Fond NomOrigine

Nom de famille Carvalhido-da-silva

Quelle est l'origine du nom de famille Carvalhido-da-silva ?

Le nom de famille Carvalhido da Silva est d'origine portugaise. Il est composé de deux parties : "Carvalhido" qui fait référence à un endroit où il y a des chênes, et "da Silva" qui signifie "de la forêt" en portugais. Ainsi, ce nom de famille peut être traduit par "de la forêt de chênes".

En savoir plus sur l'origine du nom Carvalhido-da-silva

La signification et l'origine du nom Carvalhido-da-silva

Le nom de famille Carvalhido da Silva est d'origine portugaise. "Carvalhido" est en réalité un nom de lieu au Portugal, faisant référence à un endroit où poussent des chênes (carvalhos en portugais). Da Silva est un nom de famille commun au Portugal et au Brésil, signifiant "de la forêt" en portugais. Ainsi, Carvalhido da Silva pourrait être interprété comme une référence à une personne originaire d'un lieu nommé Carvalhido et vivant près d'une forêt de chênes. Ce nom de famille évoque donc un lien avec la nature et les arbres, qui étaient probablement importants dans la région d'origine de la famille.

Répartition géographique du nom de famille Carvalhido-da-silva

Le nom de famille Carvalhido da Silva est principalement répandu au Portugal, en particulier dans la région nord du pays. On le retrouve également au Brésil, particulièrement dans les régions du nord-est et du sud du pays, en raison de l'héritage portugais dans ces régions. Certains membres de la famille Carvalhido da Silva ont également migré vers d'autres pays, tels que les États-Unis, le Canada et la France, où le nom peut être moins commun, mais toujours présent. Globalement, le nom de famille Carvalhido da Silva conserve des racines profondes dans la culture portugaise, mais sa dispersion géographique montre son adaptation et sa présence dans différents coins du monde grâce aux migrations et aux voyages des membres de la famille.

Variantes et orthographes du nom Carvalhido-da-silva

Le nom de famille "Carvalhido da Silva" possède plusieurs variations et orthographes possibles en fonction des régions et des familles qui le portent. On peut ainsi trouver des variantes telles que "Carvalido da Silva", "Carvalhino da Silva", "Carvalhado da Silva" ou encore "Carvalhino da Silveira". Ces variations peuvent être dues à des modifications orthographiques au fil du temps, à des erreurs de transcription ou tout simplement à des différences régionales dans l'usage de la langue. Malgré ces différentes orthographes, toutes ces variantes renvoient généralement à une même origine familiale et sont souvent portées par des personnes appartenant à la même lignée. Le nom de famille "Carvalhido da Silva" conserve ainsi sa signification et son histoire, quel que soit son orthographe spécifique.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Carvalhido-da-silva

Le nom de famille Carvalhido da Silva est associé à plusieurs personnalités connues dans divers domaines. Parmi elles, on peut citer José Carvalhido da Silva, un célèbre artiste portugais du XVIIIe siècle, connu pour ses peintures et ses sculptures qui ont marqué l'histoire de l'art. En littérature, on pense également à Maria Carvalhido da Silva, une écrivaine brésilienne renommée pour ses romans et ses poèmes qui ont touché un large public. Dans le domaine sportif, on peut évoquer Paulo Carvalhido da Silva, un footballeur portugais qui a brillé sur les terrains nationaux et internationaux. Ces personnalités ont donc contribué à la renommée du nom de famille Carvalhido da Silva à travers leurs réalisations et leurs succès dans leurs domaines respectifs.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Carvalhido-da-silva

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Carvalhido da Silva sont souvent complexes en raison de la fréquence relativement élevée de ce nom au Portugal et au Brésil. Ce nom de famille est généralement d'origine portugaise et est souvent associé à des régions spécifiques telles que Porto, Braga et Lisbonne. Les recherches généalogiques peuvent impliquer la consultation d'archives paroissiales, de registres civils et d'autres documents historiques pour retracer l'ascendance et la dispersion de la famille Carvalhido da Silva. Il est également utile d'explorer les arbres généalogiques en ligne et de contacter des membres de la famille éloignée pour obtenir des informations supplémentaires. Malgré les défis posés par la similitude des noms de famille, des recherches approfondies et méticuleuses peuvent permettre de reconstituer l'histoire familiale avec précision.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Car (Nom de famille)

noms-de-famille > car

Le nom de famille "Car" est d'origine française. Il est issu de l'ancien français "carr", qui signifie carré, utilisé comme surnom pour désigner une personne de carrure imposa...

Car daker (Nom de famille)

noms-de-famille > car-daker

Le nom de famille "Daker" a des origines anglo-saxonnes. Il est dérivé du mot anglais ancien "deor", qui signifie "cerf". Ce nom de famille pourrait avoir été attribué à une ...

Car-key (Nom de famille)

noms-de-famille > car-key

Le nom de famille "Car Key" semble être une combinaison des mots anglais "Car" (voiture) et "Key" (clé). Il est possible que ce nom de famille ait été choisi pour évoquer un l...

Cara (Nom de famille)

noms-de-famille > cara

Le nom de famille "Cara" est d'origine hispanique et italienne. Il provient du mot espagnol "cara" qui signifie "visage" en français, ou du mot italien "cara" qui signifie "chère...

Cara holgado (Nom de famille)

noms-de-famille > cara-holgado

L'origine du nom de famille "Cara Holgado" est espagnole. "Cara" est un nom de famille courant en Espagne, tandis que "Holgado" signifie "ample" ou "large" en espagnol, et peut fai...

Carabail (Nom de famille)

noms-de-famille > carabail

Le nom de famille "Carabail" est d'origine espagnole. Il provient du mot "caraballa", qui désigne une mule ou un âne en espagnol.

Carabajal (Nom de famille)

noms-de-famille > carabajal

Le nom de famille "Carabajal" a une origine espagnole. Il provient de l'expression arabo-andalouse "qaraba xal", qui signifie "proche de la ressource". Ce nom de famille était sou...

Carabajar (Nom de famille)

noms-de-famille > carabajar

Le nom de famille "Carabajar" est d'origine espagnole, plus précisément originaire de la région de Catalogne en Espagne. Il semble dériver du mot catalan "carabaixa", qui signi...

Carabal (Nom de famille)

noms-de-famille > carabal

Le nom de famille "Carabal" est d'origine espagnole. Il est possible qu'il soit dérivé d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique, mais sans plus d'informations, il...

Carabali (Nom de famille)

noms-de-famille > carabali

Le nom de famille "Carabali" est d'origine espagnole. Il dérive de "caraballo", qui signifie "étalon" en espagnol. Il peut soit être un surnom donné à une personne associée a...

Carabali viafara (Nom de famille)

noms-de-famille > carabali-viafara

Le nom de famille Carabali Viafara est d'origine colombienne. "Carabali" est un nom de famille assez courant en Colombie, tandis que "Viafara" est un nom de famille moins répandu ...

Caraballe (Nom de famille)

noms-de-famille > caraballe

Le nom de famille Caraballe est d'origine espagnole et est dérivé du mot espagnol "carabela", qui signifie un type de bateau à voile ou caravel. Il est probable que ce nom de fa...

Caraballo (Nom de famille)

noms-de-famille > caraballo

Le nom de famille "Caraballo" est d'origine espagnole et provient du mot espagnol "caraballo", qui signifie "crin de cheval" en français. Ce nom peut avoir été attribué à une ...

Caraballo-leal (Nom de famille)

noms-de-famille > caraballo-leal

Le nom Caraballo Leal est d'origine espagnole. "Caraballo" est un nom de famille qui se réfère au nom d'un type de cavalerie utilisé au Moyen Âge, tandis que "Leal" est un nom ...

Carabalona (Nom de famille)

noms-de-famille > carabalona

Le nom de famille "Carabalona" semble avoir des origines italiennes. Il est possible qu'il soit dérivé d'un lieu géographique en Italie, ou qu'il fasse référence à un ancêtr...