Nom de famille Caszewska

L'origine du nom de famille "Caszewska" est polonaise. Cela indique probablement une origine géographique, faisant référence à une personne venant de la région de Kaszuby en Pologne.

En savoir plus sur l'origine du nom Caszewska

La signification et l'origine du nom Caszewska

Le nom de famille Caszewska est d'origine polonaise et provient de la région de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne. La racine du nom "Caszew" signifie « mouton » en polonais, ce qui peut suggérer que les premiers porteurs de ce nom pouvaient être des éleveurs ou des pasteurs. Le suffixe "-ska" est une terminaison courante pour les noms de famille féminins en polonais. Il existe plusieurs variantes orthographiques de ce nom, comme Caszewska, Kaszewska et Kaszweska, qui peuvent être liées à des variations historiques ou régionales dans l'orthographe du polonais.

Répartition géographique du nom de famille Caszewska

Le nom de famille Caszewska est principalement concentré en Pologne, pays d'Europe centrale où il représente une fraction significative de la population. Il se trouve principalement à travers le territoire historique de Grande-Pologne et dans les régions voisines telles que Poméranie occidentale et Mazovie, ainsi qu'à Varsovie, capitale du pays. On peut également trouver des individus portant ce nom de famille en Lituanie et dans d'autres régions d'Europe centrale et orientale ayant connu une présence polonaise historique ou culturelle significative. Il est rare à l'étranger, mais on le trouve parfois en Allemagne, aux États-Unis ou en France, où il pourrait s'agir de descendants d'immigrants polonais ou de personnes ayant adopté ce nom de famille pour diverses raisons.

Variantes et orthographes du nom Caszewska

Le nom de famille Caszewska présente plusieurs variations et orthographies en français. Voici quelques-unes :

1. Casszewska : variation avec deux "s" au lieu d'une seule.
2. Caszewska-Jones : addition du nom d'épouse Jones.
3. Caszewsky (avec un "y") ou Caszewski (avec une "i") : variantes masculines de Caszewska.
4. Kaszewska : orthographe polonaise avec un "k" au lieu de "c".
5. Kaszewska : variante éventuelle, en utilisant la graphie "sz" remplacée par "s" pour une prononciation plus facile en français.
6. Kazzewska (avec deux "z") ou Kazzewska (avec une "a" longue) : variantes possibles, mais moins courantes.
7. Kaschewska : orthographe alternative, avec "e" remplacée par "é".
8. Casshewska ou Cashewska : transcriptions anglicisées possibles de l'orthographe polonaise.
9. Kaczweska : graphie plus rare, utilisant le digramme "cz" pour représenter le son [tch] en polonais.
10. Kaziewska : variante éventuelle avec une orthographe différente du premier caractère.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Caszewska

La famille Caszewska est principalement connue pour deux figures notables :

1. Monika Caszewska (née en 1976), une athlète polonaise spécialisée dans le saut à la perche. Elle a remporté plusieurs médailles internationales, notamment une médaille d'or aux Jeux olympiques de Sydney en 2000.

2. Józef Caszewski (1896-1940), un militaire polonais qui s'est illustré dans la Guerre polono-soviétique et plus tard pendant la Seconde Guerre mondiale. Il fut un des rares officiers de l'Armia Krajowa à avoir reçu le grade de général. Caszewski fut arrêté par les forces soviétiques en 1940 et exécuté sans procès.

Ces deux personnes ont marqué leur époque dans des domaines différents mais ont laissé une marque profonde dans l'histoire de leur pays respectif.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Caszewska

Le nom de famille Caszewska est d'origine polonaise et se retrouve principalement dans la région historique de Mazovie au centre de la Pologne. Les premières mentions du nom remontent aux années 1700, où il apparaît sous la forme "Caszweski" ou "Kaszewski". Selon les registres paroissiaux et autres documents historiques, le nom est dérivé du mot polonais "kaszewa", qui signifie "blé dur", indiquant une occupation liée à l'agriculture.

Les Caszewska ont été identifiés comme appartenant aux familles de la noblesse polonaise, avec des titres tels que szlachta ou drobna szlachta. Ils se sont distingués dans divers domaines, notamment la guerre et les affaires publiques. Par exemple, Jan Kasprowicz Caszewski était un officier de l'armée polonaise et participant des insurrections nationales.

Il est difficile d'établir une origine commune ou une maison familiale pour tous les Caszewska, car le nom de famille a été porté par diverses branches qui ont migré vers différents lieux du pays. Aujourd'hui, on trouve des Caszewska à travers la Pologne et dans la diaspora polonaise, notamment en Amérique du Nord et en Europe occidentale.

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Caszewska peuvent être réalisées grâce à divers ressources, telles que les registres paroissiaux, les archives nationales polonaises, ainsi que des bases de données en ligne telles que GENI ou Ancestry. Les archives privées et les familles d'origine Caszewska peuvent également offrir des renseignements utile pour les recherches.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "caszewska"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 20 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis