NomOrigine

Nom de famille Caro-y-leon

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Caro-y-leon ?

Dernière mise à jour : 11 April 2025

Langues disponibles 7

Téléchargement : Gardez un souvenir précieux avec vos origines téléchargeables en format PDF.
Sans publicité : Profitez d'une expérience utilisateur fluide et sans interruption.
Accès gratuit à tout le contenu des noms et prénoms

Le nom de famille "Caro y Leon" est d'origine espagnole. "Caro" est un nom de famille courant en Espagne, qui signifie "cher" en espagnol. "Leon" est également un nom de famille courant en Espagne, qui peut faire référence à la ville de León dans le nord-ouest de l'Espagne. Le nom de famille "Caro y Leon" pourrait donc signifier "chère et de León" en espagnol, ou faire référence à des ancêtres qui étaient originaires de León.

Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Caro-y-leon

Le nom de famille "Caro y Leon" est d'origine espagnole. "Caro" signifie cher ou précieux en espagnol, tandis que "León" renvoie à la ville de León en Espagne. Il est possible que ce nom de famille fasse référence à une personne chère ou précieuse originaire de León ou ayant des liens avec cette région. La combinaison des deux termes peut également évoquer la force et la noblesse, car León est associé à la royauté et à la puissance historiquement. Ainsi, le nom "Caro y Leon" pourrait symboliser une lignée valorisant l'importance des relations familiales et la fierté de ses origines espagnoles.

Répartition géographique du nom de famille Caro-y-leon

Le nom de famille Caro y Leon est principalement présent en Espagne et en Amérique latine. En Espagne, il est plus répandu dans les régions de la Galice, de l'Andalousie et de la Catalogne. En Amérique latine, on le retrouve principalement au Mexique, en Colombie et au Pérou. Au Mexique, il est particulièrement présent dans les États de Jalisco, de Mexico et de Puebla. En Colombie, on le trouve surtout dans les régions de Bogota, d'Antioquia et de Valle del Cauca. Au Pérou, il est présent dans les régions de Lima, de La Libertad et de Cuzco. Le nom de famille Caro y Leon peut également être trouvé dans d'autres pays d'Amérique latine, mais dans une moindre mesure.

Variantes et orthographes du nom Caro-y-leon

Le nom de famille Caro y Leon peut également s'écrire Caro y León, Caro Leon, ou encore Caro Léon. Ces variantes orthographiques sont courantes en fonction de la région ou du pays d'origine de la famille. Par exemple, la présence ou l'absence de l'accent sur le "o" peut varier en fonction des normes orthographiques locales. De plus, certaines familles peuvent choisir d'utiliser simplement les premiers éléments du nom, comme Caro ou Leon, pour des raisons de simplicité ou de préférence personnelle. Quelle que soit la variante utilisée, le nom de famille Caro y Leon conserve son origine espagnole et son histoire riche.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Caro-y-leon

La célèbre actrice espagnole Leonor Watling a su se faire un nom dans l'industrie du cinéma grâce à son talent et à sa beauté remarquable. Elle a joué dans de nombreux films européens, notamment dans "Parle avec elle" de Pedro Almodóvar, qui lui a valu une renommée internationale. Watling incarne des personnages variés et complexes avec une grâce et une intensité qui ont conquis de nombreux spectateurs. De son côté, l'écrivain argentin León Mirlitoria a également marqué les esprits avec ses romans profonds et touchants, explorant des thèmes de société et des conflits intérieurs avec une sensibilité unique. Ses œuvres ont été saluées par la critique et lui ont valu de nombreux prix et distinctions tout au long de sa carrière.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Caro-y-leon

La recherche généalogique sur le nom de famille Caro y Leon remonte à des origines espagnoles, car "Caro y Leon" est un nom très courant en Espagne. Ce nom composé signifie littéralement "Cher et Lion" en espagnol. Bien que les détails spécifiques de l'histoire de cette lignée familiale soient difficiles à retracer sans informations supplémentaires, il est probable que la famille Caro y Leon ait des racines profondément enracinées dans la culture espagnole. Des recherches plus approfondies pourraient révéler des liens avec des personnalités historiques, des régions spécifiques en Espagne ou des traditions familiales uniques. En explorant les archives, les registres de naissance, de mariage et de décès, ainsi que les généalogies familiales, il est possible de retracer et de mieux comprendre l'histoire et l'héritage de la famille Caro y Leon.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour : 11 April 2025

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Car

Nom de famille • noms-de-famille > car

Le nom de famille "Car" est d'origine française. Il est issu de l'ancien français "carr", qui signifie carré, utilisé comme surnom pour désigner une personne de carrure imposa...

#2 Car daker

Nom de famille • noms-de-famille > car-daker

Le nom de famille "Daker" a des origines anglo-saxonnes. Il est dérivé du mot anglais ancien "deor", qui signifie "cerf". Ce nom de famille pourrait avoir été attribué à une ...

#3 Car-key

Nom de famille • noms-de-famille > car-key

Le nom de famille "Car Key" semble être une combinaison des mots anglais "Car" (voiture) et "Key" (clé). Il est possible que ce nom de famille ait été choisi pour évoquer un l...

#4 Cara

Nom de famille • noms-de-famille > cara

Le nom de famille "Cara" est d'origine hispanique et italienne. Il provient du mot espagnol "cara" qui signifie "visage" en français, ou du mot italien "cara" qui signifie "chère...

#5 Cara holgado

Nom de famille • noms-de-famille > cara-holgado

L'origine du nom de famille "Cara Holgado" est espagnole. "Cara" est un nom de famille courant en Espagne, tandis que "Holgado" signifie "ample" ou "large" en espagnol, et peut fai...

#6 Carabail

Nom de famille • noms-de-famille > carabail

Le nom de famille "Carabail" est d'origine espagnole. Il provient du mot "caraballa", qui désigne une mule ou un âne en espagnol.

#7 Carabajal

Nom de famille • noms-de-famille > carabajal

Le nom de famille "Carabajal" a une origine espagnole. Il provient de l'expression arabo-andalouse "qaraba xal", qui signifie "proche de la ressource". Ce nom de famille était sou...

#8 Carabajar

Nom de famille • noms-de-famille > carabajar

Le nom de famille "Carabajar" est d'origine espagnole, plus précisément originaire de la région de Catalogne en Espagne. Il semble dériver du mot catalan "carabaixa", qui signi...

#9 Carabal

Nom de famille • noms-de-famille > carabal

Le nom de famille "Carabal" est d'origine espagnole. Il est possible qu'il soit dérivé d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique, mais sans plus d'informations, il...

#10 Carabali

Nom de famille • noms-de-famille > carabali

Le nom de famille "Carabali" est d'origine espagnole. Il dérive de "caraballo", qui signifie "étalon" en espagnol. Il peut soit être un surnom donné à une personne associée a...

#11 Carabali viafara

Nom de famille • noms-de-famille > carabali-viafara

Le nom de famille Carabali Viafara est d'origine colombienne. "Carabali" est un nom de famille assez courant en Colombie, tandis que "Viafara" est un nom de famille moins répandu ...

#12 Caraballe

Nom de famille • noms-de-famille > caraballe

Le nom de famille Caraballe est d'origine espagnole et est dérivé du mot espagnol "carabela", qui signifie un type de bateau à voile ou caravel. Il est probable que ce nom de fa...

#13 Caraballo

Nom de famille • noms-de-famille > caraballo

Le nom de famille "Caraballo" est d'origine espagnole et provient du mot espagnol "caraballo", qui signifie "crin de cheval" en français. Ce nom peut avoir été attribué à une ...

#14 Caraballo-leal

Nom de famille • noms-de-famille > caraballo-leal

Le nom Caraballo Leal est d'origine espagnole. "Caraballo" est un nom de famille qui se réfère au nom d'un type de cavalerie utilisé au Moyen Âge, tandis que "Leal" est un nom ...

#15 Carabalona

Nom de famille • noms-de-famille > carabalona

Le nom de famille "Carabalona" semble avoir des origines italiennes. Il est possible qu'il soit dérivé d'un lieu géographique en Italie, ou qu'il fasse référence à un ancêtr...