilato actuellement connues. Le nom Catala Pilato semble être unique ou peu répandu dans le monde de la célébrité. Cependant, cela ne signifie pas qu'il n'y a pas des personnes remarquables qui portent ce nom, mais simplement qu'elles ne sont pas largement connues du grand public. Il est possible que des membres de la famille Catala Pilato aient accompli des exploits remarquables dans leur domaine respectif, mais qu'ils n'aient pas attiré l'attention des médias ou de la sphère publique. Il est toujours possible que certaines personnes portant ce nom deviennent célèbres à l'avenir et fassent connaître le nom de famille Catala Pilato au monde entier.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Catala-pilato

La recherche généalogique sur le nom de famille Catala Pilato révèle une origine espagnole et italienne. Le nom Catala est souvent associé à la région de Catalogne en Espagne, tandis que Pilato semble être d'origine italienne. La combinaison de ces deux noms peut suggérer un lien familial entre des individus des deux pays, peut-être résultant d'une union mixte ou d'une migration entre l'Espagne et l'Italie. En creusant davantage dans les archives familiales et les documents historiques, il est possible de retracer l'ascendance des Catala Pilato et de découvrir des informations sur leur histoire, leurs traditions et leur héritage. Une étude approfondie de la généalogie de la famille Catala Pilato pourrait révéler des branches inconnues de la famille et offrir une perspective fascinante sur les liens entre l'Espagne et l'Italie.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Cat (Nom de famille)

noms-de-famille > cat

Le nom de famille "Cat" est d'origine anglaise. Il est généralement considéré comme un surnom ou un diminutif dérivé du mot anglais "cat" qui signifie "chat". Il peut avoir Ã...

Cat-berro (Nom de famille)

noms-de-famille > cat-berro

Le nom de famille "Cat Berro" semble être d'origine franco-occitane. Il pourrait venir de la région du Languedoc en France, où la langue occitane était traditionnellement parlÃ...

Cat-berro-magnas (Nom de famille)

noms-de-famille > cat-berro-magnas

Le nom de famille "Cat Berro Magnas" semble être d'origine française. Cependant, il est difficile de déterminer avec certitude l'origine exacte sans plus d'informations. Il est ...

Cat-rastler (Nom de famille)

noms-de-famille > cat-rastler

Il n'y a pas d'information disponible sur l'origine ou la signification du nom de famille "Cat Rastler". Il est possible que ce soit un nom inventé ou une erreur de transcription.

Cata (Nom de famille)

noms-de-famille > cata

Le nom de famille "Cata" est d'origine espagnole. Il dérive du mot espagnol "cata", qui signifie "dégustation" ou "échantillon", et peut être un nom de famille donné à une pe...

Catacchio (Nom de famille)

noms-de-famille > catacchio

Le nom de famille Catacchio est d'origine italienne. C'est un nom de famille qui se trouve principalement dans la région Calabre du sud de l'Italie. On croit que le nom provient d...

Catafago (Nom de famille)

noms-de-famille > catafago

Le nom de famille Catafago est d'origine italienne. On pense qu'il s'agit d'un nom de famille sicilien dérivé du mot "cafaggiu", qui signifie "baker" dans le dialecte sicilien. L...

Catafau (Nom de famille)

noms-de-famille > catafau

Le nom Catafau est d'origine catalane. Il vient de la combinaison des vocablos: "Cata", qui signifie source ou printemps, et "Fau", qui signifie là. Par conséquent, Catafau se rÃ...

Catahier (Nom de famille)

noms-de-famille > catahier

Le nom de famille "Catahier" est d'origine française. Il est probablement dérivé du mot français "cat", qui signifie chat, et "ahier" qui peut être une variation de "cahier", ...

Catakli (Nom de famille)

noms-de-famille > catakli

Le nom de famille "Catakli" est d'origine turque. Il est dérivé du mot turc «çatak», qui signifie «joncture» ou «fourche dans la route». Le suffixe "-li" en turc est souve...

Catal (Nom de famille)

noms-de-famille > catal

Le nom de famille Catal est d'origine espagnole et fait référence à la région de Catalogne en Espagne. Il dérive du mot catalan "Català" qui signifie "catalan" en référence...

Catala (Nom de famille)

noms-de-famille > catala

Le nom de famille "Catala" est d'origine catalane, c'est-à-dire qu'il provient de la région de Catalogne en Espagne.

Catala-carrasco (Nom de famille)

noms-de-famille > catala-carrasco

Le nom Catalá Carrasco est d'origine espagnole, en particulier de la région de Catalogne. Le nom Catalá pourrait se référer à quelqu'un originaire de Catalogne, tandis que Ca...

Catalaa (Nom de famille)

noms-de-famille > catalaa

Le nom de famille "Catalaa" est d'origine espagnole et catalane. Il fait référence à la région de Catalogne en Espagne. Ce nom de famille est donc probablement porté par des p...

Catalamotto (Nom de famille)

noms-de-famille > catalamotto

Le nom Catalamotto est d'origine italienne. Il est dérivé du mot sicilien "cataramaturi", qui signifie "guérison" ou "docteur". Le nom est probablement un nom de famille profess...