
Le nom de famille Carroz est d'origine italienne. C'est une variante du nom de famille "Carrozzo", qui est dérivé du mot "carro", qui signifie "cart" ou "wagon" en italien. Ce nom de famille est probablement un nom professionnel pour quelqu'un qui travaillait comme chauffeur de charrette ou fabricant de wagons. Le nom peut également avoir dérivé d'un surnom pour quelqu'un qui a été considéré comme fort ou robuste comme un chariot.
Le nom de famille Carroz est d'origine espagnole et est censé avoir dérivé du mot latin "carrus" qui signifie un véhicule ou un char à roues. Il aurait pu être utilisé à l'origine comme nom de famille professionnel pour quelqu'un qui travaillait avec des voitures ou comme surnom pour quelqu'un qui était qualifié pour conduire ou manipuler des véhicules. Le nom de famille Carroz a peut-être aussi son origine comme nom de famille local, indiquant un nom de lieu associé aux chariots ou aux chars. Au fil du temps, des variations du nom de famille auraient pu se développer à mesure que le nom s'est répandu dans différentes régions ou différents pays. Aujourd'hui, les personnes dont le nom est Carroz se trouvent dans différents pays hispanophones et peuvent avoir des orthographes ou des prononciations différentes basées sur des dialectes locaux ou des influences linguistiques.
Le nom de famille Carroz est principalement présent en France, avec une concentration importante dans la région Rhône-Alpes. Le nom est d'origine française et serait dérivé du vieux mot français "carroi", qui signifie "cart" ou "cart driver". Il y a aussi des populations plus petites d'individus dont le nom de famille est Carroz en Suisse et en Italie, en particulier dans les régions du Valais et du Piémont. La prévalence du nom de famille de Carroz dans ces régions peut être attribuée aux schémas migratoires historiques et à l'influence de la culture française dans les pays voisins. Dans l'ensemble, la répartition géographique du nom de famille Carroz met en évidence ses racines françaises et sa présence dans certaines régions d'Europe.
Le nom de famille Carroz peut varier selon la région et la langue. Certaines variations possibles incluent Carrose, Carose, Karroz, Karose, Carrozzi et Karros. Dans différents pays et cultures, le nom peut aussi être épelé avec un "K" au lieu d'un "C", comme Karroz ou Karrose. En outre, différents accents ou diacritiques peuvent être utilisés, entraînant des orthographes tels que Carròz ou Carróz. Le nom peut également être anglicisé à Carros ou Carras. Comme pour de nombreux noms de famille, des variations peuvent survenir en raison d'erreurs de traduction, d'interprétation de l'écriture ou de dialectes régionaux. Même si ces variations peuvent rendre la recherche de généalogie ou le traçage des racines familiales plus difficile, elles ajoutent aussi à l'unicité et à la diversité du nom de famille Carroz.
Un personnage célèbre du nom de famille Carroz est André Carroz d'Armaille, un skieur alpin français qui a participé aux Jeux olympiques d'hiver de 1936. Il était connu pour sa vitesse et son agilité sur les pistes, ce qui lui a valu une place parmi les meilleurs athlètes de son temps. Une autre figure notable du nom de famille Carroz est José Carroz, géologue et paléontologue suisse renommé qui a apporté une contribution significative au domaine des sciences de la terre. Ses recherches sur les fossiles et la sédimentologie nous ont permis de mieux comprendre l'histoire et l'évolution de la Terre. Ces personnes ont laissé un impact durable sur leurs domaines respectifs, mettant en évidence le talent et le dévouement du nom de famille Carroz.
Le nom de famille Carroz est d'origine française, et ses premières mentions remontent à la période médiévale en France. On croit que le nom est dérivé du vieux mot français « carrière », c'est-à-dire carrière ou fosse de pierre, ce qui laisse entendre que les premiers porteurs du nom peuvent avoir été des travailleurs de la pierre ou des carrières. Au fil du temps, le nom de famille Carroz s'est répandu au-delà de la France et se trouve désormais dans différents pays du monde. Grâce à des recherches généalogiques, il est possible de retracer la lignée des individus avec le nom de famille Carroz, en découvrant leurs ancêtres, les liens familiaux et les modèles de migration. L'étude de l'histoire de la famille Carroz peut fournir des informations précieuses sur la vie et les expériences des générations passées, mettant en lumière leurs origines et leur patrimoine culturel.
Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :
noms-de-famille > car-o-a
Le nom de famille "caroa" semble d'origine espagnole. Il pourrait être dérivé du mot espagnol "caro", qui signifie cher ou coûteux, ou bien du nom d'une plante appelée "caroa"...
noms-de-famille > car-os
Le nom de famille "Caros" est d'origine espagnole. Il dérive du mot espagnol "caro", qui signifie "cher" en français. Ce nom de famille pourrait avoir été donné à une personn...
noms-de-famille > rol-n
Le nom de famille Croln est d'origine belge et pourrait être une variation de "Crolan", qui est un nom de famille flamand.
noms-de-famille > caroenas
L'origine du nom de famille "Caroenas" est espagnole.
noms-de-famille > carzz
L'origine du nom de famille "Carzz" n'est pas clairement établie. Il est possible que ce nom soit une variante orthographique d'un nom de famille plus courant ou qu'il ait été c...
noms-de-famille > carzy-king
Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
noms-de-famille > carzy
L'origine du nom de famille "Carzy" est incertaine et il n'existe pas de source claire sur son origine ou sa signification.
noms-de-famille > carzunel
Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
noms-de-famille > carzuel
Le nom de famille "Carzuel" semble avoir une origine liée au pays basque. Il pourrait être dérivé du prénom basque "Karzuel", qui signifie "prudent".
noms-de-famille > carzou
Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
noms-de-famille > carzorla
L'origine du nom de famille "Carzorla" est espagnole. Il est probablement dérivé d'un nom de lieu en Espagne, peut-être une déformation de "Cazorla", une ville située dans la ...
noms-de-famille > carzon-acosta
L'origine du nom de famille "Carzon Acosta" est probablement espagnole ou latino-américaine. "Carzon" peut être d'origine espagnole ou du Sud de l'Amérique latine, tandis que "A...
noms-de-famille > carzon
Le nom de famille "Carzon" semble avoir une origine française. Il pourrait être dérivé de la racine latine "caro" qui signifie "chair" ou "viande". Cela pourrait faire référe...
noms-de-famille > carzoli
Le nom de famille "Carzoli" est d'origine italienne. Il trouve ses racines dans la région de la Toscane, en Italie. Il pourrait être dérivé du prénom Carlo, qui est l'équival...