Nom de famille Carvell

Le nom de famille "Carvell" a une origine anglaise. Il provient du prénom Charles, qui était un prénom courant en Angleterre au Moyen Âge. Le suffixe "-ell" est souvent ajouté à des prénoms pour former des noms de famille en anglais. Ainsi, le nom de famille "Carvell" signifie littéralement "fils de Charles".

En savoir plus sur l'origine du nom Carvell

La signification et l'origine du nom Carvell

Le nom de famille Carvell est d'origine britannique. Il provient du village de Kirkby Carle dans le Yorkshire (comté historique) en Angleterre. Le toponyme Kirkby Carle est issu du vieil anglais "cyrc" (circulaire, dédiée à un saint) et "buca" (ferme, domaine rural), signifiant ainsi « ferme circulaire ». Ainsi, le nom de famille Carvell vient des résidents de la ferme circulaire dans l'ancien village de Kirkby Carle. Plus tard, les descendants de ceux-ci émigrèrent vers d'autres régions du Royaume-Uni et ensuite dans différents pays à travers le monde, portant avec eux leur nom familial.

Répartition géographique du nom de famille Carvell

Le nom de famille Carvell est principalement concentré au Canada et aux États-Unis, étant particulièrement commun dans les provinces canadiennes de la Nouvelle-Écosse et du Québec ainsi que dans l'État américain de Louisiane. En Nouvelle-Écosse, le nom Carvell est classé parmi les 400 premiers noms de famille les plus courants. Au Québec, il est plus localisé dans la région du Bas-Saint-Laurent et à Montréal. La présence de cette famille en Louisiane est historiquement liée aux Français acadiens qui ont été déportés de l'Acadie au XVIIIe siècle. De manière plus générale, le nom Carvell peut être trouvé dans d'autres régions du Canada et des États-Unis, ainsi qu'en Angleterre où il est un nom de famille courant dans la région de Cornouailles. Il y a également des traces du nom Carvell en Irlande, en Afrique du Sud et à Trinité-et-Tobago, indiquant que cette famille peut avoir des origines diverses. Enfin, il est important de souligner qu'il existe plusieurs variantes orthographiques du nom Carvell (Carwell, Carvill, etc.), ce qui contribue à disperser sa répartition géographique.

Variantes et orthographes du nom Carvell

Le nom de famille Carvell peut présenter plusieurs variations et orthographies en fonction des régions, des transcriptions et des époques historiques. Voici quelques-unes des formes les plus courantes :

1. Carvel : Version anglaise courante qui se retrouve également dans d'autres pays où l'anglais est parlé.
2. Carvell : Cette orthographe est la version britannique la plus usuelle, qui peut être rencontrée non seulement en Grande-Bretagne mais aussi aux États-Unis et en Australie.
3. Carvellus : En latin, cette forme du nom de famille pourrait représenter une transcription ancienne ou un dérivé.
4. Kervella, Keravel, Karavel : Ces formes peuvent être rencontrées dans les régions bretonnes et gallo de la France où l'on retrouve des orthographes celtiques.
5. Carbell, Carbel, Carbeau : Des orthographies plus rares qui pourraient provenir d'une transcription ou d'un changement phonétique dans certaines régions.
6. Corvell, Corvel, Corbuel : Ces formes peuvent être liées à des évolutions phonétiques ou à des influences de langues voisines.
7. Carbellus, Carbelus, Corbelus : Des dérivés latins ou gallo-romains du nom de famille.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Carvell

Parmi les personnalités notables ayant le nom de famille Carvell, on peut citer :

1. **Ronald Carver**, un américain qui a servi en tant que directeur de la santé et du service des services secrets sous la présidence de Ronald Reagan.
2. **Bethany Hamilton** (née Carvell), une surfeuse professionnelle américaine connue pour avoir survécu à l'amputation d'un bras après une attaque de requin en 2003.
3. **Michael Carvell**, un acteur canadien, principalement connu pour son rôle dans la série télévisée *Les Simpson*.
4. **John Carvel**, un ingénieur britannique qui a fait une carrière remarquable dans l'industrie automobile et est connu pour avoir créé la formule du moteur Cosworth DFV.
5. **Craig Carver**, un artiste américain abstrait, peintre, sculpteur, vidéaste et professeur d'université.
6. **David Carvell**, un acteur canadien qui a joué dans des séries télévisées telles que *Stargate Universe* et *Motive*.
7. **Kathryn Carver**, une actrice américaine connue pour son rôle principal dans la série télévisée *Covert Affairs*.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Carvell

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Carvell montrent qu'il s'agit d'un patronyme d'origine bretonne, originaire du comté historique de Cornouailles, en Angleterre. Le nom Carvell signifie « le chenal » ou « la petite rivière », en référence à un petit cours d'eau proche de la maison ancestrale de la famille. Les premiers Carvell connus sont apparus dans les documents officiels au Moyen Âge, vers le Xe siècle. Les membres de cette famille ont principalement résidé dans le comté de Cornouailles et ont joui d'une certaine prospérité grâce à leur activité en tant que fermiers et négociants de sel. Au fil des siècles, la famille Carvell s'est étendue dans d'autres parties de l'Angleterre et même au-delà, avec une forte représentation aux États-Unis à partir du XVIIIe siècle. Aujourd'hui, on retrouve encore les descendants de cette illustre famille Carvell dans diverses régions du monde.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Carvell"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 1 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis