Fond NomOrigine

Nom de famille Carlos-pascoa

Quelle est l'origine du nom de famille Carlos-pascoa ?

Le nom de famille "Páscoa" a l'origine portugaise et est lié à la célébration religieuse de Pâques, datant de la résurrection de Jésus-Christ. Cependant, il est important de noter que les noms de famille peuvent avoir des origines et des significations différentes, et ne sont pas toujours directement liés aux aspects religieux. Le nom de famille "Carlos" est d'origine espagnole et signifie "homme libre".

En savoir plus sur l'origine du nom Carlos-pascoa

La signification et l'origine du nom Carlos-pascoa

Le nom de famille Carlos Pascoa a l'origine portugaise et a comme signification « homme fort et pascal », étant dérivé du nom de baptême Charles et le terme Pâques, qui se réfère à la fête religieuse. On pense qu'il s'agit d'un nom de famille à caractère religieux, qui peut indiquer la descendance d'un individu lié à l'Église ou qui est né à une date proche de Pâques. Comme nom de famille composé, il est suggéré d'être une combinaison de noms de famille traditionnels dans la région d'origine, et peut également indiquer l'influence de la culture chrétienne dans la formation du nom de famille. Sa présence dans différentes régions du monde, en particulier dans les pays de colonisation portugaise, reflète la diffusion de ce nom au cours des siècles et son adaptation aux différentes cultures et langues.

Répartition géographique du nom de famille Carlos-pascoa

Le nom de famille Carlos Pascoa a une répartition géographique principalement concentrée au Portugal, le pays d'origine du nom Pascoa. Cependant, il est également possible de trouver des personnes avec ce nom dans d'autres pays lusophones comme le Brésil et l'Angola. Au Portugal, en particulier dans la région du Centre et du Sud, il est possible de trouver une plus grande concentration d'individus avec le nom Carlos Pascoa, ce qui suggère une origine probable dans ces régions. Au Brésil, où l'immigration portugaise était plus importante, il est possible de trouver des familles avec ce nom de famille principalement dans les régions du Sud et du Sud-Est du pays. La présence du nom de famille en Angola peut être liée à l'histoire de la colonisation portugaise dans ce pays africain. Ainsi, la répartition géographique du nom de famille Carlos Pascoa reflète l'influence de la diaspora portugaise dans le monde lusophones.

Variantes et orthographes du nom Carlos-pascoa

Le nom de famille Carlos Pascoa peut présenter plusieurs variantes et orthographes, étant communément trouvé comme Carlos Pâques, Carlos Pascoal, Carlos Pascual, entre autres. Ces variations peuvent survenir en raison de problèmes phonétiques, de régionalisme ou même d'erreur dans la transcription des documents au fil du temps. Cependant, il est important de noter que, quelle que soit l'orthographe utilisée, le nom de famille conserve son origine et son sens. Carlos Pascoa, ainsi que ses variations, est un nom de famille d'origine latine, dérivé du terme "Pascha", qui fait référence à Pâques, l'une des festivités les plus importantes du calendrier chrétien. De cette façon, le nom de famille souligne le lien de la famille avec la tradition et la spiritualité chrétiennes.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Carlos-pascoa

Il n'y a aucune information disponible sur les personnes célèbres avec le nom Carlos Pascoa en portugais. Il est possible que le nom en question ne soit pas très commun ou connu dans le scénario de personnalités connues. Toutefois, il est important de noter que l'absence de notoriété ne définit pas l'importance ou la pertinence d'un nom de famille. Chaque famille et chaque individu a leur propre histoire et leur propre importance, indépendamment de la reconnaissance publique. La diversité des noms de famille et des trajectoires enrichit la société et démontre la richesse du patrimoine culturel d'un peuple.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Carlos-pascoa

La recherche généalogique sur le nom de famille Carlos Pascoa révèle une origine portugaise, éventuellement associée au nom de baptême de Charles et à la célébration de Pâques. Le nom de famille est relativement commun au Portugal, en particulier dans la région de Lisbonne et ses environs. Les premiers enregistrements du nom de famille datent du 18ème siècle, avec des familles qui possédaient des terres et exerçaient des activités liées à l'agriculture. Au fil des ans, certains membres de la famille ont émigré au Brésil à la recherche de possibilités et de meilleures conditions de vie, s'établissant principalement dans les régions du Sud et du Sud-Est. Actuellement, les descendants de Carlos Pascoa entretiennent des liens avec leurs racines portugaises, préservant les traditions familiales et la fierté pour l'histoire de leurs ancêtres.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Car (Nom de famille)

noms-de-famille > car

Le nom de famille "Car" est d'origine française. Il est issu de l'ancien français "carr", qui signifie carré, utilisé comme surnom pour désigner une personne de carrure imposa...

Car daker (Nom de famille)

noms-de-famille > car-daker

Le nom de famille "Daker" a des origines anglo-saxonnes. Il est dérivé du mot anglais ancien "deor", qui signifie "cerf". Ce nom de famille pourrait avoir été attribué à une ...

Car-key (Nom de famille)

noms-de-famille > car-key

Le nom de famille "Car Key" semble être une combinaison des mots anglais "Car" (voiture) et "Key" (clé). Il est possible que ce nom de famille ait été choisi pour évoquer un l...

Cara (Nom de famille)

noms-de-famille > cara

Le nom de famille "Cara" est d'origine hispanique et italienne. Il provient du mot espagnol "cara" qui signifie "visage" en français, ou du mot italien "cara" qui signifie "chère...

Cara holgado (Nom de famille)

noms-de-famille > cara-holgado

L'origine du nom de famille "Cara Holgado" est espagnole. "Cara" est un nom de famille courant en Espagne, tandis que "Holgado" signifie "ample" ou "large" en espagnol, et peut fai...

Carabail (Nom de famille)

noms-de-famille > carabail

Le nom de famille "Carabail" est d'origine espagnole. Il provient du mot "caraballa", qui désigne une mule ou un âne en espagnol.

Carabajal (Nom de famille)

noms-de-famille > carabajal

Le nom de famille "Carabajal" a une origine espagnole. Il provient de l'expression arabo-andalouse "qaraba xal", qui signifie "proche de la ressource". Ce nom de famille était sou...

Carabajar (Nom de famille)

noms-de-famille > carabajar

Le nom de famille "Carabajar" est d'origine espagnole, plus précisément originaire de la région de Catalogne en Espagne. Il semble dériver du mot catalan "carabaixa", qui signi...

Carabal (Nom de famille)

noms-de-famille > carabal

Le nom de famille "Carabal" est d'origine espagnole. Il est possible qu'il soit dérivé d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique, mais sans plus d'informations, il...

Carabali (Nom de famille)

noms-de-famille > carabali

Le nom de famille "Carabali" est d'origine espagnole. Il dérive de "caraballo", qui signifie "étalon" en espagnol. Il peut soit être un surnom donné à une personne associée a...

Carabali viafara (Nom de famille)

noms-de-famille > carabali-viafara

Le nom de famille Carabali Viafara est d'origine colombienne. "Carabali" est un nom de famille assez courant en Colombie, tandis que "Viafara" est un nom de famille moins répandu ...

Caraballe (Nom de famille)

noms-de-famille > caraballe

Le nom de famille Caraballe est d'origine espagnole et est dérivé du mot espagnol "carabela", qui signifie un type de bateau à voile ou caravel. Il est probable que ce nom de fa...

Caraballo (Nom de famille)

noms-de-famille > caraballo

Le nom de famille "Caraballo" est d'origine espagnole et provient du mot espagnol "caraballo", qui signifie "crin de cheval" en français. Ce nom peut avoir été attribué à une ...

Caraballo-leal (Nom de famille)

noms-de-famille > caraballo-leal

Le nom Caraballo Leal est d'origine espagnole. "Caraballo" est un nom de famille qui se réfère au nom d'un type de cavalerie utilisé au Moyen Âge, tandis que "Leal" est un nom ...

Carabalona (Nom de famille)

noms-de-famille > carabalona

Le nom de famille "Carabalona" semble avoir des origines italiennes. Il est possible qu'il soit dérivé d'un lieu géographique en Italie, ou qu'il fasse référence à un ancêtr...