Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Caraballe

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Caraballe ?

Le nom de famille Caraballe est d'origine espagnole et est dérivé du mot espagnol "carabela", qui signifie un type de bateau à voile ou caravel. Il est probable que ce nom de famille a été donné à l'origine à quelqu'un qui travaillait sur ces types de navires ou avait une certaine association avec eux. Aujourd'hui, le nom de famille Caraballe se trouve le plus souvent en Espagne et dans d'autres pays hispanophones.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Caraballe

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Caraballe

Caraballe est un nom espagnol d'origine toponymique, dérivé du mot "caballería" qui signifie "cavalerie" ou "équitation de cheval". On pense qu'il est originaire de la région de Catalogne en Espagne, où il a été utilisé pour identifier les familles qui étaient associées à des chevaux ou à la cavalerie. Le nom de famille peut également être lié à l'occupation d'un cavalier ou d'une personne qui travaillait avec des chevaux. Au fil du temps, le nom a évolué à Caraballe et est devenu héréditaire au sein de certaines familles de la région. Aujourd'hui, des individus portant le nom de Caraballe se trouvent non seulement en Espagne, mais aussi dans d'autres pays hispanophones et à travers le monde en raison de la migration et de la colonisation.

Répartition géographique du nom de famille Caraballe

Le nom de famille Caraballe est relativement rare, la majorité des personnes portant ce nom venant des Philippines. On le trouve le plus souvent dans la région de Luzon, en particulier dans les provinces de Batangas, Rizal et Quezon. Il y a aussi des poches de familles Caraballe dispersées dans les régions de Visayas et de Mindanao. En dehors des Philippines, on trouve très peu de cas de nom de famille de Caraballe dans d'autres pays. Le nom peut avoir des origines espagnoles, comme les Philippines étaient autrefois une colonie espagnole, mais des recherches supplémentaires seraient nécessaires pour confirmer cette hypothèse. Dans l'ensemble, la répartition géographique du nom de famille Caraballe est principalement concentrée aux Philippines, ce qui en fait un nom de famille unique et distinct à l'intérieur du pays.

Variantes et orthographes du nom Caraballe

Caraballe est un nom espagnol qui peut avoir des variations et des orthographes tels que Caraballe, Carabelli, Carabello, Caraballé, Carabello, Caravelle ou Carabable. Ces variations peuvent être dues à différents dialectes ou accents dans la langue espagnole ou à des changements survenus au fil du temps. Le nom Caraballe a des racines en Espagne et peut être dérivé du mot « carabela », qui signifie un type de navire qui a été utilisé pendant l'âge de l'exploration. Les familles avec ce nom de famille peuvent provenir de régions comme la Catalogne ou Valence en Espagne. Malgré les variations d'orthographe, toutes ces itérations remontent au nom original de Caraballe.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Caraballe

Je suis désolé, mais il n'y a pas d'individus célèbres avec le nom de famille Caraballe que je pouvais trouver. Il est possible que ce nom de famille ne soit pas bien connu ou puisse appartenir à des individus qui n'ont pas obtenu une renommée ou une reconnaissance généralisées. Si vous avez des informations spécifiques sur des personnes notables avec le nom de famille Caraballe, n'hésitez pas à le fournir et je peux essayer de l'incorporer dans un paragraphe pour vous.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Caraballe

Le nom de famille Caraballe est d'origine espagnole et est censé être dérivé du mot « caraballo », qui signifie « cheval » en espagnol. Le nom peut avoir été donné à l'origine à quelqu'un qui travaillait avec des chevaux ou qui avait une forte association avec eux. Les recherches sur le nom de famille de Caraballe montrent qu'il existe différentes branches de la famille situées dans différentes régions d'Espagne, certains membres immigrant également dans d'autres pays au fil des ans. Les registres généalogiques indiquent que le nom de famille a été transmis au fil des générations, avec des variations dans l'orthographe et la prononciation. Grâce à d'autres recherches et analyses de documents historiques tels que les enregistrements de naissance, de mariage et de décès, il est possible de retracer la lignée de la famille Caraballe et de découvrir plus d'informations sur leurs ancêtres et leurs parents.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Car

Nom de famille • noms-de-famille > car

Le nom de famille "Car" est d'origine française. Il est issu de l'ancien français "carr", qui signifie carré, utilisé comme surnom pour désigner une personne de carrure imposa...

#2 Car daker

Nom de famille • noms-de-famille > car-daker

Le nom de famille "Daker" a des origines anglo-saxonnes. Il est dérivé du mot anglais ancien "deor", qui signifie "cerf". Ce nom de famille pourrait avoir été attribué à une ...

#3 Car-key

Nom de famille • noms-de-famille > car-key

Le nom de famille "Car Key" semble être une combinaison des mots anglais "Car" (voiture) et "Key" (clé). Il est possible que ce nom de famille ait été choisi pour évoquer un l...

#4 Cara

Nom de famille • noms-de-famille > cara

Le nom de famille "Cara" est d'origine hispanique et italienne. Il provient du mot espagnol "cara" qui signifie "visage" en français, ou du mot italien "cara" qui signifie "chère...

#5 Cara holgado

Nom de famille • noms-de-famille > cara-holgado

L'origine du nom de famille "Cara Holgado" est espagnole. "Cara" est un nom de famille courant en Espagne, tandis que "Holgado" signifie "ample" ou "large" en espagnol, et peut fai...

#6 Carabail

Nom de famille • noms-de-famille > carabail

Le nom de famille "Carabail" est d'origine espagnole. Il provient du mot "caraballa", qui désigne une mule ou un âne en espagnol.

#7 Carabajal

Nom de famille • noms-de-famille > carabajal

Le nom de famille "Carabajal" a une origine espagnole. Il provient de l'expression arabo-andalouse "qaraba xal", qui signifie "proche de la ressource". Ce nom de famille était sou...

#8 Carabajar

Nom de famille • noms-de-famille > carabajar

Le nom de famille "Carabajar" est d'origine espagnole, plus précisément originaire de la région de Catalogne en Espagne. Il semble dériver du mot catalan "carabaixa", qui signi...

#9 Carabal

Nom de famille • noms-de-famille > carabal

Le nom de famille "Carabal" est d'origine espagnole. Il est possible qu'il soit dérivé d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique, mais sans plus d'informations, il...

#10 Carabali

Nom de famille • noms-de-famille > carabali

Le nom de famille "Carabali" est d'origine espagnole. Il dérive de "caraballo", qui signifie "étalon" en espagnol. Il peut soit être un surnom donné à une personne associée a...

#11 Carabali viafara

Nom de famille • noms-de-famille > carabali-viafara

Le nom de famille Carabali Viafara est d'origine colombienne. "Carabali" est un nom de famille assez courant en Colombie, tandis que "Viafara" est un nom de famille moins répandu ...

#12 Caraballo

Nom de famille • noms-de-famille > caraballo

Le nom de famille "Caraballo" est d'origine espagnole et provient du mot espagnol "caraballo", qui signifie "crin de cheval" en français. Ce nom peut avoir été attribué à une ...

#13 Caraballo-leal

Nom de famille • noms-de-famille > caraballo-leal

Le nom Caraballo Leal est d'origine espagnole. "Caraballo" est un nom de famille qui se réfère au nom d'un type de cavalerie utilisé au Moyen Âge, tandis que "Leal" est un nom ...

#14 Carabalona

Nom de famille • noms-de-famille > carabalona

Le nom de famille "Carabalona" semble avoir des origines italiennes. Il est possible qu'il soit dérivé d'un lieu géographique en Italie, ou qu'il fasse référence à un ancêtr...

#15 Carabaña

Nom de famille • noms-de-famille > carabana

L'origine du nom de famille "Carabana" est incertaine, mais il pourrait être d'origine espagnole ou italienne.