Nom de famille Carualho

Le nom de famille "Carvalho" est d'origine portugaise. Il désigne habituellement quelqu'un qui vit près d'une chênaie ou d'une forêt de chênes en portugais.

En savoir plus sur l'origine du nom Carualho

La signification et l'origine du nom Carualho

Le nom de famille Carvalho est d'origine portugaise et trouve ses origines dans le mot portugais "carvalho" qui signifie "chêne" en français. Ce nom de famille est souvent associé à des familles issues de la noblesse portugaise, faisant référence à la force et à la résilience symbolisées par l'arbre de chêne. Les personnes portant ce nom sont souvent décrites comme étant des individus courageux et déterminés, prêts à surmonter les obstacles de la vie avec ténacité. Le nom de famille Carvalho est répandu au Portugal, au Brésil et dans d'autres pays lusophones, reflétant ainsi l'influence de la culture portugaise à travers le monde.

Répartition géographique du nom de famille Carualho

Le nom de famille Carualho est principalement présent au Portugal et au Brésil. Au Portugal, il est plus fréquent dans les régions du nord du pays, notamment à Porto, Braga et Viana do Castelo. Au Brésil, la majorité des personnes portant ce nom se trouvent dans les états du nord-est, tels que Bahia, Pernambouc et Ceará, ainsi que dans les états du sud-est comme São Paulo et Rio de Janeiro. On retrouve également des individus avec le nom de famille Carualho dans d'autres pays lusophones tels que l'Angola et le Mozambique, mais en moins grand nombre. En dehors de ces régions, la présence du nom de famille Carualho est plus rare, bien qu'on puisse le trouver dans d'autres pays à travers le monde en raison de migrations et de la diaspora portugaise et brésilienne.

Variantes et orthographes du nom Carualho

Le nom de famille "Carualho" peut également s'écrire de différentes manières, notamment "Carvalho", "Carvolho" ou "Carvallo". Il est assez courant de trouver des variations dans l'orthographe des noms de famille, en fonction des régions et des changements linguistiques au fil du temps. Il est donc possible de rencontrer ces différentes écritures pour désigner la même famille. Malgré ces variations, le nom conserve son origine et sa signification d'origine portugaise, évoquant souvent des caractéristiques géographiques liées à un lieu où poussent les chênes (carvalhos en portugais) ou faisant référence à des personnes originaires de cette région.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Carualho

Voici quelques-unes des personnalités les plus célèbres portant le nom de famille "Carvalho" :

- Maria Carvalho, une actrice brésilienne connue pour son rôle dans de nombreuses telenovelas populaires ;
- João Carvalho, un footballeur portugais qui a joué pour plusieurs clubs prestigieux en Europe ;
- Elisa Carvalho, une artiste et designer renommée pour ses œuvres abstraites et ses installations sculpturales ;
- Ricardo Carvalho, un ancien joueur de football portugais qui a représenté son pays lors de plusieurs compétitions internationales ;
- Mariana Carvalho, une politicienne brésilienne impliquée dans la défense des droits des femmes et des minorités.

Ces personnalités ont toutes contribué à leur domaine respectif et ont marqué l'histoire avec leur talent et leur engagement.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Carualho

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Carualho ont révélé une origine portugaise. Ce nom est probablement une variante de Carvalho, qui signifie chêne en portugais. Les premières mentions de ce nom remontent au XVIIIe siècle, principalement dans la région du Portugal. Les membres de la famille Carualho étaient souvent des agriculteurs ou des artisans, vivant dans des petites communautés rurales. Au fil du temps, certains membres de la famille ont émigré vers d'autres pays, notamment vers le Brésil, où le nom de famille Carualho est également présent. Les recherches généalogiques sur ce nom de famille pourraient révéler des liens avec d'autres familles portugaises ou des histoires intéressantes sur les ancêtres Carualho.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Carualho"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis