Fond NomOrigine

Nom de famille Carballal

Quelle est l'origine du nom de famille Carballal ?

Le nom Carballal a l'origine galicienne, en particulier dans la province de Pontevedra, en Espagne. Il vient du mot galicien "carballo", qui signifie chêne, un arbre très commun dans la région de Galice. Par conséquent, le nom Carballal fait référence à quelqu'un qui vit près d'un chêne, dans un endroit où ces arbres sont abondants.

En savoir plus sur l'origine du nom Carballal

La signification et l'origine du nom Carballal

Le nom Carballal a son origine en Galice, en Espagne, en particulier dans la ville de Carballo, dans la province de la Corogne. Carballo signifie "roble" en galicien, donc on pense que le nom de famille fait référence à quelqu'un qui vivait près d'une forêt de chênes ou qui travaillait avec ce bois. Ce nom s'est répandu dans le monde entier, en particulier dans les pays hispanophones. Les Carballals sont connus pour être des travailleurs, avec un fort sens de la famille et de la tradition. À l'heure actuelle, il existe plusieurs variantes de ce nom, comme Carballo, Carvajal ou Carvallal, mais elles partagent toutes la même origine et le même sens liés à la nature et à l'environnement galiciens.

Répartition géographique du nom de famille Carballal

Le nom Carballal est d'origine galicienne et se trouve principalement dans la région de Galice, au nord-ouest de l'Espagne. En Galice, elle est plus fréquente dans les provinces de Pontevedra et A Coruña, où la majeure partie de la population est concentrée avec ce nom de famille. On peut aussi trouver des gens sous le nom de Carballal dans d'autres régions d'Espagne, comme les Asturies, Cantabrie et Castilla y León, bien que dans une proportion inférieure. En dehors de l'Espagne, des communautés de la diaspora galicienne portent ce nom, en particulier dans des pays comme l'Argentine, l'Uruguay, le Mexique et les États-Unis. Bref, la répartition géographique du nom de Carballal est principalement en Galice, mais elle s'étend aussi à d'autres régions d'Espagne et du monde où l'émigration galicienne a pris ce nom de famille.

Variantes et orthographes du nom Carballal

Le nom Carballal présente des variations dans son écriture comme Carbajal, Carvajal, Carpajal, entre autres. Ce nom a son origine en Espagne et est de caractère toponymique, se référant à la ville de Carballal en Galice. Le graphique le plus courant du nom de famille est Carballal, cependant, au fil du temps, il a subi des modifications dans son écriture en raison de divers facteurs tels que la phonétique, la prononciation ou la transcription des documents. Malgré les différentes manières de l'écrire, toutes les variantes conservent la même provenance et le même sens, étant une constante dans l'histoire des familles qui la portent. Le nom Carballal est représentatif de l'histoire et de la culture galiciennes, conservant ses racines et sa lignée au fil des générations.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Carballal

Juan Carballal, le célèbre peintre contemporain, a capturé le monde avec ses œuvres surréalistes et son approche unique de la représentation du subconscient humain. Son talent inné pour capturer l'essence de la psyché humaine lui a valu la reconnaissance des critiques et des fans. D'autre part, Maria Carballal, la célèbre actrice de théâtre, a conquis les scénarios avec son charisme et sa polyvalence interprétative. Sa capacité à plonger dans n'importe quel rôle et à transmettre des émotions authentiques en a fait l'une des actrices les plus respectées de l'industrie. Deux artistes de la même famille, deux esprits créatifs qui ont laissé une empreinte sur le monde de l'art et du spectacle.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Carballal

Selon les recherches généalogiques menées sur le nom de famille Carballal, il a été possible de déterminer que ce nom a son origine en Galice, en Espagne. On pense qu'il vient du toponyme Carballal, qui se réfère à un endroit avec beaucoup de chênes. Ce nom semble avoir été étendu par différentes régions d'Espagne, principalement par la Galice et les Asturies, où il y a des dossiers familiaux avec ce nom depuis les temps anciens. On a trouvé des documents datant du XVe siècle dans lesquels des individus avec le nom de famille Carballal sont mentionnés, suggérant une longue histoire de famille. Il y a aussi des dossiers d'immigrants avec ce nom qui ont été établis en Amérique latine, en particulier en Argentine et en Uruguay, contribuant à la propagation de ce nom dans différentes parties du monde.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Car (Nom de famille)

noms-de-famille > car

Le nom de famille "Car" est d'origine française. Il est issu de l'ancien français "carr", qui signifie carré, utilisé comme surnom pour désigner une personne de carrure imposa...

Cara (Nom de famille)

noms-de-famille > cara

Le nom de famille "Cara" est d'origine hispanique et italienne. Il provient du mot espagnol "cara" qui signifie "visage" en français, ou du mot italien "cara" qui signifie "chère...

Carabail (Nom de famille)

noms-de-famille > carabail

Le nom de famille "Carabail" est d'origine espagnole. Il provient du mot "caraballa", qui désigne une mule ou un âne en espagnol.

Carabajal (Nom de famille)

noms-de-famille > carabajal

Le nom de famille "Carabajal" a une origine espagnole. Il provient de l'expression arabo-andalouse "qaraba xal", qui signifie "proche de la ressource". Ce nom de famille était sou...

Carabajar (Nom de famille)

noms-de-famille > carabajar

Le nom de famille "Carabajar" est d'origine espagnole, plus précisément originaire de la région de Catalogne en Espagne. Il semble dériver du mot catalan "carabaixa", qui signi...

Carabal (Nom de famille)

noms-de-famille > carabal

Le nom de famille "Carabal" est d'origine espagnole. Il est possible qu'il soit dérivé d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique, mais sans plus d'informations, il...

Carabali (Nom de famille)

noms-de-famille > carabali

Le nom de famille "Carabali" est d'origine espagnole. Il dérive de "caraballo", qui signifie "étalon" en espagnol. Il peut soit être un surnom donné à une personne associée a...

Carabali viafara (Nom de famille)

noms-de-famille > carabali-viafara

Le nom de famille Carabali Viafara est d'origine colombienne. "Carabali" est un nom de famille assez courant en Colombie, tandis que "Viafara" est un nom de famille moins répandu ...

Caraballe (Nom de famille)

noms-de-famille > caraballe

Le nom de famille Caraballe est d'origine espagnole et est dérivé du mot espagnol "carabela", qui signifie un type de bateau à voile ou caravel. Il est probable que ce nom de fa...

Caraballo (Nom de famille)

noms-de-famille > caraballo

Le nom de famille "Caraballo" est d'origine espagnole et provient du mot espagnol "caraballo", qui signifie "crin de cheval" en français. Ce nom peut avoir été attribué à une ...

Caraballo-leal (Nom de famille)

noms-de-famille > caraballo-leal

Le nom Caraballo Leal est d'origine espagnole. "Caraballo" est un nom de famille qui se réfère au nom d'un type de cavalerie utilisé au Moyen Âge, tandis que "Leal" est un nom ...

Carabalona (Nom de famille)

noms-de-famille > carabalona

Le nom de famille "Carabalona" semble avoir des origines italiennes. Il est possible qu'il soit dérivé d'un lieu géographique en Italie, ou qu'il fasse référence à un ancêtr...

Carabaña (Nom de famille)

noms-de-famille > carabana

L'origine du nom de famille "Carabana" est incertaine, mais il pourrait être d'origine espagnole ou italienne.

Carabas (Nom de famille)

noms-de-famille > carabas

L'origine du nom de famille "Carabas" est incertaine. Il pourrait provenir d'un mot latin signifiant "personne colérique" ou avoir des racines liées au monde des contes de fées.

Carabasa (Nom de famille)

noms-de-famille > carabasa

Le nom Carabasa est d'origine espagnole. C'est un nom de famille qui se trouve principalement dans la région de Cantabrie, dans le nord de l'Espagne. Son origine pourrait être li...