Fond NomOrigine

Nom de famille Caravante

Quelle est l'origine du nom de famille Caravante ?

Le nom de famille "Caravante" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot "caravante" qui signifie caravane en italien, faisant référence à un groupe de voyageurs ou de marchands se déplaçant ensemble.

En savoir plus sur l'origine du nom Caravante

La signification et l'origine du nom Caravante

Le nom de famille Caravante est d'origine italienne. Il provient du toponyme Caravaggio, une ville de la région de Lombardie au nord de l'Italie. Le mot "Caravaggio" signifie « petit champ de blé » ou « petite ferme de blé », en italien "caro" (chère) et "vago" (terrain). Cependant, il est également possible que le nom Caravante soit dérivé d'un autre lieu, tel que Caraventa, une petite commune dans la province de Rovigo, également en Italie. La famille Caravante a probablement emigré vers d'autres régions d'Italie ou même vers l'étranger à un moment donné, portant avec elle le nom de son lieu d'origine comme patronyme. Le nom de famille Caravante est ainsi devenu un symbole et une référence à la région de Lombardie ou à un autre endroit de l'Italie que les personnes qui portent ce nom ont pu appeler leur foyer historique.

Répartition géographique du nom de famille Caravante

Le nom de famille Caravante se trouve principalement dans les régions d'origine italienne en Italie et en Amérique latine, particulièrement en Argentine, Italie, Uruguay et Espagne. En Italie, il est le plus concentré dans la région d'Ombrie, ainsi qu'à Rome et dans certaines parties de Sardaigne. En Argentine, il est très répandu dans les provinces de Córdoba, Buenos Aires et Entre Ríos. Son origine peut être liée à la présence de colons italiens en Argentine au XIXe siècle. En Amérique du Nord, il se retrouve surtout aux États-Unis, principalement dans le Midwest, où il pourrait avoir été apporté par des immigrés italiens au cours du XXe siècle. Dans l'ensemble de l'Europe, on peut trouver quelques occurrences de ce nom de famille en France, notamment dans les Alpes-Maritimes, ainsi qu'en Suisse et en Autriche.

Variantes et orthographes du nom Caravante

Le nom de famille Caravante est originellement d'origine italienne. Il peut présenter différentes variantes et orthographes en fonction des régions, des traditions ou de la transcription phonétique sur les documents officiels. Les principales variations du nom incluent: Caravanta, Carvante, Karaavante, Karavandt, Karavanto, Karavantos, Karabande, Karapante, Karapanthi, et probablement d'autres encore. Chacune de ces variantes peut être rencontrée en Italie ou ailleurs où les Italiens ont migré, comme en Amérique du Sud, aux États-Unis, au Canada ou en Australie. Il est donc important de garder une attention particulière lorsqu'on doit écrire ou prononcer ce nom pour éviter toute confusion et éviter d'altérer sa dénomination initiale.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Caravante

Le nom de famille Caravante est partagé par plusieurs personnalités remarquables. Notons le réalisateur et scénariste italien, Vincenzo Caraventa (1867-1946), connu pour son travail au cinéma muet italo-américain. En France, on peut citer l'actrice Camille Caravella, qui a joué dans plus de 50 films entre 2003 et 2018. Enfin, il existe une famille Caravante en Argentine connue pour sa participation à la littérature, avec des auteurs comme Carlos Carvonte, José Ingenieros Carvonte (es), et Julio Carvonte (es). Ces figures illustrent la diversité de professions et de cultures portées par le nom Caravante.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Caravante

Les origines de la famille Caravante remontent à l'Italie du Nord, plus précisément à la région des Marches, qui fait maintenant partie des États-Unis d'Italie. Le nom de famille Caravante est issu du latin médiéval "carabus" ou du grec ancien "karabos", qui signifie "terrageur" ou "criard". Les ancêtres connus les plus récents des Caravante vivaient dans la ville de Fermo au XVIe siècle.

Ensuite, ils ont migré vers le nord de l'Italie, notamment dans la région du Piémont et de Lombardie. Des membres de la famille ont émigré en Espagne au XVIIe siècle, et à cette époque, il est apparu que les Caravante étaient également présents en Croatie, en Slovénie et en Dalmatie.

La famille Caravante a également migré vers d'autres parties d'Europe, notamment vers l'Autriche-Hongrie et la France au XVIIIe siècle. Les Caravante ont également émigré en Amérique du Nord, principalement aux États-Unis et au Canada, à partir de la fin du XIXe siècle. Aujourd'hui, on trouve des descendants de la famille Caravante dans de nombreux pays du monde.

Les recherches généalogiques sur les Caravante ont révélé plusieurs branches principales de la famille, notamment celles issues de Fermo, Piémont et Lombardie. Ces branches différentes sont caractérisées par des variantes du nom de famille, comme Carabante, Cavarone et Cavarano. Les recherches généalogiques poursuivent toujours pour établir les liens familiaux entre les descendants actuels des Caravante.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 14 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Car (Nom de famille)

noms-de-famille > car

Le nom de famille "Car" est d'origine française. Il est issu de l'ancien français "carr", qui signifie carré, utilisé comme surnom pour désigner une personne de carrure imposa...

Car daker (Nom de famille)

noms-de-famille > car-daker

Le nom de famille "Daker" a des origines anglo-saxonnes. Il est dérivé du mot anglais ancien "deor", qui signifie "cerf". Ce nom de famille pourrait avoir été attribué à une ...

Car-key (Nom de famille)

noms-de-famille > car-key

Le nom de famille "Car Key" semble être une combinaison des mots anglais "Car" (voiture) et "Key" (clé). Il est possible que ce nom de famille ait été choisi pour évoquer un l...

Cara (Nom de famille)

noms-de-famille > cara

Le nom de famille "Cara" est d'origine hispanique et italienne. Il provient du mot espagnol "cara" qui signifie "visage" en français, ou du mot italien "cara" qui signifie "chère...

Cara holgado (Nom de famille)

noms-de-famille > cara-holgado

L'origine du nom de famille "Cara Holgado" est espagnole. "Cara" est un nom de famille courant en Espagne, tandis que "Holgado" signifie "ample" ou "large" en espagnol, et peut fai...

Carabail (Nom de famille)

noms-de-famille > carabail

Le nom de famille "Carabail" est d'origine espagnole. Il provient du mot "caraballa", qui désigne une mule ou un âne en espagnol.

Carabajal (Nom de famille)

noms-de-famille > carabajal

Le nom de famille "Carabajal" a une origine espagnole. Il provient de l'expression arabo-andalouse "qaraba xal", qui signifie "proche de la ressource". Ce nom de famille était sou...

Carabajar (Nom de famille)

noms-de-famille > carabajar

Le nom de famille "Carabajar" est d'origine espagnole, plus précisément originaire de la région de Catalogne en Espagne. Il semble dériver du mot catalan "carabaixa", qui signi...

Carabal (Nom de famille)

noms-de-famille > carabal

Le nom de famille "Carabal" est d'origine espagnole. Il est possible qu'il soit dérivé d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique, mais sans plus d'informations, il...

Carabali (Nom de famille)

noms-de-famille > carabali

Le nom de famille "Carabali" est d'origine espagnole. Il dérive de "caraballo", qui signifie "étalon" en espagnol. Il peut soit être un surnom donné à une personne associée a...

Carabali viafara (Nom de famille)

noms-de-famille > carabali-viafara

Le nom de famille Carabali Viafara est d'origine colombienne. "Carabali" est un nom de famille assez courant en Colombie, tandis que "Viafara" est un nom de famille moins répandu ...

Caraballe (Nom de famille)

noms-de-famille > caraballe

Le nom de famille Caraballe est d'origine espagnole et est dérivé du mot espagnol "carabela", qui signifie un type de bateau à voile ou caravel. Il est probable que ce nom de fa...

Caraballo (Nom de famille)

noms-de-famille > caraballo

Le nom de famille "Caraballo" est d'origine espagnole et provient du mot espagnol "caraballo", qui signifie "crin de cheval" en français. Ce nom peut avoir été attribué à une ...

Caraballo-leal (Nom de famille)

noms-de-famille > caraballo-leal

Le nom Caraballo Leal est d'origine espagnole. "Caraballo" est un nom de famille qui se réfère au nom d'un type de cavalerie utilisé au Moyen Âge, tandis que "Leal" est un nom ...

Carabalona (Nom de famille)

noms-de-famille > carabalona

Le nom de famille "Carabalona" semble avoir des origines italiennes. Il est possible qu'il soit dérivé d'un lieu géographique en Italie, ou qu'il fasse référence à un ancêtr...