Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Carreda

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Carreda ?

Le nom de famille "Carreda" semble avoir une origine italienne ou espagnole. Cependant, sans plus de contexte ou d'informations, il est difficile de déterminer avec certitude son origine précise. Il est possible que ce nom de famille soit dérivé d'une région géographique, d'un métier ou d'un surnom donné à un ancêtre. Si vous avez des informations supplémentaires sur la provenance de ce nom de famille, cela pourrait aider à en déterminer l'origine.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Carreda

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Carreda

Le nom de famille Carreda est d'origine italienne et dérive probablement du terme "carra" qui signifie "carrière" en référence à une personne travaillant dans une carrière de pierre. Ce nom a probablement été attribué à quelqu'un qui exerçait ce métier ou qui habitait à proximité d'une carrière. Il est également possible que le nom de famille Carreda soit une variante de Carrara, une ville italienne renommée pour ses carrières de marbre. Ce nom de famille, relativement rare, peut être porté par des individus ayant des origines géographiques ou professionnelles liées à l'industrie de la pierre en Italie.

Répartition géographique du nom de famille Carreda

Le nom de famille Carreda est principalement répandu en Italie, notamment dans les régions de la Lombardie, de la Toscane et des Abruzzes. On trouve également des porteurs de ce nom en Espagne, en particulier en Catalogne et aux îles Baléares. Cependant, la dispersion géographique de la famille Carreda est plus limitée que d'autres noms de famille plus communs. On le retrouve également dans certains pays d'Amérique du Sud, comme l'Argentine et le Brésil, en raison de la forte immigration italienne dans ces régions au cours des siècles passés. Malgré sa relative rareté, le nom de famille Carreda conserve ses racines italiennes et espagnoles et continue d'être porté par des individus dans différents pays du monde.

Variantes et orthographes du nom Carreda

Le nom de famille Carreda peut également s'écrire de différentes manières, selon les variantes et orthographes qui peuvent être rencontrées. Parmi ces variations on peut trouver Carreida, Carréda, Carréida, Carredha, Carrèda, Carrèida, ou encore Carréda. Ces différentes formes peuvent provenir de la variabilité de l'orthographe au fil du temps, des régions géographiques ou des influences linguistiques. Toutefois, malgré ces variations, toutes ces formes renvoient généralement à la même origine et sont utilisées pour désigner une même famille ou lignée. Il est donc important de tenir compte de ces différentes orthographes lors de recherches généalogiques ou administratives, afin de prendre en compte toutes les possibilités et éviter toute confusion.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Carreda

Le nom de famille Carreda est très rare et peu répandu dans les milieux célèbres, mais il existe tout de même des personnalités notables qui le portent. On trouve notamment le joueur de football argentin Maximiliano Carreda, qui a évolué au sein de différents clubs argentins avant de rejoindre River Plate en 2009. Également connu pour avoir représenté son pays au niveau international, Carreda a marqué plusieurs buts importants et s'est fait remarquer pour ses qualités techniques et sa vision du jeu. Malgré sa discrétion médiatique, Maximiliano Carreda a su se démarquer par son talent et sa persévérance sur les terrains de football.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Carreda

La recherche généalogique sur le nom de famille Carreda remonte à l'époque médiévale en Espagne, où il semble avoir des origines basques. En effet, le nom Carreda est une variante de Carrera, qui signifie "carrière" en espagnol. On trouve des traces de la famille Carreda dans des archives historiques datant du XIVe siècle, principalement dans la région basque et en Navarre. La famille Carreda semble avoir été impliquée dans des métiers liés à l'exploitation de carrières de pierre ou dans des activités liées à la construction. Au fil des siècles, la famille Carreda s'est dispersée en différents endroits en Europe et en Amérique du Sud, et son origine basque a été perpétuée à travers les générations.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Car

Nom de famille • noms-de-famille > car

Le nom de famille "Car" est d'origine française. Il est issu de l'ancien français "carr", qui signifie carré, utilisé comme surnom pour désigner une personne de carrure imposa...

#2 Car daker

Nom de famille • noms-de-famille > car-daker

Le nom de famille "Daker" a des origines anglo-saxonnes. Il est dérivé du mot anglais ancien "deor", qui signifie "cerf". Ce nom de famille pourrait avoir été attribué à une ...

#3 Car-key

Nom de famille • noms-de-famille > car-key

Le nom de famille "Car Key" semble être une combinaison des mots anglais "Car" (voiture) et "Key" (clé). Il est possible que ce nom de famille ait été choisi pour évoquer un l...

#4 Cara

Nom de famille • noms-de-famille > cara

Le nom de famille "Cara" est d'origine hispanique et italienne. Il provient du mot espagnol "cara" qui signifie "visage" en français, ou du mot italien "cara" qui signifie "chère...

#5 Cara holgado

Nom de famille • noms-de-famille > cara-holgado

L'origine du nom de famille "Cara Holgado" est espagnole. "Cara" est un nom de famille courant en Espagne, tandis que "Holgado" signifie "ample" ou "large" en espagnol, et peut fai...

#6 Carabail

Nom de famille • noms-de-famille > carabail

Le nom de famille "Carabail" est d'origine espagnole. Il provient du mot "caraballa", qui désigne une mule ou un âne en espagnol.

#7 Carabajal

Nom de famille • noms-de-famille > carabajal

Le nom de famille "Carabajal" a une origine espagnole. Il provient de l'expression arabo-andalouse "qaraba xal", qui signifie "proche de la ressource". Ce nom de famille était sou...

#8 Carabajar

Nom de famille • noms-de-famille > carabajar

Le nom de famille "Carabajar" est d'origine espagnole, plus précisément originaire de la région de Catalogne en Espagne. Il semble dériver du mot catalan "carabaixa", qui signi...

#9 Carabal

Nom de famille • noms-de-famille > carabal

Le nom de famille "Carabal" est d'origine espagnole. Il est possible qu'il soit dérivé d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique, mais sans plus d'informations, il...

#10 Carabali

Nom de famille • noms-de-famille > carabali

Le nom de famille "Carabali" est d'origine espagnole. Il dérive de "caraballo", qui signifie "étalon" en espagnol. Il peut soit être un surnom donné à une personne associée a...

#11 Carabali viafara

Nom de famille • noms-de-famille > carabali-viafara

Le nom de famille Carabali Viafara est d'origine colombienne. "Carabali" est un nom de famille assez courant en Colombie, tandis que "Viafara" est un nom de famille moins répandu ...

#12 Caraballe

Nom de famille • noms-de-famille > caraballe

Le nom de famille Caraballe est d'origine espagnole et est dérivé du mot espagnol "carabela", qui signifie un type de bateau à voile ou caravel. Il est probable que ce nom de fa...

#13 Caraballo

Nom de famille • noms-de-famille > caraballo

Le nom de famille "Caraballo" est d'origine espagnole et provient du mot espagnol "caraballo", qui signifie "crin de cheval" en français. Ce nom peut avoir été attribué à une ...

#14 Caraballo-leal

Nom de famille • noms-de-famille > caraballo-leal

Le nom Caraballo Leal est d'origine espagnole. "Caraballo" est un nom de famille qui se réfère au nom d'un type de cavalerie utilisé au Moyen Âge, tandis que "Leal" est un nom ...

#15 Carabalona

Nom de famille • noms-de-famille > carabalona

Le nom de famille "Carabalona" semble avoir des origines italiennes. Il est possible qu'il soit dérivé d'un lieu géographique en Italie, ou qu'il fasse référence à un ancêtr...