Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Carella

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Carella ?

Le nom de famille Carella est d'origine italienne. Il provient du prénom masculin Carlo, qui signifie "homme libre" en italien.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Carella

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Carella

Carella est un nom de famille d'origine italienne qui est dérivé du nom personnel "Caro" ou "Cara", ce qui signifie aimé ou cher en italien. Ce nom de famille était probablement un surnom pour quelqu'un qui était affectueux ou aimant. L'ajout du suffixe minuscule "-ella" suggère une forme petite ou attachante du nom original. Le nom Carella se trouve le plus souvent dans le sud de l'Italie, en particulier dans les régions de Campanie, Calabre et Sicile. Comme de nombreux noms de famille italiens, Carella peut avoir été transmise de génération en génération, indiquant un lien familial avec le porteur original du nom et reflétant l'importance des liens familiaux dans la culture italienne. Aujourd'hui, le nom de famille Carella se trouve à la fois en Italie et dans le monde grâce à l'émigration italienne.

Répartition géographique du nom de famille Carella

Le nom de famille Carella se trouve le plus souvent en Italie, en particulier dans les régions du sud comme la Calabre, la Sicile et la Campanie. Elle est également présente dans d'autres régions d'Europe comme la France, l'Espagne et le Portugal, où des immigrants italiens se sont installés au fil des ans. Aux États-Unis, Carella est un nom de famille relativement rare, mais il se trouve dans des États comptant de grandes populations italo-américaines, comme New York, New Jersey et la Californie. De plus, il y a des concentrations plus faibles de personnes du nom de famille Carella dans des pays comme l'Argentine et le Brésil, où les immigrants italiens ont également fait leur foyer. Dans l'ensemble, la répartition géographique du nom de famille Carella reflète principalement les schémas migratoires historiques des populations italiennes tant en Europe qu'à l'étranger.

Variantes et orthographes du nom Carella

Carella est un nom de famille avec plusieurs variantes et orthographes possibles. Certaines variations communes comprennent Carrella, Carrela et Carilla. Ces variations peuvent résulter de différentes prononciations régionales ou de changements historiques dans les conventions orthographiques. De plus, Carella peut aussi être orthographiée comme Cariella, Carrella ou Carellia. Ces variations peuvent parfois entraîner de la confusion lorsqu'on étudie l'histoire de la famille ou qu'on essaie de tracer la lignée. Malgré les différentes orthographes, toutes ces variations découlent en fin de compte du même nom italien, qui serait originaire de la région de Campanie en Italie. Dans l'ensemble, les variations et les orthographes de Carella reflètent la diversité et l'évolution du langage au fil du temps, montrant comment un seul nom peut être représenté de multiples façons tout en conservant sa signification et sa signification originales.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Carella

Une personne célèbre avec le nom de famille Carella est Vincent Carella, un acteur canadien talentueux connu pour ses rôles dans diverses émissions de télévision et films. Antonio Carella, un peintre italien réputé pour ses œuvres captivantes qui ont été exposées dans des galeries à travers le monde, est une autre figure notable de ce nom. En outre, Samantha Carella est une danseuse et chorégraphe américaine bien connue qui a joué avec de prestigieuses compagnies de danse et est apparue à la télévision. Le nom de famille Carella a été associé au talent créatif et au succès dans divers domaines, laissant un impact durable sur les industries du divertissement et de l'art.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Carella

Le nom de famille Carella est d'origine italienne et aurait été originaire de la région de Lombardie en Italie du Nord. Le nom est dérivé du mot italien "carello", qui signifie "cart" ou "carriage". Il est possible que le nom ait été à l'origine un surnom pour quelqu'un qui travaillait avec des chariots ou des chariots. Le nom de famille de Carella se trouve dans divers documents historiques datant du 14ème siècle en Italie, en particulier dans les provinces de Milan et de Pavie. Au fil du temps, des individus portant le nom de famille Carella ont peut-être migré vers d'autres pays, y compris les États-Unis, où ce nom est relativement rare, mais qu'on peut encore trouver dans certaines régions où vivent des communautés italiennes. La recherche de la généalogie du nom de famille de Carella peut comprendre la recherche des dossiers familiaux, des documents d'immigration et des dossiers de l'église pour découvrir plus d'informations sur des branches spécifiques de l'arbre généalogique.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Car

Nom de famille • noms-de-famille > car

Le nom de famille "Car" est d'origine française. Il est issu de l'ancien français "carr", qui signifie carré, utilisé comme surnom pour désigner une personne de carrure imposa...

#2 Car daker

Nom de famille • noms-de-famille > car-daker

Le nom de famille "Daker" a des origines anglo-saxonnes. Il est dérivé du mot anglais ancien "deor", qui signifie "cerf". Ce nom de famille pourrait avoir été attribué à une ...

#3 Car-key

Nom de famille • noms-de-famille > car-key

Le nom de famille "Car Key" semble être une combinaison des mots anglais "Car" (voiture) et "Key" (clé). Il est possible que ce nom de famille ait été choisi pour évoquer un l...

#4 Cara

Nom de famille • noms-de-famille > cara

Le nom de famille "Cara" est d'origine hispanique et italienne. Il provient du mot espagnol "cara" qui signifie "visage" en français, ou du mot italien "cara" qui signifie "chère...

#5 Cara holgado

Nom de famille • noms-de-famille > cara-holgado

L'origine du nom de famille "Cara Holgado" est espagnole. "Cara" est un nom de famille courant en Espagne, tandis que "Holgado" signifie "ample" ou "large" en espagnol, et peut fai...

#6 Carabail

Nom de famille • noms-de-famille > carabail

Le nom de famille "Carabail" est d'origine espagnole. Il provient du mot "caraballa", qui désigne une mule ou un âne en espagnol.

#7 Carabajal

Nom de famille • noms-de-famille > carabajal

Le nom de famille "Carabajal" a une origine espagnole. Il provient de l'expression arabo-andalouse "qaraba xal", qui signifie "proche de la ressource". Ce nom de famille était sou...

#8 Carabajar

Nom de famille • noms-de-famille > carabajar

Le nom de famille "Carabajar" est d'origine espagnole, plus précisément originaire de la région de Catalogne en Espagne. Il semble dériver du mot catalan "carabaixa", qui signi...

#9 Carabal

Nom de famille • noms-de-famille > carabal

Le nom de famille "Carabal" est d'origine espagnole. Il est possible qu'il soit dérivé d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique, mais sans plus d'informations, il...

#10 Carabali

Nom de famille • noms-de-famille > carabali

Le nom de famille "Carabali" est d'origine espagnole. Il dérive de "caraballo", qui signifie "étalon" en espagnol. Il peut soit être un surnom donné à une personne associée a...

#11 Carabali viafara

Nom de famille • noms-de-famille > carabali-viafara

Le nom de famille Carabali Viafara est d'origine colombienne. "Carabali" est un nom de famille assez courant en Colombie, tandis que "Viafara" est un nom de famille moins répandu ...

#12 Caraballe

Nom de famille • noms-de-famille > caraballe

Le nom de famille Caraballe est d'origine espagnole et est dérivé du mot espagnol "carabela", qui signifie un type de bateau à voile ou caravel. Il est probable que ce nom de fa...

#13 Caraballo

Nom de famille • noms-de-famille > caraballo

Le nom de famille "Caraballo" est d'origine espagnole et provient du mot espagnol "caraballo", qui signifie "crin de cheval" en français. Ce nom peut avoir été attribué à une ...

#14 Caraballo-leal

Nom de famille • noms-de-famille > caraballo-leal

Le nom Caraballo Leal est d'origine espagnole. "Caraballo" est un nom de famille qui se réfère au nom d'un type de cavalerie utilisé au Moyen Âge, tandis que "Leal" est un nom ...

#15 Carabalona

Nom de famille • noms-de-famille > carabalona

Le nom de famille "Carabalona" semble avoir des origines italiennes. Il est possible qu'il soit dérivé d'un lieu géographique en Italie, ou qu'il fasse référence à un ancêtr...