Fond NomOrigine

Nom de famille Carril

Quelle est l'origine du nom de famille Carril ?

Le nom de famille "Carril" est d'origine espagnole et provient du mot espagnol "carril", qui signifie "chemin" ou "voie". Ce nom de famille désignerait probablement une personne vivant près d'un chemin ou d'une route.

🔒 Vous naviguez sur Internet ? Pensez à votre sécurité.
L’extension gratuite ScamBlock vous protège des arnaques, publicités intrusives et cookies espions.
En savoir plus

En savoir plus sur l'origine du nom Carril

La signification et l'origine du nom Carril

Le nom de famille Carril est d'origine espagnole et provient du mot "carro", qui signifie chariot en espagnol. Il est probable que ce nom de famille ait été attribué à une personne qui travaillait avec des chariots ou des véhicules similaires. Les premières traces du nom de famille Carril remontent à l'Espagne médiévale, où il était utilisé pour désigner des personnes ayant une activité liée aux transports. Ce nom de famille est relativement rare et est principalement présent en Espagne et dans les pays hispanophones. Il incarne la force et l'endurance nécessaire pour manœuvrer des chariots et transporter des marchandises, rappelant ainsi les compétences et la persévérance de ceux qui portaient ce nom à l'origine.

Répartition géographique du nom de famille Carril

Le nom de famille Carril est principalement répandu en Espagne, notamment dans les régions de Galice, Asturies et Cantabrie. Il est moins fréquent dans d'autres pays d'origine hispanique tels que le Mexique, l'Argentine et le Chili. En France, ce nom de famille est également présent mais de manière plus épars, principalement dans les régions frontalières avec l'Espagne telles que le Pays Basque et la région Occitanie. On trouve également quelques occurrences du nom de famille Carril dans d'autres pays européens comme l'Italie et le Portugal, mais de façon moins significative. En Amérique du Nord, ce nom est peu commun mais peut être retrouvé au sein de communautés hispaniques. En somme, la répartition géographique du nom de famille Carril est principalement concentrée en Espagne et dans les pays hispanophones, avec quelques occurrences dans d'autres régions du monde.

Variantes et orthographes du nom Carril

Le nom de famille Carril peut également être orthographié de différentes manières, telles que Carriil, Caril, Carhill, Carin, ou encore Carryl. Ces variations peuvent être dues à des erreurs de transcription, à des changements orthographiques au fil du temps, ou à des influences régionales. Quelle que soit l'orthographe utilisée, le nom de famille Carril garde sa signification et son identité propre. Il est important de noter que certaines de ces variations peuvent être plus courantes dans certaines régions ou pays. Malgré ces nuances orthographiques, le nom de famille Carril demeure un élément important de l'identité d'une personne et est souvent transmis de génération en génération.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Carril

Le nom de famille Carril est porté par plusieurs personnes célèbres, notamment l'entraîneur de basket-ball John Carril. Connu pour son travail avec l'équipe de Princeton dans les années 1980, il a été intronisé au Temple de la renommée du basketball universitaire en 1997. Plus récemment, le nom de famille Carril est également associé à María Carril, une actrice argentine renommée pour ses performances à la télévision et au théâtre. Elle a remporté plusieurs prix pour son travail, dont le prestigieux Martin Fierro Award. Ces personnalités ont contribué à faire rayonner le nom de famille Carril dans le domaine du sport et du divertissement, lui conférant une certaine notoriété dans le monde entier.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Carril

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Carril peuvent être fascinantes pour ceux qui tentent de retracer leur histoire familiale. Le nom Carril est d'origine espagnole et pourrait être dérivé du mot "carril", qui signifie chemin ou voie en espagnol. Les recherches peuvent remonter à différentes régions d'Espagne où la famille Carril aurait pu s'établir. Les généalogistes peuvent explorer les registres d'état civil, les archives paroissiales et d'autres documents historiques pour retracer l'ascendance de la famille Carril. En remontant dans le temps, ils pourraient découvrir des liens familiaux, des métiers traditionnels et des événements marquants qui ont façonné l'histoire de la famille Carril. Cette exploration permet de mieux connaître ses origines et d'apprécier l'héritage familial transmis de génération en génération.

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Carɖoŋa (Nom de famille)

noms-de-famille > car-o-a

Le nom de famille "caroa" semble d'origine espagnole. Il pourrait être dérivé du mot espagnol "caro", qui signifie cher ou coûteux, ou bien du nom d'une plante appelée "caroa"...

Cårłos (Nom de famille)

noms-de-famille > car-os

Le nom de famille "Caros" est d'origine espagnole. Il dérive du mot espagnol "caro", qui signifie "cher" en français. Ce nom de famille pourrait avoir été donné à une personn...

Çąrølįną (Nom de famille)

noms-de-famille > rol-n

Le nom de famille Croln est d'origine belge et pourrait être une variation de "Crolan", qui est un nom de famille flamand.

Cârðënäs (Nom de famille)

noms-de-famille > caroenas

L'origine du nom de famille "Caroenas" est espagnole.

Carzzy (Nom de famille)

noms-de-famille > carzzy

L'origine du nom de famille "Carzzy" est inconnue.

Carzz (Nom de famille)

noms-de-famille > carzz

L'origine du nom de famille "Carzz" n'est pas clairement établie. Il est possible que ce nom soit une variante orthographique d'un nom de famille plus courant ou qu'il ait été c...

Carzy king (Nom de famille)

noms-de-famille > carzy-king

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Carzy (Nom de famille)

noms-de-famille > carzy

L'origine du nom de famille "Carzy" est incertaine et il n'existe pas de source claire sur son origine ou sa signification.

Carzunel (Nom de famille)

noms-de-famille > carzunel

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Carzuel (Nom de famille)

noms-de-famille > carzuel

Le nom de famille "Carzuel" semble avoir une origine liée au pays basque. Il pourrait être dérivé du prénom basque "Karzuel", qui signifie "prudent".

Carzou (Nom de famille)

noms-de-famille > carzou

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Carzorla (Nom de famille)

noms-de-famille > carzorla

L'origine du nom de famille "Carzorla" est espagnole. Il est probablement dérivé d'un nom de lieu en Espagne, peut-être une déformation de "Cazorla", une ville située dans la ...

Carzon acosta (Nom de famille)

noms-de-famille > carzon-acosta

L'origine du nom de famille "Carzon Acosta" est probablement espagnole ou latino-américaine. "Carzon" peut être d'origine espagnole ou du Sud de l'Amérique latine, tandis que "A...

Carzon (Nom de famille)

noms-de-famille > carzon

Le nom de famille "Carzon" semble avoir une origine française. Il pourrait être dérivé de la racine latine "caro" qui signifie "chair" ou "viande". Cela pourrait faire référe...

Carzoli (Nom de famille)

noms-de-famille > carzoli

Le nom de famille "Carzoli" est d'origine italienne. Il trouve ses racines dans la région de la Toscane, en Italie. Il pourrait être dérivé du prénom Carlo, qui est l'équival...