Fond NomOrigine

Nom de famille Carriel

Quelle est l'origine du nom de famille Carriel ?

Le nom de famille "Carriel" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé du prénom "Carrio" ou du mot "carril" qui signifie "voie" en espagnol. Il est possible que ce nom de famille fasse référence à une personne habitant près d'une voie ou d'un chemin.

En savoir plus sur l'origine du nom Carriel

La signification et l'origine du nom Carriel

Le nom de famille Carriel est d'origine basque. Il dérive du nom de baptême basque "Karrikar", qui signifie "saint Charlemagne". Ce prénom était populaire parmi les Basques au Moyen Âge en l'honneur de l'empereur Charlemagne. Au fil du temps, le nom de famille Carriel a évolué pour devenir une forme plus simplifiée de "Karrikar". Les porteurs du nom de famille Carriel sont souvent originaires du Pays basque espagnol ou du sud-ouest de la France. Le nom peut également être trouvé dans d'autres régions du monde où des immigrants basques se sont installés. Aujourd'hui, le nom de famille Carriel est porté par des individus dans divers pays et est un rappel de l'histoire et de la tradition basques.

Répartition géographique du nom de famille Carriel

Le nom de famille Carriel est principalement présent en Espagne, notamment dans les régions de Castille-La Manche, Valence et Murcie. Il est également fréquent en Amérique latine, plus particulièrement en Argentine, où de nombreuses familles d'origine espagnole se sont installées au fil des siècles. On le retrouve également dans d'autres pays hispanophones tels que le Chili, la Colombie et le Mexique. Certaines variations orthographiques du nom, telles que Carril ou Carrillo, sont également présentes dans ces régions. En dehors du monde hispanophone, le nom de famille Carriel est moins répandu, mais on peut le trouver dans quelques pays anglophones comme les États-Unis et le Royaume-Uni, probablement suite à des migrations de familles hispaniques.

Variantes et orthographes du nom Carriel

Le nom de famille Carriel possède plusieurs variantes et orthographes possibles, dont Carril, Carrial, Carilli, Caril, ainsi que des combinaisons de ces différentes variations. Ces variations peuvent être le résultat de changements linguistiques au fil du temps, de migrations vers d'autres régions ou pays, ou encore de différentes interprétations des orthographes originales. Malgré ces différences, ces différentes formes du nom de famille Carriel sont généralement considérées comme des variations valides de l'orthographe d'origine. Chacune de ces variantes peut être retracée à une même origine, et toutes peuvent être utilisées pour identifier la même lignée familiale. Ainsi, que ce soit écrit Carriel, Carril, Carrial, Carilli ou Caril, toutes ces orthographes peuvent être associées à la même famille d'origine.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Carriel

Il n'y a pas de personnalités célèbres portant le nom de famille "Carriel" répertoriées dans les bases de données publiques. Il est possible que ce nom soit moins répandu ou que les individus qui le portent n'aient pas atteint une reconnaissance suffisante pour être largement connus du grand public. Cependant, il est important de noter que la célébrité n'est pas le seul indicateur de la valeur ou de l'importance d'une personne, et que chacun contribue à sa manière au monde qui l'entoure, que ce soit à travers son travail, ses actions ou sa présence dans la vie de ses proches.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Carriel

La recherche généalogique sur le nom de famille Carriel remonte à plusieurs siècles, indiquant une origine probablement hispanique ou latine. Les premières traces du nom remontent au Moyen Âge en Espagne, où il était souvent associé à des familles nobles ou aristocratiques. Au fil des ans, la famille Carriel s'est dispersée dans différentes régions d'Europe et d'Amérique latine, laissant des traces de son passage à travers des archives historiques, des actes de naissance et de mariage, ainsi que des généalogies familiales. Cette recherche a permis de retracer l'évolution du nom de famille Carriel et d'identifier les différentes branches de la famille à travers les générations. Les résultats de cette enquête ont également permis de mieux comprendre les liens familiaux et les migrations qui ont influencé l'histoire et l'identité de la famille Carriel.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Car (Nom de famille)

noms-de-famille > car

Le nom de famille "Car" est d'origine française. Il est issu de l'ancien français "carr", qui signifie carré, utilisé comme surnom pour désigner une personne de carrure imposa...

Car daker (Nom de famille)

noms-de-famille > car-daker

Le nom de famille "Daker" a des origines anglo-saxonnes. Il est dérivé du mot anglais ancien "deor", qui signifie "cerf". Ce nom de famille pourrait avoir été attribué à une ...

Car-key (Nom de famille)

noms-de-famille > car-key

Le nom de famille "Car Key" semble être une combinaison des mots anglais "Car" (voiture) et "Key" (clé). Il est possible que ce nom de famille ait été choisi pour évoquer un l...

Cara (Nom de famille)

noms-de-famille > cara

Le nom de famille "Cara" est d'origine hispanique et italienne. Il provient du mot espagnol "cara" qui signifie "visage" en français, ou du mot italien "cara" qui signifie "chère...

Cara holgado (Nom de famille)

noms-de-famille > cara-holgado

L'origine du nom de famille "Cara Holgado" est espagnole. "Cara" est un nom de famille courant en Espagne, tandis que "Holgado" signifie "ample" ou "large" en espagnol, et peut fai...

Carabail (Nom de famille)

noms-de-famille > carabail

Le nom de famille "Carabail" est d'origine espagnole. Il provient du mot "caraballa", qui désigne une mule ou un âne en espagnol.

Carabajal (Nom de famille)

noms-de-famille > carabajal

Le nom de famille "Carabajal" a une origine espagnole. Il provient de l'expression arabo-andalouse "qaraba xal", qui signifie "proche de la ressource". Ce nom de famille était sou...

Carabajar (Nom de famille)

noms-de-famille > carabajar

Le nom de famille "Carabajar" est d'origine espagnole, plus précisément originaire de la région de Catalogne en Espagne. Il semble dériver du mot catalan "carabaixa", qui signi...

Carabal (Nom de famille)

noms-de-famille > carabal

Le nom de famille "Carabal" est d'origine espagnole. Il est possible qu'il soit dérivé d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique, mais sans plus d'informations, il...

Carabali (Nom de famille)

noms-de-famille > carabali

Le nom de famille "Carabali" est d'origine espagnole. Il dérive de "caraballo", qui signifie "étalon" en espagnol. Il peut soit être un surnom donné à une personne associée a...

Carabali viafara (Nom de famille)

noms-de-famille > carabali-viafara

Le nom de famille Carabali Viafara est d'origine colombienne. "Carabali" est un nom de famille assez courant en Colombie, tandis que "Viafara" est un nom de famille moins répandu ...

Caraballe (Nom de famille)

noms-de-famille > caraballe

Le nom de famille Caraballe est d'origine espagnole et est dérivé du mot espagnol "carabela", qui signifie un type de bateau à voile ou caravel. Il est probable que ce nom de fa...

Caraballo (Nom de famille)

noms-de-famille > caraballo

Le nom de famille "Caraballo" est d'origine espagnole et provient du mot espagnol "caraballo", qui signifie "crin de cheval" en français. Ce nom peut avoir été attribué à une ...

Caraballo-leal (Nom de famille)

noms-de-famille > caraballo-leal

Le nom Caraballo Leal est d'origine espagnole. "Caraballo" est un nom de famille qui se réfère au nom d'un type de cavalerie utilisé au Moyen Âge, tandis que "Leal" est un nom ...

Carabalona (Nom de famille)

noms-de-famille > carabalona

Le nom de famille "Carabalona" semble avoir des origines italiennes. Il est possible qu'il soit dérivé d'un lieu géographique en Italie, ou qu'il fasse référence à un ancêtr...